Categories
Public Info

Union County Youth Attend Rutgers 4-H Stem Ambassador Program

Pictured (left to right): chaperone Sandra Wilson of Mountainside; Valerie Arias of Hillside; Josiah Philippe of  South Plainfield; Immanuel Muhammed of Plainfield; Basil Glacken of Westfield; Evan Roe of Westfield; Anika Jolly of New Providence; Maria Mendonca of Elizabeth; and Jim Nichnadowicz, Union County 4-H Agent

The Union County Board of County Commissioners congratulates seven Union County high school students from the Union County 4-H Program for participating in this year’s Rutgers 4-H STEM Ambassador Program. The event was held at Rutgers University in New Brunswick from July 8th through July 12th. The program aims to train college-bound youth to lead STEM activities and share their skills with other students.

“As a proud public servant, I understand the importance of serving as a leader and making a positive impact in our community, and I commend these passionate students for their participation and for challenging themselves in order to make a difference,” said Union County Commissioner Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “I would like to also thank our partners in the New Jersey 4-H Program for their assistance in empowering these bright and talented young leaders. Their dedication gives hope for a more promising future ahead in Union County.”

Pictured, from left to right, are chaperone Sandra Wilson of Mountainside, Valerie Arias of Hillside, Josiah Philippe of South Plainfield, Immanuel Muhammed of Plainfield, Basil Glacken of Westfield, Evan Roe of Westfield, Anika Jolly of New Providence, Maria Mendonca of Elizabeth, and Jim Nichnadowicz, Union County 4-H Agent.

The New Jersey 4-H STEM Ambassadors Program provides a unique opportunity for college-bound youth with an interest in science and/or medicine to interact with professors, scientists, and engineers through a series of research projects, workshops, lab tours, and field trips. The experience allows students to ask questions to professionals working in their field, develop personal leadership skills, and understand the significance of collaborating with others to serve our community.

For more information about the 4-H STEM Ambassador Program, and other 4-H Programs, please contact Jim Nichnadowicz at 908-654-9854 ext. 3 or email jnichnadowicz@ucnj.org. 

Categories
spanish-releases

El Kiosco De Servicios ‘ask’ Del Condado De Union Continúa Sirviendo a La Comunidad De Personas Mayores Con Cinco Nuevas Fechas en Agosto

La Junta de Comisionados del Condado de Union alienta a las personas mayores y a sus cuidadores a visitar su kiosco de servicios local ‘ASK’ este mes de agosto. Estos servicios brindan a los asistentes la oportunidad de reunirse con profesionales experimentados que pueden ofrecer orientación experta sobre programas y recursos para personas mayores y ayudar a completar formularios. Personal bilingüe estará disponible en varios eventos para ofrecer apoyo en español.

“En nuestros kioscos ‘ASK’, nuestro personal amigable y profesional está dedicado a brindar la información más reciente a nuestra comunidad de personas mayores, asegurándose de que estén al tanto de programas y servicios útiles que de otro modo podrían perderse”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri. “No es necesaria cita ni registro. Simplemente visite un kiosco ASK en su Biblioteca local en las fechas indicadas y conéctese con los últimos servicios y programas comunitarios disponibles para usted”.

ASK, abreviatura de Aging Services Kiosk, es un programa dentro del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Union, operado específicamente por la División de Envejecimiento. Ofrece a los adultos de 60 años o más, junto con sus cuidadores, una vía amigable y conveniente para descubrir programas y servicios valiosos y hablar individualmente con un profesional de la División sobre el Envejecimiento.

El personal de los kioscos ASK puede ayudar a los adultos mayores y a los cuidadores a conectarse con diversos servicios, que incluyen comidas a domicilio, atención de relevo, atención domiciliaria, guardería para adultos y servicios de apoyo para cuidadores. Cualquier persona mayor o cuidador del Condado de Union puede visitar cualquier kiosco ASK, independientemente de la ciudad donde resida. No es necesaria cita previa ni inscripción previa. A continuación se detallan los próximos eventos ASK en agosto:

Miércoles, 7 de agosto

Roselle Library

129 Chestnut Street, Roselle

10:00 AM – 12:00 PM

Martes, 13 de agosto

(Personal Bilingüe está disponible)

Cranford Public Library

224 Walnut Avenue, Cranford

10:00 AM – 12:00 PM

Martes, 20 de agosto

(Personal Bilingüe está disponible)

Elizabeth Public Library – Main

11 South Broad Street, Elizabeth

12:00 PM – 2:00 PM

Jueves, 22 de agosto 22nd

Westfield Memorial Library

550 East Broad Street, Westfield

10:00 AM – 12:00 PM

Miércoles, 28 de agosto 28th

(Personal Bilingüe está disponible)

Garwood Public Library

411 Third Avenue, Garwood

10:00 AM – 12:00 PM

“Estamos comprometidos a garantizar que nuestras personas mayores y sus cuidadores tengan la información y la asistencia que necesitan para vivir una vida sana y plena”, dijo la Vicepresidenta Comisionada Lourdes León, quien también es enlace con el Consejo Asesor sobre el Envejecimiento. “Nuestra Oficina sobre el Envejecimiento continúa realizando programas como este porque nuestra comunidad de personas mayores merece un fácil acceso a los recursos que merecen. Animo a todos a aprovechar estos servicios”.

Para obtener más información sobre los eventos ASK y cualquier otro servicio para personas mayores en el Condado de Union, comuníquese con la División de Conexión de Recursos para Envejecimiento y Discapacidad al 1-888-280-8226 sin cargo o visite en línea ucnj.org/dhs/aging.

Categories
spanish-releases

El Condado De Union Significa Negocios Regresa El 12 De Septiembre en El Centro Deportivo Warinanco

La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en anunciar el regreso de la Exposición Means Business del Condado de Union el martes 12 de septiembre, en el Centro Deportivo Warinanco en Roselle, de 5:00 p.m. a 7:30 p.m. Establecido en 2016, el programa fue diseñado para ayudar a las empresas y emprendedores locales a construir sus redes y crear nuevas oportunidades para ayudar a lograr el impacto más efectivo posible en lo que respecta a la extensión y el crecimiento económico.

“Dar a nuestros empresarios locales la oportunidad de mostrar sus innovaciones contribuye a generar más oportunidades laborales”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Los residentes también podrán conectarse con posibles socios comerciales y recursos, dando paso a nuevas colaboraciones y redes ampliadas. Estamos muy felices de ofrecer este valioso evento a todos los empresarios, dueños de negocios y miembros de la comunidad de nuestro Condado”.

La Expo está abierta a los asistentes sin costo alguno, lo que la convierte en un evento accesible y valioso para toda la comunidad empresarial. Este evento tan esperado está diseñado para apoyar a las empresas y emprendedores locales proporcionando una plataforma dinámica para construir redes, hacer crecer marcas y explorar nuevas oportunidades comerciales en un entorno moderno y elegante.

Los asistentes podrán disfrutar de una degustación gratuita del exquisito menú que se ofrece en el Centro Deportivo Warinanco, conectarse con otros dueños de negocios locales, emprendedores y líderes de la industria para compartir ideas, fomentar asociaciones y expandir su red comercial. Las mesas de proveedores y expositores están disponibles por una tarifa de $100.00, y todos los proveedores deben registrarse antes del 5 de septiembre. Todos los proveedores participantes recibirán un anuncio a color en el programa de la Expo y 10 boletos VIP para una rifa exclusiva. Para asegurar tu lugar visita https://www.ucnj.org/ucmb. 

Union County Means Business es una iniciativa de desarrollo económico de la Junta de Comisionados del Condado de Union, orgullosamente apoyada por socios comunitarios que incluyen la UCEDC (Union County Economic Development Corporation), la Cámara de Comercio de Greater Elizabeth, la Cámara de Comercio Suburban, la Universidad de Kean, Union College del Condado de Union, Nueva Jersey, la Cámara de Comercio de Union Township, la Cámara de Comercio de Greater Westfield, la Cámara de Comercio del Área de Cranford y Amigos del Condado de Union.

Para obtener más información sobre la Expo Means Business del Condado de Union, visite https://www.ucnj.org/ucmb o comuníquese con Jeff Brooks, Coordinador de Desarrollo Comercial, al 908-659-7412 o jeffrey.brooks@ucnj.org.

Categories
Public Info Public Notices

Union County Hazard Mitigation Plan Hazard Public Meeting

Categories
Public Info

Union County’s ‘ASK’ Services Kiosk Continues to Serve the Senior Community With Five New Dates in August

The Union County Board of County Commissioners encourages seniors and their caregivers to visit their local ‘ASK’ services kiosk this August. These services provide an opportunity for attendees to meet with experienced professionals who can offer expert guidance on senior programs and resources and help with form completion. Bilingual staff will be available at several events to offer support in Spanish.

“At our ‘ASK’ kiosks, our friendly and professional staff is dedicated to providing the latest information to our senior community, ensuring they are aware of helpful programs and services they might otherwise miss out on,” said Union County Commissioner Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “No appointment or registration is necessary. Simply visit an ASK kiosk at your local library on the provided dates and get connected to the latest community services and programs available to you.”

ASK, short for Aging Services Kiosk, is a program within the Union County Department of Human Services, specifically operated by the Division on Aging. It offers adults aged 60 and older, along with their caregivers, a friendly and convenient avenue to discover valuable programs and services and speak individually with a Division on Aging professional.

Staff at the ASK kiosks can help older adults and caregivers connect with various services, including home-delivered meals, respite care, home care, adult day care, and support services for caregivers. Any Union County senior or caregiver can visit any ASK kiosk, regardless of their hometown.  No appointment or pre-registration is needed. Below are the upcoming ASK events in August:

Wednesday, August 7th
Roselle Library
129 Chestnut Street, Roselle
10:00 AM – 12:00 PM

Tuesday, August 13th
(Bilingual staff is available)
Cranford Public Library
224 Walnut Avenue, Cranford
10:00 AM – 12:00 PM

Tuesday, August 20th
(Bilingual staff is available)
Elizabeth Public Library – Main
11 South Broad Street, Elizabeth
12:00 PM – 2:00 PM

Thursday, August 22nd
Westfield Memorial Library
550 East Broad Street, Westfield
10:00 AM – 12:00 PM

Wednesday, August 28th
(Bilingual staff is available)
Garwood Public Library
411 Third Avenue, Garwood
10:00 AM – 12:00 PM

“We are committed to ensuring that our seniors and their caregivers have the information and assistance they need to live healthy, fulfilling lives,” said Commissioner Vice-Chairwoman Lourdes Leon, who is also Liaison to the Advisory Council on Aging. “Our Office on Aging continues to hold programs like this because our senior community deserves easy access to the resources they deserve. I encourage everyone to take advantage of these services.”

For more information about the ASK events and any other services for seniors in Union County, contact the Division on Aging and Disability Resource Connection at 1-888-280-8226 toll-free or visit online at ucnj.org/dhs/aging.

Categories
Public Info

Join the Master Trees Stewards of Union County

The Union County Board of County Commissioners invites residents who are looking for a fun and rewarding civic service project to join the 4-H Master Tree Steward program and learn how to “speak for the trees.” Master Tree Stewards are community volunteers who visit 4th grade classrooms each spring to present an interactive lesson on trees. No experience is needed. All training and classroom materials are provided by the Master Tree Steward program.

“Our Master Tree Stewards provide students with enriching educational experiences and important messages about trees and the environment. It’s a lesson about appreciation and stewardship that young people can carry into adulthood, benefitting our community and the world beyond for years to come,” said Union County Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded.

Each fall, the Master Tree Steward program offers a series of training sessions, consisting mainly of guided walks in nearby parks and nature reserves. Easy reading assignments, indoor classes, a simple project are also part of the program. The entire program, including a tree identification guide, is covered by a $25.00 administrative fee.

Applicants who complete the series obtain a Master Tree Steward certificate and are qualified to teach lessons about trees to 4th grade classrooms in the spring. The program provides a complete lesson plan along with posters, seeds and other supplies. Master Tree Stewards can also organize additional projects, such as the educational “Tree Trails” in Union County parks. A list of Tree Trails in Union County parks is available here.

The 2024 fall training series will meet every Wednesday from September 4th to December 11th from 10:00 am to 2:00 pm, except for any holiday that falls on a Wednesday. The 4th grade classroom visit schedule takes place on Wednesdays from January to June. Certified Master Tree Stewards are requested to choose 6 dates for their visits. Each visit takes approximately one hour, typically from 12:30pm to 1:30pm.

To apply, or for more information please contact Union County 4-H Youth Development at James Nichnadowicz at 908-654-9854 (ext.3), or jnichnadowicz@ucnj.org.

The Master Tree Steward program is run by the Rutgers Cooperative Extension of Union County, as part of a statewide program under the umbrella of the Rutgers New Jersey Agriculture Experiment Station. For information on all Extension programs in Union County, including Master Gardeners, Environmental Stewards and 4-H clubs for youth, visit www.ucnj.org/rce. For quick links to all environmental programs and activities in Union County, visit The Green Connection, www.ucnj.org/green-connect.

Categories
Public Info

Union County Means Business Expo Returns on September 12th at Warinanco Sports Center

The Union County Board of County Commissioners is excited to announce the return of the Union County Means Business Expo on Thursday, September 12th, at the Warinanco Sports Center in Roselle, from 5:00pm to 7:30pm. Established in 2016, the program was designed to help local businesses and entrepreneurs build their networks and create new opportunities to help make the most effective possible impact when it comes to outreach and economic growth.

“Giving our local entrepreneurs the chance to showcase their innovations contributes to more job opportunities,” said Union County Commissioner Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “Residents will also be able to connect with potential business partners and resources, giving way to new collaborations and expanded networks. We are so happy to offer this valuable event to all our county entrepreneurs, business owners, and community members.” 

The Expo is open to attendees at no cost, making it an accessible and valuable event for the entire business community. This highly anticipated event is designed to support local businesses and entrepreneurs by providing a dynamic platform to build networks, grow brands, and explore new business opportunities in a modern and stylish environment.

Attendees can enjoy a complimentary tasting of the exquisite menu offered at the Warinanco Sports Center, connect with other local business owners, entrepreneurs, and industry leaders to share ideas, foster partnerships, and expand their business network. Vendor and exhibitor tables are available for a fee of $100.00, and all vendors must register by September 5. All participating vendors will receive a color advertisement in the Expo program and 10 VIP tickets for an exclusive raffle. To secure your spot, visit https://www.ucnj.org/ucmb. 

Union County Means Business is an economic development initiative of the Union County Board of County Commissioners, proudly supported by community partners including the UCEDC (Union County Economic Development Corporation), the Greater Elizabeth Chamber of Commerce, the Suburban Chamber of Commerce, Kean University, Union College of Union County, NJ, Union Township Chamber of Commerce, the Greater Westfield Chamber of Commerce, Cranford Area Chamber of Commerce and Friends of Union County.

For more information about the Union County Means Business Expo, visit https://www.ucnj.org/ucmb or contact Jeff Brooks, Coordinator for Business Development, at 908-659-7412 or jeffrey.brooks@ucnj.org.

Categories
Public Info

Mosquito Spraying Thursday, July 18th

Please be advised, Union County Mosquito Control will be spraying for mosquitoes Thursday Evening, July 18, 2024, between the hours of 6:00PM to 11:00PM (Weather Permitting). Check below for a list of areas to be sprayed. If you have any questions or concerns, please contact the Union County Office of Mosquito Control at 908-654-9834 or 908-654-9835.

Cities

  • Berkeley Hts. – Grant St. Area, River Rd., Emerson La. Area, Hilltop Av., Archer Ln., River Rd., Summit Ln.
  • Clark – Riverside Dr. Area
  • Cranford – Kenilworth Blvd., County Police service yard
  • Hillside – Westminster Area, John St., Cornell Pl., Harvard Av. Area
  • Fanwood – Cray Ter., Hunter Av. Area, Terrill Rd., Vinton Ct., Willoughby Rd., Fanwood D.P.W.
  • Kenilworth – 19th St., Lafayette Av., Dorset Dr., Epping Dr.
  • Linden– Tremley Pt. Area, Smith St., Miner Ter. Area
  • New Providence – Gales Dr. Area, Charnwood Rd., Ridgewood Av., Runnymede Pkwy.
  • Plainfield–  E. Front St., Leland Av., E. 2nd St., Hillcrest Av., St. Marks Pl., E. 3rd St., Terrill Rd., St. Nicholas Blvd.,  Cushing Rd., Knollwood Ct., Cushing Pl., Columbia Av Area
  • Rahway – Elston St., Randolph Ave., New Brunswick Av., Kline Pl.
  • Roselle – Wooded Area on Chandler Av., Jouet St., Harrison Av., Pine St. path by RXR, Westbrook Condo’s, 1st Av. RXR tracks behind CVS
  • Scotch Plains– South Ave., North Ave., Hetfield Ave., Martine Extension, UC DPW yard
  • Springfield – Marion Av., Warner Av., Perry Pl., Alvin Ter., Woodside Rd., Cottage Ln., S. Springfield Av., Oakland Av., Waverly Av.
  • Summit – Kent Pl. (Summit Recycling Center)
  • Union – Francis Ct., Reinhold Ter., Whitewood Rd., Pitcher Ter., Wilshire Dr. Area, Hickory Rd., Liberty Av., Ridge Dr., Rahway Av.

County Parks

  • Rahway – Rahway Park

City Parks

  • Plainfield – Milt Campbell
Categories
spanish-releases

El Condado De Union Realizará Una Clase De Defensa Personal Para Mujeres Jóvenes Que Van a La Universidad

La Junta de Comisionados del Condado de Union, en asociación con el Departamento del Sheriff del Condado de Union, se complace en ofrecer una clase gratuita de capacitación especializada en defensa personal para mujeres jóvenes. Este programa está diseñado para quienes se preparan para regresar a la Universidad, asistir a la Universidad por primera vez o perseguir otras metas en la vida, brindándoles habilidades valiosas y confianza para el emocionante viaje que les espera.

“El Condado de Union está comprometido con la seguridad y el bienestar de nuestros jóvenes residentes, especialmente cuando comienzan su nueva trayectoria en la educación superior”, dijo la Comisionada Presidenta Kimberly Palmieri-Mouded. “Esta clase de defensa personal es una oportunidad invaluable para que las mujeres jóvenes aprendan cómo protegerse, ganar confianza en sus habilidades y sentirse empoderadas mientras navegan por este nuevo capítulo en sus vidas”.

Este programa práctico se llevará a cabo el lunes 29 de julio de 2024, de 6:00 p.m. a 8:00 p.m. en la Academia de Policía John H. Stamler, ubicada en 1776 Raritan Road en Scotch Plains.

Esta clase esencial tiene como objetivo empoderar a las mujeres jóvenes con las habilidades y la confianza necesarias para protegerse en diversas situaciones. Está diseñado para introducir los conceptos de protegerse de ser víctima de violencia, al mismo tiempo que desarrolla rasgos como la asertividad y la confianza. El programa será impartido por agentes del orden con experiencia y expertos en defensa personal que brindarán técnicas prácticas y estrategias de seguridad. Los participantes tendrán la oportunidad de participar en una capacitación práctica, lo que garantizará que salgan de la clase sintiéndose más preparados y seguros.

“Como parte de nuestros esfuerzos continuos para apoyar la seguridad de la comunidad, este programa está diseñado para abordar los desafíos únicos que las mujeres jóvenes que van a la Universidad pueden enfrentar”, dijo el Alguacil del Condado de Union, Peter Corvelli. “Nuestro objetivo es brindarles herramientas y conocimientos prácticos que puedan ayudarlos a mantenerse seguros y protegidos”.

Los participantes deberán firmar una renuncia para participar en la capacitación práctica. Se recomienda ropa cómoda. La inscripción al evento es imprescindible debido al espacio limitado. Para obtener más detalles o registrarse, visite https://ucnj.org/oowselfdefense.

Para obtener más información, comuníquese con Jennifer Erdos de la Oficina de Mujeres del Condado de Union al 908-527-4216 o Jerdos@ucnj.org.

Categories
spanish-releases

El Condado De Union Inicia La Serie De Conciertos De Verano en Oak Ridge Park El 20 De Julio

— La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en darle la bienvenida a The Little Mermen, una banda tributo a Disney con sede en Nueva York, junto con The Fuzzy Lemons y DJ Mickey a la serie de conciertos artísticos de verano el sábado 20 de julio en Oak Ridge Park a partir de las 12:00 p.m. -4:00 p.m.

“Un concierto en vivo al aire libre es la actividad familiar perfecta para el verano”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “La combinación de música en vivo, las canciones favoritas de los fanáticos y actuaciones disfrazadas atrae tanto a niños como a adultos. Mi propia familia tuvo la suerte de disfrutar de un concierto de Little Mermen en el pasado y pasamos un momento inolvidable cantando y experimentando la magia juntos”.

The Little Mermen es una de las principales bandas tributo a Disney y ofrece una experiencia única, entretenida y memorable para todas las edades. Su lista de canciones incluye canciones queridas de clásicos de Disney como La Sirenita, Mary Poppins, Frozen y Encanto. La banda actúa vestida completamente, vistiéndose como personajes de estas películas, para una experiencia inmersiva. En giras a nivel nacional, han compartido escenarios con artistas como Stevie Nicks, Green Day y Joan Jett. Ofrecen un evento mágico lleno de diversión sentimental y canciones que atraen a los fanáticos de Disney de todas las edades.

Los sets de Fuzzy Lemons incluyen canciones originales con melodías divertidas y letras divertidas que involucran a los niños. También tocan versiones de rock clásico para entretener a los padres. DJ Mickey tocará una mezcla de melodías divertidas para que todos se pongan de pie y comiencen el día. También habrá atracciones inflables y una pared de roca, además de otras actividades y juegos para toda la familia. Habrá comida y helado disponibles para comprar. 

Para obtener más información sobre la serie de conciertos artísticos de verano, visite www.ucnj.org/summer24 o llame al Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union al 908-527-4900.