Categories
Public Info

Union County Election Board Announces Outreach Schedule for New ExpressVote XL Voting Machines

Elizabeth, New Jersey – The Union County Board of Elections announces that the new ExpressVote XL Voting Machines will be fully implemented in the 2019 General Election, with the machines debuting for the first time in the following municipalities: Clark, Cranford, Hillside, Linden, New Providence, Plainfield, Rahway, Roselle, Roselle Park, Scotch Plains, Springfield and Summit.

Voters in Berkeley Heights, Elizabeth, Fanwood, Garwood, Kenilworth, Mountainside, Union, Westfield and Winfield completed the transition to the new vote tabulation system during the course of the last two elections.

“For the first time in twenty years, the County has taken steps to make a significant investment in its election infrastructure. Voters who are already using the new machines have embraced the change. They appreciate the ease of the touch screen as well as the benefit of knowing their vote is properly recorded, provided by the voter verified paper audit trail,” explained Nicole DiRado, Administrator at the Union County Board of Elections.

“Union County was among the first three counties in New Jersey to introduce the new voting machines last year, and we are looking forward to having this new technology available in all 21 of our municipalities,” said Freeholder Chair Bette Jane Kowalski. “I encourage all residents to attend one of the upcoming demonstration sessions and familiarize themselves with the new machines before the General Election in November.”

In October 2018, the County of Union awarded a contract to Election Systems & Software, LLC (ES&S) of Omaha, Nebraska to provide a new voting tabulation system for the County. The new voting machine, ExpressVote XL, marries a touch screen ballot marking device with a voter verified paper audit trail, allowing the voter to review their voting choices to ensure their vote is accurately recorded.

The voter verified audit trail also provides a paper record of the election which can be used for recounts and will be used for audits.

The initial award was for $1.9 million, and the total award will be $4.85 million, which includes new voting machines for the entire county, vote by mail, provisional ballot and audit trail tabulators, software, hardware and software maintenance and training.

The Election Board continues a proactive outreach campaign to train voters and poll workers on the new machine before Election Day.

The Election Board will be conducting weekly demonstrations at two locations starting immediately and continuing through the weekend before the General Election at the following locations, excluding holiday closures:

Colleen Fraser Building
300 North Avenue East, Westfield
Saturdays 9:00am – 1:00pm

Union County Courthouse
2 Broad Street, 1st Floor, Elizabeth
Tuesdays, 11:00am – 3:00pm

The Election Board is also confirmed to present public demonstrations at the following community events:

July 10 – Union County Summer Arts Festival, Echo Lake Park, Mountainside

July 24 – Union County Summer Arts Festival, Echo Lake Park, Mountainside

July 31 – Union County Concerts in the Park, Echo Lake Park, Mountainside

August 6 – Union County’s National Night Out, Meisel Park, Springfield: 6:00pm

August 7 – Union County Summer Arts Festival, Oak Ridge Park, Clark

August 14 – Union County Summer Arts Festival, Oak Ridge Park, Clark

August 15 –     Linden Community Center, 1025 John Street: 6:30 – 8:30pm

August 21 – Union County Summer Arts Festival, Oak Ridge Park, Clark

August 28 – Union County Summer Arts Festival, Oak Ridge Park, Clark

September 11 – Cranford Town Hall, 8 Springfield Avenue: 12:00pm – 3:00pm

September 24 – Clark Municipal Building, 430 Westfield Avenue: 11:00am -3:00pm

October 25 – Union County Mounted Troop Horse Show – Watchung Stables: 4:00 – 8:00pm

October 26 – Union County Mounted Troop Horse Show – Watchung Stables: 8:00am – 2:00pm

November 1- Union County Pumpkin Sail – Echo Lake Park, Mountainside

The schedule will be updated on the Elections Board website at ucnj.org/ucboe as events are added.

Please contact the Union County Election Board to schedule a demonstration for your community group by calling 908-527-4123 or emailing ndirado@ucnj.org.

#  #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

 

Categories
Public Info

Science, Space, Magic and Live Animals Featured at Trailside’s Matinee Series, July 10 through August 14

Union County, NJ– The Union County Board of Chosen Freeholders is pleased to announce that the popular Wednesday Matinee series at Trailside Nature & Science Center will begin on July 10 and continue through August 14. 

This engaging family entertainment series begins at 1:30 p.m. each week and runs approximately 45 minutes.  All shows are recommended for children ages 4 and up.  Admission is $5.00 per person and tickets go on sale at 1:00 p.m. 

“Trailside’s Summer Wednesday Matinee Series is designed to entertain audiences of all ages while sparking interest in with a wide variety of science and nature topics,” said Freeholder Chair Bette Jane Kowalski.

The season kicks off on July 10 with the Science Tellers, an action-packed exploration of the out-of-this world science behind reactions, polymers, pressure, and more, including special effects like launching a potato into the air using Boyle’s law.

As a tribute to the 50th anniversary of the Apollo mission, on July 17 Reach for the Moon will propel the audience to the outer reaches of our solar system, travelling 239,800 miles above earth to learn about the science of outer space travel.

The series continues on July 24, when Abracadabra… It’s Joe Fischer offers a blend of magic, audience participation, comedy, and excitement.

On July 31 Rizzo’s Reptiles features live lizards, snakes and an alligator for a fun lesson on conservation and the natural environment. 

Trailside welcomes Outrage-Hiss Pets on August 7 for a unique and educational live animal show with an opportunity to meet amazing creatures from all over the world.

The series concludes with Eyes of the Wild, an engaging presentation of live animals and fun facts on August 14.

For additional information about the Wednesday Matinee series or other upcoming programs and special events, please call 908-789-3670 or visit us at ucnj.org/trailside.

Trailside Nature & Science Center is located at 452 New Providence Road in Mountainside and is a facility of the Union County Department of Parks and Recreation.

For quick links to all environmental programs and activities in Union County, visit The Green Connection, ucnj.org/green-connection.

 

 #  #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media:

 

 

Categories
Public Info

Union County’s Free Mobile Document Shredding Program Coming to Scotch Plains, Rahway and Hillside

Union County, NJ – The Union County Board of Chosen Freeholders is pleased to announce that the next free mobile document shredding program will take place at the Union County Vocational-Technical Schools campus in Scotch Plains on Saturday, June 29.

The free shredding service also continues in July with two events, on Thursday, July 12 at Rahway River Park in the parking lot across from the swimming pool, and on Saturday, July 20 at the former Bristol Myers facility located at 1350 Liberty Avenue in Hillside.

“Union County’s mobile document shredding service helps residents fight identity theft by providing a convenient way to shred personal and confidential papers, free of charge” said Freeholder Chair Bette Jane Kowalski. “It also promotes Union County’s recycling efforts and other green initiatives.”

All events will be held from 9:00 a.m. to 1:00 p.m., rain or shine.  The events will end before 1:00 p.m. if the shredding truck reaches capacity.

All Union County residents are eligible to use the paper-shredding service. In an effort to accommodate everyone, there is a limit of four, 10-pound paper bags or boxes per person. Please note that leaf bags should not be used.

Paper that is pre-shredded, wet, or damp will not be accepted. Binders and paper clips should be removed. Residents should continue to recycle non-confidential papers and magazines with their municipal recycling program.

Documents are put into 96-gallon containers provided by the shredding company. The items are then placed on a conveyor belt and shredded on site. Participants are welcome to view the shredding process via a closed-circuit television. The shredded documents is then shipped to paper mills and recycled.

The mobile shredding program is funded through New Jersey Department of Environmental Protection Recycling Enhancement Act Grant Funds.

To stay up to date with Union County recycling events, download the free Recycle Coach app, call the Union County Recycling Hotline at 908-654-9889, or visit online at ucnj.org/recycling.

For quick links to all environmental programs and activities in Union County, visit The Green Connection, ucnj.org/green-connection.

#  #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

Categories
spanish-releases

Los Legisladores del Condado de Union Anuncianun Retiro con los Elementos de la Naturaleza en el Mes de Julio

Los jóvenes adultos con necesidades especiales entre las edades de 18 a 21 años de edad, están bienvenidos  asistir  tres días a un retiro sensorial con la naturaleza en el Trailside Nature Science Center en la Reservación de Watchung en Mountainside desde el 1ero al 3 de julio.

“Una característica sobresaliente del Trailside Nature Science Center del Condado de Union  es su sendero  sensorial,” dijo Bette Jane Kowalski, Presidente de la Junta de Legisladores del Condado de Union. ‘La Junta de Legisladores está  orgullosa de que el Condado de Union pueda proporcionar este retiro  como una maravillosa oportunidad  para que puedan  disfrutar de los entornos naturales.” Los campistas disfrutarán de actividades dentro y al aire libre designadas para personas con necesidades especiales. El sendero sensorial es el más extenso en la nación, diseñado para estimular las necesidades fisicas y sociales a través de la visión, tacto, olfato y el sonido.

Los espacios son limitados. Para inscribirse visiten la página www.ucnj.org/opdsn-reg.  Para preguntas o información adicional llame al, (908) 527-4807 o 527-4781.

La Oficina para Personas Discapacitadas y con Necesidades Especiales del Condado de es parte del  Departmento  de Servicios Humanos (DHS), División de Servicios de Individuos y Apoyo Familiar. Para información sobre los servicios del DHS visite la página www.ucnj.org/human-services.

Categories
spanish-releases

El Condado de Union Ofrece Clases de Defensa Personal para Mujeres

La Junta de Legisladores del Condado de Union en conjunto con la Oficina de Asuntos de las Mujeres y la Oficina del Aguacil, ofrecerán una clase gratis de defensa personal el miércoles, 26 de junio. Este evento tendrá lugar en el Cranford Recreation Center, 220 Walnut Ave, en Cranford de 6:00 p.m. a 8:00 p.m.  en la Sala 200.

Esta sesión gratis tiene como objetivo enfocar consejos de seguridad diarios, básicamente “seguridad en la calle” y técnicas en defensa personal para jóvenes y mujeres de 14 años en adelante.

“Junio es el Mes Nacional de la Seguridad y el bienestar de nuestros residentes es nuestra prioridad,” expresó la Legisladora Presidente Bette Jane Kowalski. “Como los temas de acoso sexual contra las mujeres continúan a través de todo el país, la Junta de Legisladores se complace en proporcionar esta clase de defensa personal para las mujeres del Condado de Union.

La sesión de entrenamiento será dirigida por la Oficina del Aguacil del Condado de Union en conjunto con la Oficina de Asuntos de  la Mujer. Un Oficial del la Oficina del Aguacil  enseñará a las jóvenes y a las mujeres. Esta clase cubrirá la seguridad diaria, donde tener las llaves, la forma más segura de caminar en la calle durante la noche, y como funcionar en las redes sociales y más.

Los participantes deber usar ropa cómoda. 

Inscripción se require ya que el espacio es limitado use la página,ucnj.org/women

Para más información póngase en contacto con Jennifer Erdos, de la Oficina de Asuntos de las Mujeres del Condado de Union, jerdos@ucnj.org.

Categories
spanish-releases

Protección Solar y Detencción de Cancer de Piel Gratis el 29 de Junio

La Junta de Legisladores del Condado de Union  invita a los residentes a participar el Programa de Protección Solar y Detencción de Cancer de Piel el sábado 29 de junio de 11:00 a.m. a  3:00 p.m. en el  Clark Community Pool, 201 Oak Ridge Road en Clark.

El evento está abierto a todos pero es necesario inscripción previa llamando a la Oficina de Manejo de Salud del Condado de Union al 908-518-5620.

Personal de la Oficina de Salud del Condado de Union, el  Departamento de Salud de Clark y el  Memorial Sloan Kettering Center estarán presente para ofrecer pruebas de detencción de cancer de piel y ayudar a los residentes a que aprendan como reducir el riesgo del cancer de piel.

“La Junta de Legisladores está muy orgullosa de unirse con el la Coalición de Enfermedades Crónicas de la ciudad de Clark ayudando al público  a conectarse con información y recursos que puedan reducir el riesgo de cancer de piel  y a su temprana detencción,” expresó la Legisladora Presidente Kowalski.

Aquellos participantes que se hayan inscrito recibirán un pequeño regalo con materiales sobre la temprana detencción del cancer de piel, cortesía del Departamento de Salud de la Ciudad de Clark.

El cancer de piel es el más común en los Estados Unidos . Las personas que trabajan o juegan  al aire libre y tienen la piel clara y se solean muy fácilmente y además tienen historia en su familia de melanoma tienen un riesgo grande de contraer cancer de piel.

Precauciones para evadir esta enfermedad incluyen:

  • Cubrise la piel cuando están expuesto al sol.
  • Usar un sombrero de ala ancha para protección de la cabeza, orejas y cuello.
  • Usar gafas de sol de un 100 por ciento  UVA y  UVB para protejer los ojos del sol.
  • Buscar areas de sombra y tratar de evadir el sol lo más posible durante el mediodía, que es cuando los rayos del sol son más fuertes.
  • Aplicar protector de sol de SPF 15 o más elevado.
  • Evitar los salones de bronceado que han sido probado de incrementar el riesgo de cancer de piel.
Categories
spanish-releases

Los Legisladores del Condado de Union Anuncian las Fechas de Distribucción de Vales

La Junta de Legisladores del Condado de Union estará participando de nuevo en el Programa Mercado de Productos Agrícolas que ofrece vales para comprar frutas y vegetales frescos a los residentes de 60 años en adelante. Comenzando el 27 de junio pueden recibir vales por $25.00.

El total de $25 se reparte en incrementos de $5, para que los adultos mayors puedan extender sus compras, para asegurar de esa forma que los vegetales estén frescos.

“Nuestros envejecientes se beneficiarán añadiendo vegetales frescos en sus dietas, y también se ayuda de esa manera a los campesinos y sus familias del Estado Jardín que hacen un buen trabajo.” Nos dice la Legisladora Presidente Bette Jane Kowalski. “Este año el Parque Warinanco en Roselle se ha añadido a la lista de lugares de distribución.”

Los adultos del Condado de Union que califiquen pueden solicitar sus vales visitando el lugar designado durante los meses de junio y julio o llamando al Departamento de Servicios Humanos del Condado de Union, División de Recursos de Discapacitados y Adultos Mayores al 888-280-8226.

Para poder participar en este Programa y recibir vales por el valor de $25.00, el individuo debe ser residente del Condado de Union y tener 60 años o más. El ingreso anual debe ser no más de $23,107 y si es un matrimonio $31,284. Es necesario presentar prueba de los ingresos, se acepta la tarjeta del Medicaid, SSI o el recibo del cheque del Seguro Social.

La tarjeta de Medicaid, SSI, SNAP, comprobante de pension, o estado de cuenta del Seguro Social sirve como prueba.

La distribución por el mes de junio y julio será en los siguientes lugares:

Jueves 27 de junio
Liberty Square Senior Center
240 Elizabeth Ave., Elizabeth
Vales 1:00 a 3:00 pm

Lunes 1ero de julio
Casano Community Center
314 Chestnut St., Roselle Park
Vales 1:00 a 3:00 pm

Lunes 8 de julio
Hillside Senior Center
265 Hollywood Ave., Hillside
Vales 9:00-11:00 am

Lunes 15 de julio
O’Donnell-Dempsey Senior Center
622 Salem Ave., Elizabeth
Vales 9:00 am a 11 am
Mercado Agrícola estará presente

Miércoles 17 de julio
Warinanco Sports Center
(Situado en Warinanco Park)
698 Thompson Ave., Roselle
Vales 9:30 am a 11:30 am
Mercado Agrícola estará presente

Lunes 22 de julio
Ann Ferguson Towers
1601 Dill Ave., Linden
Vales 9:00 am a 11:00 am
Mercado Agrícola estará presente

Miércoles 24 de julio
Plainfield Senior Center
400 E. Front St., Plainfield
Vales 9:30 am a 11:30 am
Mercado Agrícola estará presente

Miércoles 7 de agosto
Golden Age Towers
200 E. Milton Ave., Rahway
Vales 9:00 am a 11:00 am
Mercado Agrícola estará presente

Para más información sobre el Mercado Agrícola y programas de nutrición, o cualquier servicio que proporcione el Departamento de Servicios Humanos del Condado de Union pueden llamar al 1-888-280-8226 / 877-222-3737 o visitar la página www.ucnj.org.

Categories
Public Info

Union County SAGE Table Community Lunch

On Sunday, the Freeholder Board and the City of Plainfield partnered with Hyacinth AIDS Foundation and Garden State Equality to host the first Union County SAGE Table community lunch at the new Plainfield Cultural Center (formerly FUSP). The intergenerational event brought together LGBTQ family members, friends and allies

Organized by the Office of LGBTQ Affairs and the Division on Aging (ADRC), the event is a program of the national SAGE organization and is designed to draw the community closer together, to alleviate the loneliness common to many LGBT seniors and to share stories and ideas, and engage in meaningful conversation about how we relate to people across age boundaries in the community, and how we can take action together.

Freeholder Chair Bette Jane Kowalski, Freeholder Vice Chairman Alexander Mirabella and Freeholder Rebecca L. Williams attended the event.

Categories
Public Info

Everyone Can “Bite Back” against Mosquitoes in Union County

Union County, NJ – As summer begins in earnest, the Union County Board of Chosen Freeholders asks residents, businesses and visitors alike to help reduce the mosquito population.

“Mosquito control is something that everyone can help with, and it makes a big difference,” said Freeholder Chair Bette Jane Kowalski. “Aside from being itchy and annoying, mosquito bites can spread serious diseases like West Nile virus.”

The key to reducing mosquito populations is to remove their breeding sites. Mosquitos can breed practically anywhere water can collect. That includes clogged rain gutters, corrugated down spout extensions, outdoor equipment, children’s toys and playsets, and garden items including flower pots, buckets, recycling containers, grills, wheelbarrows and tarpaulins.

Old tires are a major concern as they tend to be out of sight and out of mind, but one old tire can breed thousands of mosquitoes during the summer.

Even an item as small as an upturned bottle cap can become a prolific mosquito breeding ground.

The recent wet weather has provided mosquitos with an explosion of likely breeding sites. Property owners and tenants are advised to take advantage of a weekend dry spell to make a quick sweep of their yards and shake out any items that have collected stagnant water.

Unused pools, fountains and ornamental ponds should be drained and covered. Water in birdbaths should be refreshed daily.

Discarded tires, litter and other debris should be removed from the property, as they can also hold small amounts of stagnant water.

Additional guidance for property owners and tenants is available through the New Jersey Department of Environmental Protection, at nj.gov/mosquito.

To avoid mosquito bites, residents are advised to use EPA-registered insect repellants and to follow all instructions on the label carefully.

Another effective precaution is to wear long, light-colored clothing when outdoors. Exposure can also be reduced by avoiding time outdoors at dusk and dawn, when mosquitoes are most active.

The Union County Bureau of Mosquito Control has been in continual operation since April 1, 1912 and works closely with officials from New Jersey DEP. The Bureau regularly inspects and tests for mosquitoes throughout the County and conducts larviciding and adulticiding operations on an as-needed basis.

Mosquito infestations can be reported by calling the Union County Mosquito Hotline at 908-654-9835. County inspectors will examine the property and provide guidance on eliminating breeding sites. If necessary, the inspectors will also survey the surrounding area.

#  #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

Categories
Public Info

Four Union County Municipalities to Receive “Discover Our Parks” Grants Totaling $2,500

Union County, NJ – The County of Union has distributed the 2019 Discovering Our Parks grants to four municipalities. The grant is a component of the Kid’s Recreation Trust Fund meant to encourage municipalities to incorporate County recreational facilities into summer camp programs offered to children.

Grants totaled $2,500 and were awarded in October of 2018 to participating agencies in Rahway, Roselle, Summit and Hillside. Funds will be used for summer camp programs during the Summer of 2019.

 “The Freeholder Board is thrilled to provide these Discover Our Parks grants that will assist our youngest residents in taking full advantage of County facilities through their locally organized summer camp programs,” said Freeholder Chair Bette Jane Kowalski. “Union County has excellent recreational facilities and we encourage municipalities to apply for these grants when available so that everyone has the opportunity to experience them.”

Groups participating in the Discover Our Parks program will be able to visit one facility in the morning, have a picnic lunch (provided by the participants) and visit a second facility in the afternoon. Each facility will provide the opportunity for a recreational activity.

“It’s always a pleasure to provide County youth with the chance to experience the outdoors,” said Freeholder Sergio Granados who is Chairman of the Open Space Recreation and Historic Preservation Trust Fund. “Through these grants they have the opportunity to learn about all our county has to offer.”

This year, recipients of the grants will have a choice of activities to include in their programs. Activities offered will take place at the following locations: Galloping Hill Driving Range, Ashbrook Pitch and Putt, the Watchung Stable and the Trailside Nature and Science Center.

For more information about this program and other grants available through the Kid’s Recreation Trust Fund, contact Victoria Durbin, Trust Fund Administrator at 908-558-2277 or vdurbin@ucnj.org.

#  #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media: