Categories
Public Info

Union County Freeholders Distribute PPE to Adults with Disabilities

Union County, NJ – To help continue “flattening the curve” of the COVID-19 outbreak, the Union County Board of Chosen Freeholders is distributing masks and gloves to adults with disabilities who are participants in the Personal Assistance Services Program (PASP).  Distribution of the personal protective equipment began this week through the County’s Office for Persons with Disabilities and Special Needs.

The masks and gloves were provided through a partnership with the New Jersey Division of Disability Services, as part of a statewide initiative to provide 500 PASP participants with protective equipment at no cost during the COIVD-19 outbreak. 

“During the outbreak, PASP has continued to provide resources that enable people with disabilities to live independently, and proper protective equipment is an important part of that effort. We thank Governor Murphy and our partners in New Jersey State government for working diligently to protect our residents during this crisis,” said Freeholder Chairman Alexander Mirabella. 

“We established the Office for Persons with Disabilities and Special Needs in an effort to ensure that public resources are available to people who are all too often overlooked. Since then it has become an invaluable part of County services, and it has become a vital part of our COVID-19 response efforts,” said Freeholder Sergio Granados, who is the Freeholder liaison to the Human Services Advisory Board. Freeholder Granados launched the first Office for People with Special Needs in New Jersey during his tenure as Chairman in 2018. 

PASP is a statewide program for individuals with physical disabilities, administered by each county in New Jersey. The program helps those with physical disabilities live independently and remain active in their communities, by providing assistance with activities of daily living such as meal preparation, laundry, light housekeeping, dressing, bathing, shopping and errands.

The program provides up to 40 hours per week of routine, non-medical personal care assistance for adults with permanent physical disabilities ages 18-70 who are employed, preparing for employment, attending school or involved in community volunteer work, and who are able to self-direct their own services.

In Union County, PASP is administered by the Office for Persons with Disabilities and Special Needs. The Office is part of the Division of Individual and Family Support Services under the Union County Department of Human Services,

For more information about PASP, including eligibility for assistance, contact Helen Alvarado, Coordinator, 908-527-4845.

For information about all Department of Human Services programs, visit online at ucnj.org/human-services or contact the DHS Action Line at 888-845-3434.

For more information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including guidance for the Test Center, visit ucnj.org/coronavirus-update.

For general information about COVID-19 and phone contacts for 24/7 assistance with questions, visit the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

#  #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

Categories
spanish-releases

La Junta de Legisladores Anuncia la Película TOY STORY 4 Gratis el 19 de junio

La Junta de Legisladores del Condado de Union, anunciarón hoy que habrá una presentación de TOY STORY 4 en el Union County Vocational-Technical High School, 1776 Raritan Rd, Scotch Plains el Viernes 19 de junio a las 9 p.m.

Se requieren reservaciones por adelantado en el enlace https://tinyurl.com/DriveUpMovie comenzando el 12 de junio a las 9:00 am.

“Debido a la crisis del COVID-19 el distanciamiento social son las pautas a seguir este verano muchos de los lugares de recreación seguirán cerrados o tendrán uso límitado,” dijo el Presidente de los Legisladores Alexander Mirabella. Este evento será una manera de que nuestros residentes puedan disfrutar de la película con sus familias en un ambiente Seguro.”

Las siguientes reglas y pautas se aplicarán a los residentes que deseen asisitir:

  • Este evento seguirá las reglas ordenadas por el estado para prevenir el contagio del COVID-19 de distanciamiento social y otros protocolos.
  • El evento está abierto a los residentes del Condado de Union SOLAMENTE.
  • El evento es gratis pero se require previa inscripción.
  • Debido a las límitaciones de espacio las reservaciones serán en orden de llegada.
  • Para promover el distanciamiento social, no se permite nadie en bicicletas, sillas o caminando.
  • Los asistentes tendrán que traer sus meriendas y bebidas. No habrá vendedores de comida.
  • Los vehículos estarán estacionados a 6′ uno del otro para mantener la distancia  social  requerida por la ley.
  • Los asistentes deben   quedarse  en sus vehículos  (solo  pueden salir si necesitan los baños portables)
  • Baños portables y estaciones para lavarse las manos estarán disponibles para los residentes. Máscaras  y guantes se requieren   cuando usen   los baños potables.

Más detalles estarán  disponibles  a los residentes cuando se inscriban.

Categories
spanish-releases

La Junta Electoral está Abierta para Servicio en Persona

Condado de Union,NJ – La Oficina de la  Junta Electoral   del Condado de Union  situada en el  271 North Broad Street en    Elizabeth   está abierta a los residentes que tengan   asuntos   que resolver sobre el Votar -por-Correo y  las  incripciones. No hay necesidad de hacer  citas previas.

 Se require que los visitants usen  mascaras facilaes  y observen las pautas de distanciamiento social mientras están en las oficinas para prevenir  el contagio del COVID-19 virus.

Las horas regulares de la Junta Electoral son de lunes a Viernes de 8:00 a.m. a   4:00 pm.

Las horas de oficina se extenderán hasta las 9:00 pm. el martes, 16 de junio por la fecha límite para las inscripciones.

“ El 16 de junio es la fecha límite para las inscripciones. Se les pide a los votantes  que envien   por   correo  sus    inscripviones lo antes possible; el franqueo está prepagado. Si no lo puede enviar por correo nuestra   oficina está abierta hasta la noche para poder acomodar a nuestros residentes  lo major posible,” expresó  la Administradora  de la Junta Electoral Nicole DiRado. “Mi personal está feliz de poderlos asistir.”

Para contactar la Junta Electoral puede enviar un correo  electrónico a ucboe@ucnj.org o llamar al 908-527-4123.

Para más información sobre los servicios de la Junta Electoral visite la página www.ucnj.org/boe.

 

Categories
Public Info

Updated Polling Locations for Voters in Clark and Linden

Union County, NJ –Union County Board of Elections Administrator Nicole DiRado advises voters in Clark and Linden of the following polling location updates for the July 7 Primary Election:

  1. All wards in Clark will be voting at the Municipal Building.
  2. Linden Ward 6 will be voting in School 6.

An updated list of all polling locations in Union County is available at the Board of Elections website, ucnj.org/boe.

Ms. DiRado emphasized that the July 7 Primary will be conducted mainly through Vote-by-Mail ballot, under statewide guidelines for preventing the spread of COVID-19.

“We urge voters to use Vote-by-Mail as the most effective way to protect themselves and the Union County community, while participating in the July 7 Primary Election,” said Ms. DiRado. “However, pursuant to Governor Murphy’s Executive Order, a limited number of in-person polling places are available.”

The Board of Elections office at 271 North Broad Street in Elizabeth is also now open for in-person assistance. All visitors must wear masks and observe social distance guidelines. Regular office hours are weekdays, 8:00 a.m. to 4:00 p.m. The office will be open until 9:00 p.m. on the voter registration deadline of Tuesday, June 16. Voters may also contact the Board of Elections via email ucboe@ucnj.org or by calling 908-527-4123.

More information on all Board of Elections services is available at ucnj.org/boe.

For information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including guidance on the free Drive-Through Test Center at Kean University, visit ucnj.org/coronavirus-update.

For general information about COVID-19 and phone contacts for 24/7 assistance with questions, visit the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

#  #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

Categories
Public Info

Nuevo Video Muestra a los Votantes del Condado de Union Como Votar-Por-Correo

Para poder ayudar a los votantes del Condado de Union a que se familiarizen con los procedimientos de Votar-por-Correo,la Escribana del Condado de Union Joanne Rajoppi ha publicado un video títulado, “Boleta de Como Votar-por-Correo en la página de las elecciones” www.unioncountyvotes.com.

Debido a la crisis delCOVID-19, el Gobernador de New Jersey ha ordenado que las elecciones primarias del 7 de julio sean conducidas primordialmente por medio de Votar-por-Correo.

“Para muchos votantes esta elección será la primera vez que experimenten el uso de la boleta de Votar-por-Correo. Les pido a todos los votantes que miren el video para que se aseguren que están devolviendo la boleta correctamente,” dijo la Sra.Rajoppi.

La oficina de la Escribana Rajoppi ha comenzado a enviar las boletas a los votantes del Condado de Union, un proceso que se espera que tome aproximadamente dos o más semanas debido al volumen.

La Sra. Rajoppi también le pide a los votantes que lean las Preguntas y Respuestas de Votar-por-Correo que se encuentran disponible en la página www.unioncountyvotes.com.

“Después de informarse como es el proceso de Votar-por-Correo, los votantes que todavía tengan preguntas pueden contactar mi oficina,” dijo la Sra. Rajoppi. “Mi personal esta disponible para ayudarles durante las horas regulares por teléfono o por correo electrónico.

 
Para más información sobre los servicios de la oficina de la Escribana, puede llamar al 908-527-4996 o www.te@ucnj.org.
Categories
Public Info

Union County Board of Elections Opens for In-Person Services

Union County, NJ – The Union County Board of Elections office at 271 North Broad Street in Elizabeth is open to visitors with business regarding Vote-by-Mail ballots and voter registration on a walk-in basis. There is no need to make an appointment.

Visitors are required to wear face masks and observe social distance guidelines while in the building, to prevent the spread of COVID-19.

Regular Board of Elections office hours are Monday through Friday, 8:00 a.m. to 4:00 p.m. 

Office hours will be extended to 9:00 p.m. on Tuesday, June 16 for the voter registration deadline.

“June 16 is the deadline for voter registration.  I encourage everyone to mail their registration forms in as soon as possible; postage is prepaid.  If you are not able to mail it, our office is open into the evening in order to accommodate as many residents as possible,” said Board of Elections Administrator Nicole DiRado. “My staff is also happy to assist by phone or email.”

To contact the Board of Elections, email ucboe@ucnj.org or call 908-527-4123. All email and phone messages will be returned.

More information on all Board of Elections services is available at ucnj.org/boe.

For more information and updates on. all Union County services during the COVID-19 outbreak, including guidance on the free Drive-Through Test Center at Kean University, visit ucnj.org/coronavirus-update.

For general information about COVID-19 and phone contacts for 24/7 assistance with questions, visit the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

#  #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

Categories
Public Info

Food Distribution Event with donations by Amazon.com through the United Way

Union County Freeholder Andrea Staten, Freeholder Angela Garretson and Assemblywoman Linda S. Carter joined the United Way of Greater Union County and members of County Government in Elizabeth in distributing food donated by Amazon.com through the United Way to various social service organizations throughout Union County. (Photos by Jim Lowney/County of Union.).

Categories
Public Info

New Video Shows Union County Voters How to Vote By Mail

Union County, NJ – In order to help Union County voters familiarize themselves with Vote-by-Mail procedures, Union County Clerk Joanne Rajoppi has posted a new video titled, “How to Vote a Vote-by-Mail Ballot” on the County Clerk’s elections website, unioncountyvotes.com.

The video is also available on the free Union County Votes app for mobile devices.

Due to the COVID-19 outbreak, New Jersey Governor Phil Murphy has mandated that the July 7 election will be conducted primarily by Vote-by-Mail.

“For many voters, this election will be the first time they are using a Vote-by-Mail ballot. I encourage all voters to watch the video to ensure they are filling out and returning their ballot correctly,” said Ms. Rajoppi.

Ms. Rajoppi’s office has already begun mailing ballots to Union County voters, a process that is expected to take approximately two more weeks due to the volume of mail involved.

Ms. Rajoppi also encouraged voters to read the Vote-by-Mail FAQ’s available on the County Clerk’s elections website unioncountyvotes.com, and on the free Union County Votes mobile app.

“After learning about Vote-by-Mail through these online resources, voters who still have questions about the process can contact my office,” said Ms. Rajoppi. “My staff is available to help during regular business hours by phone or email.”

For more information about the County Clerk’s election services visit unioncountyvotes.com, or contact the Elections Division at 908-527-4996 or ucvote@ucnj.org.

For more information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including guidance for the free Drive-Through Test Center at Kean University, visit ucnj.org/coronavirus-update.

For general information about COVID-19 and phone contacts for 24/7 assistance with questions, visit the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.
# #

Categories
Public Info

Freeholder Board Announces Free “Toy Story 4” Drive-Up Screening for Residents, June 19

This event is now sold out and not accepting any more reservations.

The Union County Board of Chosen Freeholders announced today that there will be a free Drive-Up showing of TOY STORY 4 at the Union County Vocational-Technical High School, 1776 Raritan Rd, Scotch Plains on Friday, June 19th, at or around 9 p.m.

Advanced reservations are required. To register, go to https://tinyurl.com/DriveUpMovie beginning 9 a.m. on June 12. The rain date for this event is Saturday, June 20th.

“COVID-19 and social distancing guidelines mean that many summer events have been cancelled and facilities remain closed or limited in their use,” said Freeholder Chairman Alexander Mirabella. “This drive-up movie event is a great way for our residents to enjoy a ‘night out at the movies’ with their families while staying safe.”

The following rules and guidelines apply to residents wishing to attend:

  • This event will run in compliance with state COVID-19 orders, regarding social distancing and other protocols.
  • The event is open to Union County residents ONLY.
  • The event is free to attend but pre-registration is required.
  • Due to space limitations reservations will be available on a first come, first served basis.
  • To help promote social distancing, no walk-ups, bikes or chairs are permitted.
  • Attendees must bring their own snacks and drinks. There will not be any food or drink available for purchase.
  • Vehicles will be arranged at least 6’ apart with adequate social distancing.
  • Attendees must stay in their vehicles (unless they need to use the port-o-johns)
  • Port-o-johns and wash stations will be available. Masks and gloves will be required when using the port-o-johns.

Further details will be available to residents upon registration.

For more information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including guidance for the free Drive-Through Test Center at Kean University, visit ucnj.org/coronavirus-update.

For general information about COVID-19 and phone contacts for 24/7 assistance with questions, visit the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

#  #

 Connect with Union County on social media.

 

 

Categories
spanish-releases

Como Devolver por la Boleta por Correo en el Condado de Union

La Escribana del Condado Union Joanne Rajoppile advierte a los votantes que tienen varias opciones de como devolver  las boletas de Vote-por Correo. Los votantes pueden devolver sus boletas por Servicio Postal,traerlas a la Oficina de la Escribana, o en la Oficina de la Junta Electoral, también habrá designadas cajas para las boletas en ciert os lugares.
 
Los votantes que decidan traer sus boletas a la Oficina de la Escribana  pueden hacerlo en la ofcina principal situada en el Palacio de Justicia situado en el  2 Broad Street, días de semana de 8:30 a.m. a 4:00 p.m., o el edificio Colleen Fraser en Westfield at 300 North Avenue East, de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.
 
No se necesita cita para devolver las boletas a la Oficina de la Escribana del Condado de Union.
 
“Cada boleta de Vote-por-Correo viene con el franqueo prepago. les pedimos a los residentes que usen el método del Servicio Postal. Mis oficinas también están disponivbles para recibir a los votantes que deseen hacerlo en persona. con precauciones de seguridad para prevenir el contagio  del COVID-19 virus,” dijo la Sra. Rajoppi.
 
Debido a la crisis del  COVID-19, todos los visitantes a la oficcina de la Escribana, deben usar máscaras y manter un distanciamento de 6 pies.
 
Bajo la ley del estado de New Jersey, los votantes que traigan sus boletas en persona deben firmar un libro y presentar su licencia de conducir del estado de New Jeersey u otra identificación otorgada por el estado de NJ. No se puede entregar la boleta de otra persona.
 
Las boletas de Vote-por -Correo también son aceptadas en la oficina de la Junta Electoral en Elizabeth. Además se están planeando poner cajas en designadas áreas del Condado de Union, para que los residentes puedan poner sus boletas. Las ubicaciones serán anunciadas más adelante.
 
Para más detalles sobre el  Voto-por-Correo y otros servicios de las elecciones pueden visitar la página unioncountyvotes.com o contactar la División de Elecciones al  908-527-4996 o ucvote@ucnj.org.