Categories
Public Info

Union County Awards 61 “HEART” Grants

Carolyn Dorfman Dance, based in Union Township, is one of 61 HEART grant recipients this year. More information: carolyndorfman.dance.

ELIZABETH, NJ – The Union County Board of Chosen Freeholders announces that 61 artists, historians and local non-profit organizations will receive funding through the 2017 Union County HEART (History, Education, Arts Reaching Thousands) Grant Program.

Recognizing the importance of culture and the arts to our economy and quality of life, the Union County Freeholders established the HEART Grant Program in 1998. This innovative program supports projects related to history, the arts and humanities, and it demonstrates a commitment to the artists and community organizations of Union County. Total funding for this year’s grants is $100,000.

“The recipients of HEART Grants are a wonderful mix of creative individuals including composers and writers, historians, visual artists, musicians and dancers, as well as arts, history and other cultural organizations and civic groups,” said Freeholder Chairman Bruce H. Bergen. “The response to the program has been exciting ever since its inception.”

Artists, educators, civic and historical non-profit organizations that want information about next year’s HEART Grant Program can contact the Union County Office of Cultural and Heritage Affairs, 633 Pearl Street, Elizabeth, NJ 07202. Telephone: (908) 558-2550. NJ Relay users dial 711, or send E-mail: culturalinfo@ucnj.org

Union County HEART Grants Awarded 2017 (Total $100,000)

  • Brian Beste, Fanwood, $1,000,  presenting art and photography workshops
  • Candace Waller, Fanwood, $1,000,  providing free dance classes
  • Lesl Harker, New Providence, $1,000,  presenting Irish music workshop and concert
  • Lowell Schantz, Westfield, $1,000,  presenting two free jazz concerts in Union County libraries
  • Renaee Smith, Roselle, $700,  providing Writers Café workshops
  • Valerie Graham, Roselle, $1,000,  presenting free crafts workshops for children and seniors
  • Borough of Fanwood, Fanwood,  $2,200,  presenting a Fanwood Cultural Arts Performance Series
  • Borough of Roselle Park, Casano Community Center, $1,000,  presenting a free concert
  • Carolyn Dorfman Dance Company, Union,  $2,000,  presenting a dance festival
  • City of Plainfield, $2,500,  provide historic cemetery restoration
  • Community Access Unlimited, Elizabeth, $1,000,  providing a choral concert of students
  • Continuo Arts Foundation, Summit, $1,500,  presenting a holiday concert
  • Cranford Housing Board, Cranford, $1,000,  presenting the “Three Po’ Tenors” in concert for senior residents
  • Dreamcatchers Repertory Theatre, Summit,  $1,700,  presenting the NJ premiere of “What Stays”
  • duCret School of Art, Plainfield, $2,300,  presenting an art lecture series
  • Elizabeth Avenue Partnership, Elizabeth, $1,500,  presenting Hispanic Heritage Month concerts
  • Elizabeth Coalition to House the Homeless, $1,000,  providing art education for homeless children
  • Groundwork Elizabeth, Inc., Elizabeth, $2,000,  presenting the 15th Annual Tour de Elizabeth bicycle tour
  • Hanson Park Conservancy, Cranford, $600,  presenting “Olmstead by Design” program
  • Hillcrest Academy North, Scotch Plains, $2,000,  providing interactive music programs to students
  • Historical Society of Elizabeth NJ, $1,000,  presenting a history panel discussion
  • Historical Society of Plainfield, Plainfield, $2,500,  providing a Nathaniel Drake Family Genealogy Project,
  • HomeTowne Television, Summit, $1,000,  presenting a Union County history TV series
  • Institute of Music for Children, Elizabeth, $2,500,  providing arts and culture classes to young children
  • Jefferson Parks Ministries, Elizabeth, $1,700,  presenting an art education program for children
  • Jewish Community Center of Central NJ, Scotch Plains, $2,200,  presenting a cultural appreciation series for Seniors
  • Josephine’s Place, Elizabeth, $2,500,  presenting arts programs for immigrant women
  • Kenilworth Historical Society, Kenilworth, $1,000,  presenting a Living History exhibition
  • Language & Enrichment Center INC, Scotch Plains, $1,000,  presenting performances by preschool children of Italian winter songs
  • Life Drawing Studio Group, Fanwood, $2,000,  providing visual arts workshops
  • Miller-Corey House Museum, Westfield, $1,000,  presenting a benefit concert
  • Music for All Seasons, Scotch Plains, $2,500,  presenting music programs for U.C. Juvenile Detention Center
  • Musical Club of Westfield, Westfield, $900,  presenting a benefit concert
  • National Council of Jewish Women, U.C. Section, Elizabeth, $2,400,  providing two intergenerational programs: a big band swing dance and a jazz band
  • New Jersey Festival Orchestra, Westfield, $1,700,  presenting a live concert “Home for the Holidays”
  • New Jersey Intergenerational Orchestra, Berkeley Heights, $2,300,  presenting a community concert
  • New Jersey Workshop for the Arts, Westfield, $1,000,  provide chamber ensemble concerts
  • Occupational Center of Union County, Inc., Roselle, $2,500,  presenting art education classes for people with disabilities
  • Old First Historic Trust, Elizabeth, $1,000,  providing presentations and exhibit on historic cemeteries
  • Overlook Hospital Foundation, Summit, $2,400,  presenting “Healing Caregivers” healing arts program
  • Peruvians for Progress, Elizabeth, $1,800,  presenting a free traditional Peruvian Christmas celebration
  • Plainfield Symphony Society, Plainfield, $1,600,  presenting a free symphony concert
  • Premiere Stages at Kean University, Union, $2,200,  presenting the play “Black Tom Island”
  • Reeves-Reed Arboretum, Summit, $2,000,  presenting concert with jazz vocalist Cyrille Aimee
  • Roselle 24/7, Roselle, $1,000,  providing community-based arts festival
  • Roselle Board of Education, Roselle, $1,500,  presenting a high school performing arts program
  • Roselle Park Historical Society, $1,000,  presenting local history speaker series
  • SAGE Eldercare, Inc., Summit, $2,200,  presenting free musical performances to older adults
  • Saint Theresa School, Kenilworth, $1,800,  providing two student theatrical productions
  • Second Westfield Senior Citizens Housing, Westfield, $1,000,  providing an interactive education program for Seniors
  • Stony Hill Players, Summit, $2,000,  presenting children’s theatrical productions
  • Temple Beth O’r/Beth Torah, Clark, $1,200,  presenting a free Klezmer concert
  • The ARC of Union County, Springfield, $2,300,  presenting an interactive concert series
  • The Theater Project, Union, $2,000,  presenting theatrical performances in Union
  • Union Township Community Action Organization, Inc., Union, $2,500,  presenting Senior Choral performances in nursing homes
  • Union Township Historical Society, Union, $1,000,  presenting history programs for students 
  • United Youth of NJ, Elizabeth, $2,500,  presenting an historical play about the Emmett Till Story
  • Visual Arts Center of NJ, Summit $2,300,  presenting a visual arts program for older adults,
  • Westfield Neighborhood Council, Westfield, $2,000,  presenting dance workshops
  • Wharton Institute for the Performing Arts, Berkeley Heights, $1,000,  presenting free musical performances
  • YM-YWHA of Union County, Union, $2,000,  presenting the “Y Sunday Brunch Art Series”

#  #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

Categories
spanish-releases

Personal Militar y Proveedores de Servicio Están Invitados a Una Reunión con Las Redes

La Junta de Legisladores del Condado de Union invita al personal militar y aquellos que proven servicio a una reunión con las redes  UC HERO (HEROE DEL CONDADO DE UNION) el próximo miércoles 23 de Agosto en la Casa Club del Campo de Golf de Galloping Hill en el  3 Golf Drive ie Kenilworth, de 6:00 p.m. to 9:00 p.m.

“La experiencia de las fuerzas armadas y militar ha proporcionado a muchos residentes del Condado de Union con entrenamiento y habilidades de gran valor,” dijo el Legislador Presidente  Bruce  H.. Bergen. “Hemos diseñado esta actividad para ayudar a nuestros veteranos y a los que aún se encuentran en servicio activo a que se conecten con recursos que puedan aplicar a sus habilidades de la vida diara en nuevas oportunidades de educación, empleo, y medios empresariales.

La reunión UC HERO es gratis e incluye saborear diferentes alimentos.

Se necesita previa inscripción llamando a Janna Williams, 908-527-4918 o jwilliams@ucnj.org.

UC HERO comenzó en el 2016 como una iniciativa del Presidente de la Junta Bergen, con la misión de aumentar las oportunidades para educación, empleo y el bienestar de los veteranos y miembros de servicio activo y sus familias en el Condado de Union.

Otros eventos especiales del UC HERO es un viaje de campismo, que tendrá lugar del 16 al 17 de septiembre en el campamento del Condado de Union en la Reservación de Watchung.

Para más información  sobre el viaje de campismo, y otros eventos y actividades de UC HERO visite la página  ucnj.org/uc-hero.

Categories
Public Info

For a Fun Volunteer Activity, Join the Master Tree Stewards

Union County, NJ – If you are looking for an enjoyable volunteer opportunity that puts you in touch with nature and helps “grow” environmental awareness in Union County, join the Master Tree Stewards of Union County.

Master Tree Stewards train each fall by participating in guided walks at nature preserves in the Union County area. Each spring they fan out across Union County to share their knowledge of trees with fourth grade students.

“Over the years, our Tree Stewards have helped thousands of Union County children learn how important it is to preserve and protect our urban and suburban treescapes,” said Freeholder Chairman Bruce H. Bergen. “They make an invaluable contribution to the health of our environment, and the Freeholder Board is proud to support them.”

The Master Tree Steward program is run by the Rutgers Cooperative Extension of Union County, which brings local residents together with experts from Rutgers University.

No previous teaching experience is needed. Volunteers who complete the fall training achieve Master Tree Steward certification and are qualified to present the Extension’s tree lesson to fourth grade students. They also receive lesson kits and ongoing guidance from Rutgers staff.

“It’s no wonder that children love the Master Tree Steward classroom visits,” said Bergen. “The lesson consists of games and hands-on activities that make learning fun.”

Master Tree Stewards also participate in tree plantings and other outdoor conservation activities in Union County.

To obtain a Master Tree Steward application, contact Union County 4-H Agent James Nichnadowicz at 908-654-9854 ext.3 or jnichnadowicz@ucnj.org.

Applications must be submitted by August 31.

The Rutgers Cooperative Extension of Union County is supported in part with funding from the Union County Board of Chosen Freeholders and is headquartered at the Colleen Fraser Building at the county services complex in Westfield, at 300 North Avenue East.

For more information about the Extension and all Union County environmental programs and activities, including 4-H youth clubs and the Master Gardeners program, visit The Green Connection online at ucnj.org/green-connection.

#  #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media:

 

 

 

Categories
Public Info

Freeholders Announce Additional Farmers Market Voucher Distribution Date

Freeholders Announce Additional Farmers Market
Voucher Distribution Date

Union County, NJ – The Board of Chosen Freeholders is pleased to announce one additional distribution of 2017 Farmer’s Market program, which provides free vouchers for income-eligible seniors to purchase fresh produce from participating farmer’s markets.

The Farmer’s Market program enables income eligible adults age 60 and above to obtain five free vouchers worth a total of $25.00 to purchase “Jersey Fresh” fruits, vegetables and herbs.

In Union County, the final voucher distribution of the season will be held on Thursday, August 24 at the Roselle Community Center, at 1268 Shaffer Avenue in Roselle, from 10:00 a.m. to 11:30 a.m.

Seniors from any municipality in Union County can apply for the vouchers, if they have not received any in 2017.

To meet the eligibility requirements, a single person’s annual income cannot exceed $22,311 and a married couple’s combined income may not exceed $30,044. To receive a voucher, seniors should be prepared to show identification with their age, residency and income. A Medicaid card, SSI, SNAP (Food Stamp), annual pension, or social security statement may serve as proof of eligibility.

For more information about the Farmers Market nutrition program, and all other services provided by the Union County Department of Human Services, Division of Aging and Disability Resource, call 888-280-8226 or 877-222-3737, or visit the Union County website, www.ucnj.org.

# #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.
Connect with Union County on social media.

Categories
Public Info

(updated with rain location) New York State of Mind to close out Summer Arts Festival Concert Series at Oak Ridge Park, August 23

 

Update Wednesday, August 28 update: Tonight’s Summer Arts outdoor concert is moving indoors.
 
Due to inclement weather expected this evening, Union County’s final Summer Arts Festival concert of the 2019 season, “We May Be Right, the Billy Joel Experience,”will be held indoors at CROSSROADS, 78 North Avenue in Garwood, beginning at 7:30 p.m. tonight, Wednesday, August 28.
 
The concert was originally scheduled to be held outdoors, at Oak Ridge Park in Clark.
 
Crossroads has a capacity of 250 people and the kitchen will be open during the concern. For additional information about the venue call Crossroads, 908.232.5666.

CLARK, NJ—The Union County Summer Arts Festival Concert Series for 2017 will come to a close at Oak Ridge Park in Clark on Wednesday evening, August 23, with a performance by New York State of Mind, performing the music of Billy Joel. Show time is scheduled for 7:30 pm.

New York State of Mind celebrates one of the greatest singer/songwriters of our time. The band’s precise renditions of Joel’s classic songs are certain to move both casual listeners as well as hardcore fans to their feet and have them singing along with all the well known and loved classics.

The show is free, and visitors are urged to pack a picnic basket, bring lawn chairs or blankets. Refreshments and snacks will also be available from Café Gallo and the Good Humor Man.

As always the Union County Get Fit Yoga program will precede the concert, beginning at 6:30 p.m. Bring a mat or beach towel and participate in the healthy activities for the entire family. Conducting the yoga program on August 23 will be Hot Yoga Revolution of Cranford.

“This will be the final opportunity for residents to enjoy the great musical entertainment in beautiful Oak Ridge Park, so gather your family and friends and spend an evening in the park,” said Freeholder Chairman Bruce H. Bergen.
# #
For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.
Connect with Union County on social media.

Categories
Public Info

Military Personnel and Service Providers Invited to Free Networking Mixer

Union County, NJ – The Union County Board of Chosen Freeholders invites military personnel and service providers to a free UC HERO networking mixer on Wednesday, August 23 at the Clubhouse at Union County’s Galloping Hill Golf Course at 3 Golf Drive in Kenilworth, from 6:00 p.m. to 9:00 p.m.

“Experience in the military has provided many Union County residents with valuable skills and training,” said Freeholder Chairman Bruce H. Bergen. “We’ve designed this mixer to help our veterans and active duty military connect with more resources and apply their unique life skills to new opportunities for education, employment and entrepreneurship.”

The UC HERO networking mixer is free and includes complimentary food tastings.

Pre-registration is required by contacting Janna Williams, 908-527-4918 or jwilliams@ucnj.org.

UC HERO launched in 2016 as an initiative of Chairman Bergen, with the mission of enhancing opportunities for education, employment and well-being for eligible veterans and active duty service members and their families in Union County.

Other upcoming special events include the first UC HERO camping trip, to be held September 16-17 at the Scout campground in Union County’s Watchung Reservation.

For more information about the camping trip, all UC HERO programs and activities, and the Union County Office of Veterans’ Affairs visit online at ucnj.org/uc-hero.

#  #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

 

Categories
Public Info

Union County Thanks Director of the Department of Human Services Frank Guzzo for 42 Years of Service

The Union County Board of Chosen Freeholders and the County Manager congratulate Frank Guzzo of Fanwood on his retirement after 42 years of service with the County of Union. Frank was appointed Director of Human Services in 1990 and has since served as Union County’s Director of the Department of Human Services for 27 years. He leads Union County’s largest government service unit with a staff over 800 and is the longest serving active human service director in the State of New Jersey. The Freeholder Board thanks Frank for this extraordinary effort, hard work and dedication to public service and wishes him a full and happy retirement. (Photo by Jim Lowney/County of Union)

Categories
spanish-releases

POSTALES HISTÓRICAS PARA LOS NIÑOS…Y A LO MEJOR PARA LOS PADRES TAMBIÉN

¿ Qué le decimos a los niños? …sobre la historia pasada aquí va..

Después de un programa piloto muy éxitoso en el Deserted Village el pasado otoño, la Oficina del Condado de Union de Cultura y Asuntos de Herencia, está desplegando y promoviendo la serie de Intercambio de Postales Históricas para los jóvenes y niños para que aprendan sobre la historia , personajes y eventos que formaron el Condado de Union y nuestro país como lo conocemos ahora.

“Vivimos en un país rico en historia– — y no estoy hablando sobre la Revolución—Estoy hablando  sobre un Condado cuyos residentes han jugado un papel muy importante en cada siglo desde que New Jersey  se estableció en los 1600,”dijo el Legislador Presidente Chairman Bruce Bergen.

“Y tristemente, mucho se ha allanado  y desarrollado en estos 400 años , pero sabemos que el suelo que pisamos – la gente incredible que vino antes de nosotros,” añadío Bergen.

Alexander Hamilton y Aaron Burr estudiaron en la vieja Academia de Elizabethtown, mientras George Washington dirigía la Batalla de Short Hills desde la Casa Drake (Drake House) en Plainfield, mencionó la Legisladora Bette Jane Kowalski.

John Philip Holland, quien diseñó el primer submarino que fue capaz de de correr sumergido una distancia considerable, construiría  los primeros submarinos del US Navy (Marina de Guerra) en el Astillero Crescent en Elizabeth. El famoso científico Nikola Tesla construyó su planta en Rahway mientras Marconi construyó su fábrica en Roselle Park, añadió Kowalski.

“No hace mucho tiempo, dijo,” Kowalski, “Que en Linden, cuando  America necesitaba aviones para la Segunda Guerra Mundial, la planta de la General Motors Plant en vez de producir carros producieron aviones de combate.”

“Cuando los bebés nacen y quieren saber si están bien,” dijo Bergen, “ellos administran el Apgar test. Dr. Virginia Apgar, quien lo inventó vivía en Westfield.”

El año pasado la Oficina de Cultura y Asuntos de Herencia, que es parte del Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union, desarrollaron las primeras postales en la serie de Condado de Union A Través de los Siglos: Alexander Hamilton, William Livingston, Jonathan Dayton y Hannah Caldwell.  Jóvenes y niños en Cuatro Siglos en Un Fin de Semana (Four Centuries in a Weekend) se divertieron coleccionando postales, que la producción continúo, con 14 postales ahora en la serie y más en el camino.

Porque el Condado estaba celebrando el aniversario  240 de la Batalla de Short Hills en junio con una recreación de la batalla de en el Parque de  Oak Ridge, mucho enfoque se puso el la era de la Guerra Revolucionaria. Pero mientras el programa sigue habrán más postales  sobre la historia del Condado de Union.

Las nuevas postales se develaron esta semana el miércoles durante el concierto de Verano en el Parque de Oak Ridge. 

Para ver algunas de las postales disponibles, pueden ir al: ucnj.org/parks-recreation/cultural-heritage-affairs/trading-cards.

Para más información, pueden contactar Cultural & Heritage Affairs al 908-558-2550 o culturalinfo@ucnj.org

Categories
spanish-releases

VISUALIZACIÓN DEL ECLIPSE SOLAR ECLIPSE VIEWING LUNES 21 DE AGOSTO AL TRAILSIDE NATURE AND SCIENCE CENTER

Los residentes que andan buscando un buen lugar donde observar el Eclipse Solar el lunes, 21 de Agosto, están invitados a ir al Trailside Nature & Science Center en Mountainside entre las 12:00 P.M. y las  3:00 P.M. El  Trailside está situado en el  452 New Providence Road ie Mountainside.

Un eclipse sucede cuando la Luna pasa entra la Tierra y el Sol . Cuando esto sucede la Luna bloquea la luz del Sol  y esta no llega a la Tierra. Este será el primer Eclipse que cruzarará  todo el territorio continental de los Estados Unidos en casi un siglo.

Miembros del grupo  de Aficionados Astrónomos , Inc. (AAI) estarán presentes . La organización fue fundada en el 1949 para promover el interés en la ciencia de astronomía a través  de programas y actividades. 

“Para aquellos que no se quieren perder el  Gran Eclipse Americano, el, Trailside Nature & Science Center es el lugar perfecto para mirar el cielo y ser parte de este evento emocionante el cual pasa una sola vez durante su vida,” dijo el Legislador Presidente del Condado de Union, Bruce H. Bergen.

Mirar directamente al sol es peligroso, por lo tanto aquellos que planean observar el eclipse deben obtener un par de gafas solares especiales . Los que piensen asistir pueden traer sus sillas o mantas para ser parte de este fenómeno astronómico. En el estado de New Jersey el eclipse alcanzará el 77 por ciento.

En caso de inclemencia del tiempo el día del eclipse pueden llamar al Trailside al 908-789-3670.

Categories
Public Info

Union County Designates August 26 as Women’s Equality Day

Union County Freeholders Linda Carter, Bette Jane Kowalski and Vernell Wright present a resolution to Chief YWCA of Union County Executive Officer Janice Lilien and YWCA Director of Development and Marketing Jennifer Vriens congratulating them on the work the organization performs and designating August 26 each year as Women’s Equality Day in Union County. August 26, 1920 was the day of the ratification of the 19th Amendment, securing for women the fundamental right to vote. The YWCA of Union County opened in 1920 and has been serving the women, children and families of Union County ever since.  (Photo by Jim Lowney/County of Union)