County of Union, New Jersey

La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en anunciar el desayuno de redes para creadores de marca Union County Means Business, que se llevará a cabo el martes 25 de marzo de 2025 a las 8:30 a. m. en el Centro Donald R. Conklin en el edificio STEM de la Universidad Kean. Este dinámico evento contará con la reconocida maquilladora de celebridades y empresaria de la industria de la belleza, Kim Baker, como oradora principal.

“Union County Means Business tiene como objetivo brindarles a nuestros empresarios y profesionales locales las herramientas y las conexiones que necesitan para prosperar”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Lourdes M. León. “Este evento destaca cómo la pasión y el trabajo fuerte pueden dar forma a una marca y generar un éxito duradero. Estamos emocionados de darle la bienvenida a Kim Baker, cuyo recorrido es un testimonio del poder de la determinación y la innovación”.

Los asistentes disfrutarán de un desayuno de cortesía mientras obtienen conocimientos de expertos sobre la creación y el crecimiento de marcas de parte de una pionera que ha tenido un impacto duradero en la industria de la belleza. La inscripción cuesta $15 y los invitados pueden reservar su lugar en www.ucnj.org/ucmb.

Kim Baker, exmodelo de Wilhelmina convertida en maquilladora comercial, ha trabajado con celebridades de primera línea como Tiffany Haddish, Tom Cruise, Danica Patrick, Toni Braxton, John Legend, Dakota Fanning y Angela Yee. Su carrera, marcada por colaboraciones con leyendas de la industria como Kevyn Aucoin y Bobbi Brown, la ha posicionado como una voz líder en belleza y desarrollo de marca.

En el desayuno, Baker se sumergirá en su trayectoria empresarial y revelará cómo transformó su pasión por la belleza en una marca de cosméticos que revolucionó la industria y que ahora aparece en HSN y Amazon. Compartirá sus estrategias para destacarse en un mercado abarrotado, desarrollar una identidad de marca audaz y navegar por el cambiante panorama de la belleza.

Los invitados también disfrutarán de sorteos y obsequios exclusivos, y la oportunidad de establecer contactos con otros empresarios, líderes empresariales y creativos. Es una oportunidad inigualable para conectarse, colaborar e inspirarse.

Reserve su asiento hoy y sea parte de una experiencia  única en su tipo donde la innovación se encuentra con la inspiración.

Si tiene preguntas sobre este evento, comuníquese con Jeff Brooks de la Oficina de Desarrollo Comercial al jeffrey.brooks@ucnj.org.

La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a los adultos mayores y a sus cuidadores a los próximos eventos del Kiosco de Servicios para el Envejecimiento (ASK, por sus siglas en inglés) para explorar la amplia gama de programas y recursos para adultos disponibles. Estos eventos permiten a los asistentes reunirse con profesionales experimentados que pueden ofrecer orientación y asistencia experta con una variedad de servicios, incluido el llenar  formularios. El personal bilingüe estará disponible en todas las fechas de marzo para brindar apoyo en español.

“Nuestros kioscos ASK están atendidos por profesionales amigables que están ansiosos por brindarles a las adultos mayores y a sus cuidadores la información y los recursos más actualizados, asegurando que esta comunidad tenga acceso a todos los programas y servicios disponibles”, dijo la Presidenta de la Junta de  Comisionados del Condado de Union, Lourdes León. “También quiero recordarles a los residentes que nuestros kioscos son gratuitos y se puede ingresar sin cita previa; no es necesario hacer una cita”.

El Kiosco de Servicios para el Envejecimiento es operado explícitamente por la División sobre el Envejecimiento, una rama del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Union. Esta ofrece a los adultos de 60 años o más, junto con sus cuidadores, una vía amigable y conveniente para descubrir programas y servicios valiosos y hablar individualmente con un profesional de la División sobre el Envejecimiento.

El personal de los centros de ASK puede ayudar a los adultos mayores y a los cuidadores a conectarse con diversos servicios, que incluyen comidas a domicilio, atención de relevo, atención domiciliaria, atención diurna para adultos y servicios de apoyo para cuidadores. Cualquier adulto mayor o cuidador del Condado de Union puede visitar cualquier kiosco de ASK, independientemente de donde residan. No es necesario hacer una cita ni registrarse previamente. A continuación, se detallan los próximos eventos de ASK en marzo:

Jueves, 6 de marzo

Elizabeth Public Library – Main

11 South Broad St., Elizabeth

12:00 PM – 2:00 PM

Jueves, 13 de marzo

Garwood Public Library

411 Third Avenue, Garwood

10:00 AM – 12:00 PM

Martes, 18 de marzo

Clark Public Library

303 Westfield Avenue, Clark

10:00 AM – 12:00 PM

Martes, 25 de marzo

Hillside Public Library

1409 Liberty Avenue, Hillside

10:00 AM – 12:00 PM

“Nuestra Oficina sobre el Envejecimiento se dedica a garantizar que nuestra comunidad de adultos mayores se sienta apoyada en este nuevo capítulo y lo que es más importante, que puedan disfrutar de la calidad de vida que se merecen”, dijo el Comisionado del Condado de Union, James Baker, enlace con el Consejo Asesor sobre el Envejecimiento. “Invitamos a todas los adultos mayores y cuidadores a asistir al próximo evento gratuito “ASK” para aprender cómo este programa puede beneficiarlos a ellos, a su familia y a sus seres queridos”.

Para obtener más información sobre los eventos ASK y cualquier otro servicio para personas mayores en el Condado de Union, comuníquese con la División sobre el Envejecimiento y la Conexión de Recursos para Discapacitados al 1-888-280-8226 sin cargo o visite en línea enucnj.org/dhs/aging.

La Escribana del Condado de Union, Joanne Rajoppi, informa que el Departamento de Estado de los EE. UU. ha dejado de emitir pasaportes con el marcador de género “X”, que antes del 20 de enero de 2025 estaban disponibles para personas no binarias que no se identifican estrictamente como hombres o mujeres. Como resultado, el gobierno federal ha suspendido las solicitudes presentadas con un marcador de género “X”.

El 11 de febrero de 2025, el Secretario de Estado Marco Rubio instruyó además al personal del Departamento de Estado para que asignara una designación de sexo masculino o femenino a los solicitantes de pasaportes transgénero que ya habían presentado sus solicitudes. Si no se proporciona evidencia suficiente del sexo biológico al nacer, las solicitudes se suspenderán hasta que se presente la documentación correspondiente.

Para las personas que actualmente poseen pasaportes con un marcador de género “X”, recomendamos comunicarse con el Departamento de Estado de los EE. UU. para obtener orientación sobre cómo obtener un nuevo pasaporte con una designación masculina o femenina. Para obtener más información o asistencia con respecto al reciente cambio de política, comuníquese con el Departamento de Estado de los EE. UU. o visite su sitio web oficial en www.state.gov.

La Escribana del Condado de Union, Joanne Rajoppi, reconoce los desafíos que este cambio de política puede presentar a los miembros de nuestra comunidad que ya han solicitado un pasaporte a través de una de las dos ubicaciones de su oficina. “Si bien nuestra oficina no tiene la autoridad para anular estos cambios exigidos por el gobierno federal, nos solidarizamos con los afectados y lamentamos cualquier inconveniente causado. Esta acción, que comenzó a través de una orden Ejecutiva Presidencial, está fuera de nuestra jurisdicción”, agregó.

La oficina de la Escribana del Condado de Union sigue comprometida a ayudar a los residentes del Condado de Union con sus necesidades de pasaportes. Brindamos servicios de pasaportes en dos ubicaciones de manera regular, en Elizabeth y Westfield. Los servicios se brindan solo con cita previa debido a un aumento significativo en la demanda de pasaportes. Los horarios y las ubicaciones se enumeran a continuación:

Westfield

300 North Avenue East

Lunea, Miércoles y Viernes – 8:00am a 4:00pm

Martes y Jueves – 8:00am a 7:30pm

Sábados – 9:00am a 1:00pm

Elizabeth

2 Broad St #115

Lunes a Viernes – 7:30am a 3:30pm

Visite Union County Passport Appointments para programar una cita o llame a nuestra oficina principal en Elizabeth al 908-527-4966. Recomendamos a los solicitantes que revisen la documentación requerida antes de su cita para garantizar un proceso sin inconvenientes. Puede encontrar información detallada en nuestro sitio web: https://ucnj.org/county-clerk/passport-services/.

La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en anunciar una nueva asociación con Helpsy, una empresa líder en reciclaje sostenible de ropa y textiles, para lanzar un programa de reciclaje de ropa y accesorios usados ​​en todo el Condado. Esta iniciativa, que se lanzará en la ciudad de Plainfield, el municipio de Scotch Plains y la ciudad de Summit, tiene como objetivo reducir los desechos, apoyar la sostenibilidad ambiental y brindar a los residentes una forma fácil y accesible de reciclar ropa y accesorios no deseados.

“Como parte de las iniciativas de mi Presidencia para el Condado de Union 2025: Conectando Comunidades, Comprometidos con el Progreso, estamos orgullosos de priorizar la sostenibilidad ambiental a través de programas innovadores como esta nueva asociación con Helpsy”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados Lourdes León. “Esta iniciativa brinda a nuestros residentes una forma simple y conveniente de reciclar ropa y textiles no deseados, reduciendo los desechos y contribuyendo a un planeta más saludable. El Condado de Union ha sido durante mucho tiempo un líder en la gestión ambiental y este año, estamos redoblando nuestro compromiso de crear un futuro más verde para nuestras comunidades.

Helpsy proporcionará contenedores designados para depositar ropa, zapatos, accesorios y ropa de cama usados, independientemente de su estado, siempre que estos artículos estén secos y sin olor, lo que ayudará a evitar que terminen en los vertederos locales. Los artículos recolectados se reutilizarán para su reventa y reciclaje. Los residentes pueden depositar sus artículos de forma gratuita en los siguientes lugares:

Plainfield

• Plainfield Transfer Station  95 Rock Avenue

(908) 226-2518

Lunes a Viernes de7:00 am a 3:00 pm (hasta las 2:45 pm)

Scotch Plains

• DPW Yard 2445 Plainfield Avenue

(908) 233-6707

Jueves de 7:00 am a 2:00 PM

Summit

• Summit Transfer Station 40 New Providence Avenue

(908) 273-6404

Martes a Viernes de 7:30 am a 3:45 pm

Sábados de 7:30 am a 4:45 pm

Helpsy, una corporación de beneficio público y B-Corp certificada, es un líder reconocido en el reciclaje sostenible de prendas de vestir. Su misión es evitar que los textiles terminen en los vertederos y, al mismo tiempo, promover prácticas respetuosas con el medio ambiente. Helpsy evitó que más de 31 millones de libras de ropa, zapatos y otros artículos ingresaran al flujo de desechos, lo que equivale a 100 prendas de vestir por minuto.

El lanzamiento de este programa es parte de los esfuerzos continuos del Condado de Union por promover la sostenibilidad, reducir los desechos y alentar el consumo responsable. El Condado de Union alienta a todos los residentes a aprovechar esta oportunidad para deshacerse de los textiles que ya no desean y reciclarlos de una manera responsable y ecológica.

Para obtener más información sobre el programa y una lista de los lugares de entrega, visite www.ucnj.org/recycling. Para más información sobre Helpsy, visite la página www.helpsy.com.

La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a las familias a visitar el Centro de Ciencias y Naturaleza Trailside del Condado de Union en Mountainside el sábado 15 de febrero para las “Festividades de febrero”, una serie de programas de diversión familiar en dentro y al aire libre que se llevarán a cabo durante el fin de semana del Día del Presidente.

“Las festividades de febrero en Trailside ofrecen una amplia variedad de programas entretenidos y atractivos diseñados para deleitar a los residentes de todas las edades”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Lourdes Leon. “Junto con programas especiales como las festividades de febrero, Trailside está abierto todo el año para que los visitantes caminen y exploren las exhibiciones. Todas las familias son bienvenidas a visitar Trailside y unirse a nosotros para un divertido día de invierno”.

Este año, los programas de las festividades de febrero incluirán:

9:30 A.M. or 12:30 P.M. – El viaje de la savia al jarabe: los visitantes verán cómo se elabora el jarabe de arce real a partir de la savia de un árbol de arce azucarero. Descubra qué equipo se necesita para recolectar savia y participe en una prueba de sabor para ver si puede identificar el producto real. Se recomienda encarecidamente vestir ropa adecuada al clima.

11:15 A.M. – Fantasía, ilusión y magia: adultos y niños pueden disfrutar de un espectáculo lleno de magia, participación del público, comedia y emoción en este espectáculo en vivo con el mago Joe Fischer. No se permiten cochecitos en el auditorio..

1:30 P.M. – Lasermania: Únete a Lasermania de Prismatic Magic y sumérgete en el maravilloso mundo de la luz láser. Disfruta de un deslumbrante espectáculo de luz láser con una recopilación de éxitos musicales actuales que seguro que harán vibrar el público.

2:30 P.M. – Búsqueda del tesoro en caminata invernal: investigue los bosques invernales en busca de frotis de ciervos, nidos de pájaros y bayas rojas y brillantes. Los visitantes se calentarán junto a una fogata con chocolate caliente y alteas mientras revisamos nuestros hallazgos invernales.

Los programas se recomiendan para familias con niños de cuatro años o más. Es necesario inscribirse previamente para todas las sesiones. Para inscribirse, visite ucnj.org/trailside  y siga el enlace a la página segura de inscripción en línea del Condado de Union. La tarifa por persona y por programa es de $8.00 para los residentes del Condado de Union y de $10.00 para los que no residen en el Condado.

Aparte de los programas y eventos especiales, Trailside da la bienvenida a todos los visitantes de forma gratuita todos los días de 10:00 a. m. a 4:00 p. m., excepto los lunes y los días festivos importantes.

Tenga en cuenta que Trailside estará cerrado el lunes 17 de febrero en conmemoración del Día del Presidente.

Para obtener más detalles sobre las “Festividades de febrero” y otros programas próximos en Trailside, visite ucnj.org/trailside o llame al 908-789-3670.

Para obtener enlaces rápidos a todos los programas y actividades ambientales del Condado de Union, visite Green Connection en ucnj.org/green-connection.  Para obtener más información sobre las actividades y programas del Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union, visite en línea en ucnj.org/parks, email parksinfo@ucnj.org, or call 908-527-4900.