Categories
Public Info

Union County’s Mobile Document-Shredding Program Will Visit Roselle & Plainfield

paper shreddingThe Union County Board of Chosen Freeholders announces that its next two mobile paper-shredding programs for personal, confidential documents will be available on Wednesday, April 22 (Earth Day) at Warinanco Park in Roselle, and on Friday, April 24, at Cedar Brook Park in Plainfield.

“Union County’s mobile document-shredding service helps residents fight identity theft and eliminate clutter in their homes,” said Freeholder Christopher Hudak, liaison to the Solid Waste Advisory Council. “It is a cost-effective way to assist our recycling efforts and it ties in with Union County’s other Go Green Initiatives.”

The April 22nd shredding event will take place at Warinanco Park in Roselle at the parking area by the Warinanco Ice Skating Rink. The April 25th shredding event will take place at Cedar Brook Park, located off Park Avenue in Plainfield, near the border with South Plainfield. NEXCUT Shredding of Elizabeth will be shredding documents at the sites from 9 a.m. to 1 p.m., rain or shine. The shredding events will end before 1 p.m. if the shredding truck reaches capacity.

All Union County residents are eligible to use the paper-shredding service. In an effort to accommodate everyone, there is a limit of four, 10-pound bags or boxes per person. Documents should not be bound. Please remove plastic binders and paperclips. Paper that is wet/damp will not be accepted. Residents should continue to recycle non-confidential papers and magazines with their municipal recycling program.

Documents are put into 96-gallon containers provided by the shredding company. The items are then dumped onto a conveyor belt and shredded on site. Participants are welcome to view the shredding process via a closed-circuit television. The shredded documents are then recycled, shipped to paper mills and used as pulp. The next shredding event will take place Saturday, May 9, at Alcatel/Lucent in New Providence.

The mobile shredding program is paid for through New Jersey Department of Environmental Protection Recycling Enhancement Act Grant Funds. For more information about future events or directions please call the Recycling Hotline at 908-654-9889 or visit us online at www.ucnj.org/recycle .

– end –paper shredding

Categories
spanish-releases

El Condado de Union Patrocina Reciclaje el 18 de abril en la Ciudad de Scotch Plains

Hazardous wasteSCOTCH PLAINS, NJ–La Junta de Legisladores del Condado de Union patrocinará un proyecto de reciclaje el sábado 18 de abril para que los residentes del condado puedan deshacerse de despercios domésticos de una manera segura a la vez que de gomas de automóviles . La recojida tendrá lugar en Union County Vocational-Technical Schools en el 1776 Raritan Road, Scotch Plains,  cerca de la Academia de Policía, entre las 9:00 a.m. y las 2:00 p.m.

Todos los residentes del Condado de Union podrán participar sin costo alguno. Lo único que deben mostrar es prueba de que residen en el condado.

“Este programa de reciclaje es muy importante para los residents del Condado de Union ya que de esta forma todos los materiales y productos domésticos dañinos a la salud y al medio ambiente se pueden botar si peligro alguno,” dice el Legislador Presidente Mohamed S. Jalloh. “El resultado es hogares sanos y un medio ambiente limpio de contaminación, para nuestras familias y vecinos.”

No hay necesidad de inscribirse para este evento. Todo lo que  tienen que hacer los residentes es llevar en sus vehículos los artículos que desean reciclar, y los trabajadores del lugar se encargarán de descargarlo.

Los materiales reciclables incluyen pinturas de aceite, varnises, anticogelantes, latas de aerosol, químicos de piscinas, solventes, pesticidas, aceite de motor, filtros de aceite, gasolina, baterias, termóstatos de mercurio, extinguidores de fuego,  aparatos de tomar la presión arterial y bombillos (enteros). Solamente se aceptarán aquellos artículos que se encuentren en su empaque original. No se aceptarán contenedores que pesen más de cinco galones.

 “Esta es una gran oportunidad de reciclar hasta ocho gomas de automóviles y botar contenedores que están ocupando espacio debajo del fregadero de la cocina, en el sótano, o en el garaje,” dice el Legislador Christopher Hudak , enlace con la Junta de Desperdicios del Condado de Union. “Nuestros hogares están más seguros cuando nos deshacemos de materiales dañinos al medio ambiente.”

Una lista de todos los desperdicios que serán aceptados el 18 de abril está disponible en la página del internet www.ucnj.org/recycle

Para más información pueden llamar al Departamento de Servicios del Medio Ambiente del Condado de Union al (908) 654-9889

-end-

Categories
spanish-releases

La Trituradora Ambulante del Condado de Union Visitará las Ciudades de Roselle y Plainfield, en abril 

paper shreddingLa Junta de Legisladores del Condado de Union anuncia que la trituradora ambulante visitará las ciudades de Roselle y Plainfield el miércoles  22 de abril (Dia del Planeta Tierra) en el Parque Warinanco en Roselle  y el Viernes 24 de abril en el Cedar Brook Park en Plainfield.

“Este servicio ayuda a los residentes del Condado de Union a deshacerse de papeles viejos y documentos personales que a la vez pueden ayudarles a evitar el robo de identidad,” dice el Legislador Christopher Hudak, enlace de la Junta de Desechos Sólidos . “También es una forma de ayudar al Condado en su esfuerzo de limpiar el medio ambiente y continuar con la Iniciativa de Go Green (Mantener Verde) el medio ambiente.”

El evento del 22 de abril se llevará a cabo en el area de estacionamiento  de la Pista de Patinaje en el Parque Warinanco. El evento del 24 de abril  será en  el Parque de Cedar Brook, situado en Plainfield cerca del limite con la ciudad de South Plainfield. La Compañia NEXCUT Shredding de Elizabeth estará presente de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Todos los residentes del Condado pueden usar el servicio. Se les pide a los participantes que preparen los documentos antes de llevarlos, quitándole las precillas. Los papeles que se encuentren húmedos no se aceptan. Por favor deben traer solamente lo que contenga información importante o confidencial. Las revistas y papeles sin importancia se pueden reciclar semanalmente en su municipalidad. Hay un límite de 4 cajas o bolsas plásticas de 10 libras cada una por persona.

Los documentos son puestos en contenedores de 96 galones que la compañia proveé. Luego se vacían en una cinta transportadora y pasan a la trituradora. Los participantes pueden quedarse a ver el proceso a través de una televisión de circuito cerrado. Los documentos destruídos son reciclados y enviados a los molinos de papel. El próximo evento se llevará a cabo el sábado 9 de mayo, en Alcatel/Lucent en la ciudad de New Providence.

Este programa ha sido pagado con fondos del Departamento de Protección Ambiental y Mejoras de Reciclaje. Para obtener más información pueden llamar al (908) 654-9889 o visitar la página www.ucnj.org/recycle.

###

Categories
spanish-releases

Fotos de Pasaporte Gratis en la Oficina de la Escribana del Condado de Union del 13 al 18 de abril durante la semana del Pasaporte en las Oficinas de Elizabeth y Westfield

PassportLa Escribana del Condado de Union Joanne Rajoppi, anuncia que las fotos de pasaporte son gratis desde el lunes 13 de abril  hasta el sábado 18, cuando los residentes soliciten o traten de renovar su  pasaporte, en las oficinas de Elizabeth y Westfield.

“Mi oficina no cobrará los $10.00 que cuestan las fotos durante esta semana del mes de abril en nuestras oficinas de Elizabeth y Westfield,” dijo la Sra. Rajoppi. “De esta forma los estamos estimulandos a obtener su pasaporte para sus vacaciones, sin necesidad de cita previa.”

Algunos países requieren que los pasaportes estén vigentes de tres a seis meses depués de su visita,” añadío la Sra. Rajoppi. “Si su pasaporte está al vencerse dentro de seis meses de su viaje internacional, deben renovarlo para que no tengan problemas al viajar.”

“Las solicitudes se pueden obtener en la oficina principal de la Escribana del Condado de Union

en el 2 Broad St, Elizabeth o en la oficina de Westfield 300 North Ave East, Westfield, también las puede obtener en la página del internet https://ucnj.org/Passports.

“Nuestra oficina en Elizabeth abre a las 7:30 a.m. y consta con agentes especializados que hablan español que los pueden ayudar en lo que necesiten,” añadió Rajoppi. “Nuestra oficina en Westfield tiene la conveniencia de estar abierta hasta las 7:30 p.m. los martes y jueves y los sábados hasta la 1:00 p.m.”

La oficina de Westfield es la única en el Estado que se encuentra abierta durante las horas de  8:00 a.m hasta 7:30 p.m. los martes y jueves y de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. los lunes, miércoles y viernes; y los sábados de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. El número de teléfono en Westfield es 908-654-9859.

El número de teléfono de la oficina de Elizabeth es el 908-527-4966, y se encuentra abierta de 7:30 a.m. a 4:00 p.m. de lunes a viernes. Si desea más información llame al 908-527-4966.

 -end-

Categories
spanish-releases

La Trituradora Ambulante del Condado de Union Visitará la ciudad de Scotch Plains, el 11 de abril   

paper shreddingSCOTCH PLAINS, NJ – La Junta de Legisladores del Condado de Union anuncia que la trituradora ambulante visitará la ciudad de Scotch Plains el sábado 11 de abril. 

“Este servicio ayuda a los residentes del Condado de Union a deshacerse de papeles viejos y documentos personales que a la vez pueden ayudarles a evitar el robo de identidad,” dice el Legislador Christopher Hudak, enlace de la Junta de Desechos Sólidos . “También es una forma de ayudar al Condado en su esfuerzo de limpiar el medio ambiente y continuar con la Iniciativa de Go Green (Mantener Verde) el medio ambiente.”

El evento del 11 de abril  se llevará a cabo en el Union County Vocational-Technical School, situado en 1776 Raritan Road en Scotch Plains. La Compañia NEXCUT Shredding de Teaneck estará presente de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Todos los residentes del Condado pueden usar el servicio. Se les pide a los participantes que preparen los documentos antes de llevarlos, quitándole las precillas. Los papeles que se encuentren húmedos no se aceptan. Por favor deben traer solamente lo que contenga información importante o confidencial. Las revistas y papeles sin importancia se pueden reciclar semanalmente en su municipalidad. Hay un límite de 4 cajas o bolsas plásticas de 10 libras cada una por persona.

Los documentos son puestos en contenedores de 96 galones que la compañia proveé. Luego se vacían en una cinta transportadora y pasan a la trituradora. Los participantes pueden quedarse a ver el proceso a través de una televisión de circuito cerrado. Los documentos destruídos son reciclados y enviados a los molinos de papel. El próximo evento se llevará a cabo el miércoles 22 de abril ( Dia del Planeta Tierra) en el Parque Warinanco en los límites de las ciudades de Elizabeth y Roselle.

Este programa ha sido pagado con fondos del Departamento de Protección Ambiental y Mejoras de Reciclaje. Para obtener más información pueden llamar al (908) 654-9889 o visitar la página www.ucnj.org/recycle. 

###

Categories
Public Info

Build Your Negotiating, Networking and Leadership Skills with “Union County Women Mean Business”

UCWMB 2015 Union County, NJUnion County, NJ – Women who own or manage businesses are invited to attend the third annual Union County Women Mean Business summit on Wednesday May 13, 11:30 a.m. – 5:30 p.m. at the Galloping Hill Golf Course in Kenilworth.

The full day of workshops covers critical topics for success in today’s business world including leadership and public speaking, networking via social media, and negotiating, topped off by special guest speaker Kristina Hahn, head of packaged consumer goods at Google.

“Union County is poised to gain from recent improvements in the national economy, and women represent an enormous pool of talent that can push the trend forward with job creation and career opportunities to benefit the entire community,” said Freeholder Chairman Mohamed S. Jalloh. “The Freeholder Board is very proud to continue supporting this popular event.”

Union County Women Mean Business began as an initiative of Freeholder Linda Carter, when she chaired the Freeholder Board in 2013. The event is intended to help women in business access foundational skills and form strong networks across the business, government, and nonprofit sectors.

The event has proved to be a resounding success, with last year’s attendance topping 200.

Tickets are $40.00 per person in advance. The fee includes the full program, lunch, networking cocktail hour (cash bar), and prize opportunities including round trip air fare.

In addition to the Freeholder Board, the sponsors include ConnectOne Bank, Atlantic Health System, KemperSports, Southwest Airlines, Winning Strategies, and the firm Suplee, Cooney & Company.

To register online visit ucnj2.org/ucmb.

#  #

Please join the County of Union online at ucnj.org, on Facebook at ucnj.org/facebook, and on Twitter at twitter.com/countyofunionnj.

 

 

Categories
Public Info

Apply for Passports Now to Avoid Summer Travel Snags

Free Passport Photos Are Available at Union County Clerk’s Offices in Westfield & Elizabeth for New Applicants & Renewals during Passport Week, April 13-18

For a limited time only, the Union County Clerk’s offices in Westfield and Elizabeth are offering free passport photographs as a special incentive for residents to apply for a passport or a passport renewal. From Monday, April 13, through Saturday, April 18, the normal $10 cost of a passport photograph will be waived when a resident applies for a new passport or a passport renewal.

“With summer vacations rapidly approaching, now is the time to make sure your passport is up-to-date,” said Union County Clerk Joanne Rajoppi. “My offices are helping travelers save on their vacation expenses by providing free photographs for those who apply for a passport while still providing a full range of passport services with no need for an appointment.”

Travelers to Canada, Mexico, Bermuda, countries in the Caribbean or anywhere overseas must have a valid passport to enter or depart from the United States. Due to a current backlog of applications at the National Passport Center, it can take six weeks for a regular passport application to be processed and returned to the customer. Even the more expensive expedited delivery option can take three weeks for delivery.

“Now is the time to make sure your passport is valid. Don’t wait until the last minute to get your passport,” Rajoppi said. “If your passport expires within six months of your planned visit, many countries will not permit you to enter. You will need to renew your passport.”

Passport application forms may be obtained at the County Clerk’s main office in the Union County Courthouse at 2 Broad Street in Elizabeth or at the County Clerk’s office annex in the Colleen Fraser Building at 300 North Avenue East in Westfield. Applications for passports and related information also can be found online at https://ucnj.org/Passports.

“No appointment is necessary. Our Elizabeth office opens at 7:30 a.m. and it has experienced, helpful, English and Spanish-speaking staff ready to assist you in any way we can,” Rajoppi said. “Our Westfield office has convenient evening and Saturday hours and also is fully staffed.”

The Westfield Annex is the only County Clerk’s office in the state that is open during evening hours. The Westfield Annex is open from 8:00 a.m. to 7:30 p.m. on Tuesdays and Thursdays; from 8 a.m. to 4 p.m. Mondays, Wednesdays and Fridays; and Saturdays from 9 a.m. to 1 p.m. The phone number at the Westfield Annex is 908-654-9859.

The Elizabeth office is open from 7:30 a.m. to 4:30 p.m. Monday through Friday. The phone number in Elizabeth is 908-527-4966. Clients are asked to arrive at least 15 minutes prior to closing time to allow for staff assistance with the passport process.

For more information about obtaining a U.S. passport, please call 908-527-4966.

Categories
Public Info

Union County Sponsors Household Hazardous Waste Recycling Event in Scotch Plains, April 18

SCOTCH PLAINS, NJ – The Union County Board of Chosen Freeholders will sponsor a Household Special Waste Collection event on Saturday, April 18, so Union County residents can get rid of outdated or unwanted household chemicals, mercury thermostats, propane tanks, and automobile tires in an environmentally safe manner. The household hazardous waste collection will take place from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. at the Union County Vocational-Technical Schools campus, 1776 Raritan Road in Scotch Plains, near the John H. Stamler Police Academy.

Residents of Union County are eligible to participate at no cost. Pre-registration is not required for this special Saturday collection.

“The special household waste recycling program for Union County residents is particularly important as we become more aware of the need for proper disposal of hazardous items that are found around the home,” said Freeholder Chairman Mohamed S. Jalloh. “The result of our effort is safer homes and a cleaner environment for our families and our neighbors.”

All that residents need to do is drive to the site with their household special waste, propane tanks, automobile tires, and mercury thermostats. Workers at the site will unload the vehicles.

“Household special waste” includes oil-based paint and varnish, antifreeze, aerosol cans, pool chemicals, corrosives, pesticides, herbicides, solvents, thinners, fire extinguishers, motor oil and oil filters, gasoline, batteries, thermostats, fluorescent bulbs (unbroken), blood pressure devices, and mercury switches. Only materials in original or labeled containers will be accepted. No containers larger than five gallons will be accepted.

Latex (water-based) paint and empty cans will not be accepted. They should be disposed of in with the regular garbage. Leftover latex paint can be air-dried or, to hasten the drying process, kitty litter and/or newspaper can be added to hasten the drying.

“This is a great opportunity to recycle up to eight tires and dispose of old chemical containers that are cluttering up the basement or the garage, or taking up space under the kitchen sink,” said Freeholder Christopher Hudak, liaison to the Union County Solid Waste Advisory Council. “Our homes become safer once they are rid of hazardous and combustible waste.”

There is a limit of eight automobile tires (without rims) per household. This is a household recycling event. No businesses, please.

A complete list of the materials that will be accepted on April 18 is available at the Union County Bureau of Recycling and Planning web site: www.ucnj.org/recycle . The next scheduled household hazardous waste collection will be on June 6 at the Union County College campus in Cranford.

The household hazardous waste collection will be held rain or shine, for Union County residents only and not for businesses. Proof of Union County residency is required. For more information, please call the Recycling Hotline at 908-654-9889.

Categories
Public Info

“Wild Earth Fest” and “Touch a Truck” Events at Trailside Nature & Science Center Sunday, April 26

Wild Earth Fest Union county NJMOUNTAINSIDE, NJ.—The Union County Board of Chosen Freeholders and the Department of Parks and Recreation invite families with children of all ages and adults alike to celebrate wildlife and embrace environmental conservation at an exciting daylong event at Trailside Nature and Science Center in Mountainside, New Jersey on Sunday, April 26, from 11 a.m. until 5 p.m., rain or shine.

Wild Earth Fest is an entertaining family event where attendees can learn ways to become eco-friendly and increase awareness of wildlife conservation. Among the events taking place will be a live animal demonstration and educational displays, music, face painting, Recycling Olympics, Eco-Art, a Wildlife Photography Contest, and Environmental Hero Award Winners will be announced.

For the second year in a row, as part of the annual “Wild Earth Fest” at Trailside, the “Touch A Truck” event will take place in the Lower Loop Parking Lot, also running from 11 a.m. until 5 p.m., rain or shine. Youngers are invited to climb aboard dump trucks, bulldozers, police cars, HAZMAT response units and “The Bear” used by the Union County SWAT team in emergencies.

“Combining these two events has allowed Trailside to attract a whole new audience to participate in what has become a very worthwhile and educational day at Trailside,” said Freeholder Chairman Mohamed S. Jalloh.

Admission to Wild Earth Fest is $4 per person. Children 6 years of age and under will be admitted free.  The admission price will allow attendees to participate in both events.

Trailside nature & Science Center is located at 452 New Providence Road, Mountainside, New Jersey. They can be reached by phone at (908) 789-3670. Or on-line at: www.ucnj.org/trailside.

##

Categories
Public Info

Union County’s Mobile Document-Shredding Program Will Visit Scotch Plains, April 11

SCOTCH PLAINS, NJ – The Union County Board of Chosen Freeholders announces the 2015 mobile paper-shredding program for personal, confidential documents will begin with a visit to Scotch Plains on Saturday, April 11.

“Union County’s mobile document-shredding service helps residents fight identity theft and eliminate clutter in their homes,” said Freeholder Christopher Hudak, liaison to the Solid Waste Advisory Council. “It is a cost-effective way to assist our recycling efforts and it ties in with Union County’s other Go Green Initiatives.”

The April 11th shredding event will take place at the Union County Vocational-Technical Schools campus located at 1776 Raritan Road in Scotch Plains. NEXCUT Shredding of Elizabeth will be shredding personal documents from 9 a.m. to 1 p.m., rain or shine. The event will end before 1 p.m. if the shredding truck reaches capacity.

All Union County residents are eligible to use the paper-shredding service. In an effort to accommodate everyone, there is a limit of four, 10-pound bags or boxes per person. Documents should not be bound. Please remove plastic binders and paperclips. Paper that is wet/damp will not be accepted. Residents should continue to recycle non-confidential papers and magazines with their municipal recycling program.

Documents are put into 96-gallon containers provided by the shredding company. The items are then dumped onto a conveyor belt and shredded on site. Participants are welcome to view the shredding process via a closed-circuit television. The shredded documents are then recycled, shipped to paper mills and used as pulp. The next shredding event will take place Wednesday, April 22nd (Earth Day), at Warinanco Park in Roselle, near the Ice Skating Rink.

The mobile shredding program is paid for through New Jersey Department of Environmental Protection Recycling Enhancement Act Grant Funds. For more information about future events or directions please call the Recycling Hotline at 908-654-9889 or visit us online at www.ucnj.org/recycle .