Categories
Public Info

Award-Winning Artworks by Union County Seniors Now on View in the Commissioners’ Gallery

Lydia Watson of Plainfield was awarded First Place for Works on Paper by a Professional Artist for her artwork titled “Ride or Die.”

The Union County Board of County Commissioners is proud to present an exhibit of artworks awarded First Place in their respective media category in the recent Union County 2024 Senior Art Exhibit, which celebrates artwork created by county residents age 60 or above. Awards were selected by an independent panel of professional artists.

“This collection of artwork highlights the incredible talent and creativity of our senior residents,” said Union County Commissioner Kimberly Palmieri-Mouded. “Their works enrich our community, and the artists inspire us all with their dedication and commitment to their artistic visions.”

These exceptional, award-winning artworks are on view in the Commissioners’ Gallery until June 28. The public is invited to visit the Gallery on the 6th floor of the Union County Administration Building at 10 Elizabethtown Plaza in Elizabeth on weekdays from 9:00 am – 5:00 pm throughout the month of June.

First-place works by Non-professional artists are: Nicholas Florio (of Roselle Park); Monica Hillman (Scotch Plains); Joe Manzella (Cranford); Debbie Painter (Rahway); Cheryl Payne (Hillside); Jody Pfeiffer (Westfield); and Tami Schneider (Summit). First-place works by Professional artists are: Veronica Dunscombe (of New Providence); Kim Eckstrom (Fanwood); Marilyn Espinoza (Scotch Plains); Paul Federico (Scotch Plains); Diane Gallo (Summit); Marianne Jennings (Mountainside); Betsy Kozlowski (Summit); Leona Seufert (Garwood); Dorothy Siclare (Plainfield); Lydia Watson (Plainfield); and Louise Wheeler (New Providence).

Additional artists whose works were awarded First Place but are not currently on view, are: Luciano Felicio (of Union), Tatyana Kardonova (Springfield) and Peter Pagano (Clark).

From all of the artworks entered, Best of Show by a Non-Professional Artist was awarded to Monica Hillman of Scotch Plains. Best of Show by a Professional Artist was awarded to Veronica Dunscombe of New Providence.

All of the first-place artworks, including 3D work, will go on to the exhibit and competition in the 58th annual New Jersey State Senior Citizens Art Show at Meadow Lakes in East Windsor, which will be on view October 5–30, 2024.

To learn more about the programs and events organized by the Union County Office of Cultural & Heritage Affairs, call 908-558-2550 or email culturalinfo@ucnj.org.

Categories
spanish-releases

Se Acerca La Fecha Límite De Inscripción Para La 10.ª Cumbre Anual De Mujeres Del Condado De Union Mean Negocios

La Junta de Comisionados del Condado de Union recuerda a los residentes que se acerca la fecha límite para registrarse para la décima Cumbre anual de Mujeres Empresarias del Condado de Union (UCWMB). El evento se llevará a cabo el martes 11 de junio de 2024, de 9:00 a 15:00 horas. en el campo de golf Galloping Hill, ubicado en 3 Golf Drive en Kenilworth. Para registrarse, visite www.ucnj.org/ucwmb/. La fecha límite para inscribirse es las 12:00 del mediodía del lunes 10 de junio.

“Esta conferencia es una gran oportunidad para establecer contactos y aprender de otras empresarias, gerentes y aspirantes a empresarias”, dijo la Presidenta de la Junta del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Nuestros presentadores expertos abordarán temas actuales relevantes para las experiencias y los desafíos de las mujeres en los negocios de hoy. Únase a nosotros para expandir su red y elevar su negocio”.

La Conferencia UCWMB incluirá desayuno y almuerzo, así como dos sesiones de trabajo donde los asistentes podrán elegir entre dos presentaciones durante cada sesión.

9:40 a.m. – 10:40 a.m.  – Sesión 1

Encontrar tu superpoder: reconocer lo extraordinario que hay dentro de ti

Presentado por: Lena Cohen Hawskins, MAHS

Lena Cohen-Hawkins es la Directora de DEI, Cultura y Comunicaciones de Brother Industries. Es oradora internacional, autora tres veces más vendida y consultora comercial que ha trabajado con empresas como CBS, Prudential, RWJ/Barnabas, Atlantic Health y el ejército de EE. UU. Lena también ha trabajado en numerosas organizaciones comunitarias y pasó varios años como asistente legislativa de la asambleísta Cleopatra Tucker, distrito 28 del estado de Nueva Jersey. Valora a su familia, disfruta viajar con su marido, participar en la expresión creativa y pasar tiempo con su bulldog francés de 3 años.

A lo largo de su carrera, Diane ha trabajado con líderes de todos los niveles y en diversas industrias, enfocándose en ayudar a los líderes de nivel medio a abordar los desafíos del lugar de trabajo de manera eficiente y efectiva durante las transiciones en el lugar de trabajo.or

                                                                                                                                                                                                     o Misión posible: desbloquear el éxito de su equipo

Presentado por: Dr. Diane Brescher, CPTD

Dr. Diane Brescher, CPTD, A lo largo de su carrera, Diane ha trabajado con líderes de todos los niveles y en diversas industrias, enfocándose en ayudar a los líderes de nivel medio a abordar los desafíos del lugar de trabajo de manera eficiente y efectiva durante las transiciones en el lugar de trabajo.r  y es la Presidenta

y Fundadora de GEM Leaders, firma especializada en desarrollo de liderazgo y coaching. Con más de 30 años de experiencia, ofrece experiencia en aprendizaje de adultos, desarrollo de liderazgo, coaching, evaluación de necesidades, diseño de cursos, mapeo de competencias, facilitación y coaching de liderazgo para individuos y equipos, centrándose en la inteligencia emocional, la gestión del cambio y el manejo de la resistencia. .

10:50 a.m. – 10:40 a.m.  – Sesión 2

Empoderar el crecimiento: navegar pora el Comentario Constructivo

Presentado por: Marissa Ruggiero

Marissa Ruggiero es un profesional más antiguo de Recursos Humanos con experiencia en derecho laboral. Actualmente se desempeña como Directora de Socios Comerciales de Personas para Ralph Lauren y anteriormente trabajó con Verizon y Bed Bath & Beyond. Marissa participa activamente en la comunidad de Springfield y ocupa puestos en varias juntas directivas de organizaciones sin fines de lucro. Se graduó de la Universidad de Rutgers y de la Facultad de Derecho de Seton Hall y reside en Springfield con su esposo y su hija.

o Dicha equilibrada: estrategias para mujeres ocupadas

Presentado por: Dr. Carla J. Cooke

Dr. Carla J. Cooke, residente del Condado de Union y directora ejecutiva de Sound Psychological Assessment Center, es un testigo experto de renombre en casos legales relacionados con discriminación y agresión sexual. Aboga por evaluaciones psicológicas basadas en el trauma y se ha desempeñado como comisionada adjunta para la prevención del abuso y negligencia infantil en Nueva Jersey. La Dra. Cooke tiene títulos en psicología de Bergen Community College y Rutgers University y es una psicóloga autorizada y certificada en EMDR.

Después de las sesiones de trabajo, habrá un almuerzo, seguido por la oradora principal de este año, Adenah Bayoh, fundadora de Adenah Bayoh & Companies. Adenah Bayoh es una empresaria exitosa que escapó de la guerra civil en Liberia a los 13 años y emigró a los Estados Unidos. Ahora es una de las empresarias más exitosas del estado de Nueva Jersey y posee un total de siete restaurantes, incluidas cuatro franquicias IHOP. Además de sus restaurantes, Adenah es una exitosa promotora inmobiliaria, con una cartera de varios proyectos residenciales y de uso mixto importantes en todo el norte de Nueva Jersey. Adenah es conocida por sus esfuerzos filantrópicos y ha recibido reconocimiento por sus logros, incluido su nombramiento como miembro del Consejo Asesor sobre Pequeñas Empresas y Agricultura del Banco de la Reserva Federal de Nueva York..

Habrá varios descansos a lo largo del evento para establecer contactos abiertos. La entrada a la Cumbre UCWMB cuesta $55 por persona. Para registrarse o para obtener más información sobre este evento, visite ucnj.org/ucwmb/.

La Cumbre 2024 Women Mean Business del Condado de Union es un programa organizado por el Departamento de Desarrollo Económico del Condado de Union a través de la Oficina de la Mujer. Este evento es posible gracias al generoso apoyo de patrocinadores, incluidos JCT Solutions, Atlantic Health, Kemper Sports, United Airlines, L’Oreal y Union Catholic High School.

Para obtener más información sobre este evento, visite ucnj.org/ucwmb o contacte a Deana Mesaros al 908-527-4273.

Categories
Public Info

Registration Deadline Approaching for 10th Annual Union County Women Mean Business Summit

The Union County Board of County Commissioners reminds residents that the deadline to register for the 10th annual Union County Women Mean Business Summit (UCWMB) is approaching. The event will take place on Tuesday, June 11, 2024, from 9:00 a.m. to 3:00 p.m. at the Galloping Hill Golf Course, located at 3 Golf Drive in Kenilworth. To register, please visit www.ucnj.org/ucwmb/. The deadline to register is 12:00 p.m. noon on Monday, June 10th.

“This conference is a great opportunity to network and learn from fellow female entrepreneurs, managers, and aspiring businesswomen,” said Union County Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “Our expert presenters will address current topics relevant to women’s experiences and challenges in business today. Join us to expand your network and elevate your business.”

The UCWMB Conference will include breakfast and lunch, as well as two breakout sessions where attendees can choose from two presentations during each session.

9:40 a.m. – 10:40 a.m.  – Session One

Finding Your Superpower: Recognizing the Extraordinary Within

Presented by: Lena Cohen Hawskins, MAHS

Lena Cohen-Hawkins is the Director of DEI, Culture, and Communications at Brother Industries. She is an International Speaker, 3x Best Selling Author, and Business Consultant who has worked with companies like CBS, Prudential, RWJ/Barnabas, Atlantic Health, and the U.S. Army. Lena has also been in service to numerous community organizations and spent several years as a legislative aide to Assemblywoman Cleopatra Tucker, 28th District State of NJ. She values her family, enjoys traveling with her husband, engaging in creative expression, and spending time with her 3-year-old French bulldog.

or Mission Possible: Unlocking the Success of Your Team

Presented by: Dr. Diane Brescher, CPTD

Dr. Diane Brescher, CPTD, is the President and Founder of GEM Leaders, a firm specializing in leadership development and coaching. With over 30 years of experience, she offers expertise in adult learning, leadership development, coaching, needs assessments, course design, competency mapping, facilitation, and leadership coaching for individuals and teams, focusing on emotional intelligence, change management, and dealing with resistance. Throughout her career, Diane has worked with leaders at all levels and across various industries, focusing on helping mid-level leaders tackle workplace challenges efficiently and effectively during workplace transitions.

10:50 a.m. – 10:40 a.m.  – Session Two

Empowering Growth: Navigating Constructive Feedback

Presented by: Marissa Ruggiero

Marissa Ruggiero is a senior Human Resources professional with a background in employment law. She currently serves as a People Business Partner Director for Ralph Lauren and has previously worked with Verizon and Bed Bath & Beyond. Marissa is active in the Springfield community and holds positions on several non-profit boards. She is a graduate of Rutgers University and Seton Hall Law School and resides in Springfield with her husband and daughter.

or Balanced Bliss: Strategies for Busy Women

Presented by: Dr. Carla J. Cooke

Dr. Carla J. Cooke, a Union County resident and CEO of Sound Psychological Assessment Center, is a renowned expert witness in legal cases involving discrimination and sexual assault. She advocates for trauma-informed psychological evaluations and has served as Assistant Commissioner for the prevention of child abuse and neglect in New Jersey. Dr. Cooke holds degrees in psychology from Bergen Community College and Rutgers University and is a licensed psychologist certified in EMDR.

Following the breakout sessions, there will be lunch, followed by this year’s keynote speaker, Adenah Bayoh, founder of Adenah Bayoh & Companies. Adenah Bayoh is a successful entrepreneur who escaped the civil war in Liberia at age 13 and immigrated to the United States. She is now one of the most successful entrepreneurs in the State of New Jersey, owning a total of seven restaurants, including 4 IHOP franchises. In addition to her restaurants, Adenah is a successful real estate developer, with a portfolio of several major residential and mixed-use projects across Northern New Jersey. Adenah is known for her philanthropic efforts and has received recognition for her achievements, including being appointed to the Federal Reserve Bank of New York Advisory Council on Small Business and Agriculture.

There will be several breaks throughout the event for open networking. Admission to the UCWMB Summit is $55 per person. To register, or for more information on this event,  please visit ucnj.org/ucwmb/.

The 2024 Union County Women Mean Business Summit is a program organized by the Union County Department of Economic Development through the Office on Women. This event is made possible thanks to the generous support of sponsors including JCT Solutions, Atlantic Health, Kemper Sports, United Airlines, L’Oreal, and Union Catholic High School.

For more information about this event, please visit ucnj.org/ucwmb or contact Deana Mesaros at 908-527-4273.

Categories
spanish-releases

El Condado De Union Comienza a Enviar Boletas De Voto Por Correo Para Elección Primaria Especial El 16 De Julio

La Escribana del Condado de Union, Joanne Rajoppi, anuncia que actualmente se están enviando boletas de voto por correo para la Elección Primaria Especial para el décimo distrito del Congreso que se llevará a cabo el 16 de julio.

Esta elección primaria especial se lleva a cabo para cubrir el puesto del difunto congresista Donald Payne. El décimo distrito del Congreso incluye los municipios del Condado de Union de Cranford, Garwood, Hillside, Kenilworth, Linden (parte), Roselle, Roselle Park y Union Township. Los votantes pueden iniciar sesión en www.unioncountyvotes.com para ver cuándo se envían por correo las boletas para sus ciudades.

“Instamos a todos los residentes a que visiten Votos del Condado de Union para verificar el estado de sus boletas de voto por correo”, dijo la Escribana  del Condado de Union, Joanne Rajoppi. “Hacer un seguimiento de su boleta garantiza que su voto estará representado con precisión en esta Elección Primaria Especial”.

Para obtener más información sobre cómo votar en las elecciones del condado de Union, visite www.unioncountyvotes.com o llama al 908-527-4996.

Categories
Public Info

Union County Begins Mailing Vote-By-Mail Ballots for Special Primary Election

Union County Clerk Joanne Rajoppi announces that vote-by-mail ballots are currently being mailed out for the Special Primary Election for the 10th congressional district to be held on July 16th.

This special primary election is being held to fill the seat of the late Congressman Donald Payne. The 10th congressional district includes the Union County municipalities of Cranford, Garwood, Hillside, Kenilworth, Linden (part), Roselle, Roselle Park and Union Township. Voters can log onto www.unioncountyvotes.com to see when the ballots for their towns are being mailed.

“We urge all residents to visit Union County Votes to check the status of their vote-by-mail ballots,” said Union County Clerk Joanne Rajoppi. “Keeping track of your ballot ensures your vote will be accurately represented in this Special Primary Election.”

For more information on voting in Union County elections, visit www.unioncountyvotes.com or call 908-527-4996.

Categories
spanish-releases

Reconocido Artista De Acuarela James Fiorentino Muestra Pinturas en Trailside Hasta El 23 De Junio

La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en invitar a entusiastas del arte, amantes de la vida silvestre y admiradores de la naturaleza a visitar la exposición de arte titulada “Un Vistazo al Mundo de la Vida Silvestre en Acuarelas”, que presenta al renombrado artista James Fiorentino. Su obra de arte se exhibirá en el Trailside Nature & Science Center hasta el 23 de junio.

“James Fiorentino tiene un talento extraordinario para capturar la belleza y las emociones de las criaturas de la naturaleza a través de sus increíbles obras de arte”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Invito a todos los entusiastas del arte a visitar la exhibición en Trailside antes del 23 de junio. Ven y experimenta de primera mano la impresionante belleza de estas piezas de acuarela de vida silvestre. Puede descubrir una pieza que puede aportar vitalidad a cualquier espacio habitable o encontrar un regalo especial para un compañero amante del arte”.

La obra de arte original y los giclées impresos están disponibles para su compra y se exhibirán hasta el 23 de junio en Trailside Nature & Science Center, ubicado en la Reservación de Watchung en el 452 New Providence Road en Mountainside. Aparte de los programas y eventos especiales, Trailside da la bienvenida a todos los visitantes de forma gratuita todos los días de 10:00 a. m. a 4:00 p. m., excepto los lunes y feriados importantes. Los asistentes a la exhibición deben tener 18 años o más.

James Fiorentino (nacido en 1977) es un artista estadounidense que actualmente reside en el Condado de Hunterdon, Nueva Jersey. Es un maestro de la acuarela y su obra de arte ha recibido reconocimiento internacional. La carrera profesional de Fiorentino comenzó durante la escuela secundaria y se convirtió en el artista más joven jamás incluido en el Museo y Salón de la Fama Nacional del Béisbol por su retrato de Reggie Jackson. En 1998, se convirtió en el artista más joven en ser incluido en la prestigiosa Sociedad de Ilustradores de Nueva York, junto con artistas de renombre como Norman Rockwell y Andrew Wyeth.

Sus obras, que incluyen paisajes, retratos, marinas, naturalezas muertas y animales, se han exhibido en museos, galerías y colecciones privadas de todo el mundo. Su historia ha aparecido en la televisión nacional y en revistas, libros y periódicos. Su evocadora obra de arte inspira a los espectadores con sus representaciones realistas de vida silvestre rara en sus hábitats naturales. Sus pinturas realmente dan vida a la vida silvestre en el papel y ayudan a educar e involucrar a los espectadores sobre la drástica disminución que han enfrentado muchas de estas especies. El trabajo de James ha ganado numerosos premios y puede verse en libros, revistas y cromos. También es administrador del Raptor Trust de Nueva Jersey y del D&R Greenway Land Trust.

Para obtener más información sobre los próximos programas y eventos en Trailside, visite http://www.ucnj.org/trailside o llame al  908-789-3670. Para obtener enlaces rápidos a todos los programas y actividades ambientales del Condado de Union, visite Green Connection en http://www.ucnj.org/green-connection. Para obtener más información sobre actividades y programas del Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union, visite en línea: http://www.ucnj.org/parks, por correo electrónico email parksinfo@ucnj.org, o llame al  908-527-4900.

Categories
Public Info

Renowned Watercolor Artist James Fiorentino Showcases Paintings at Trailside Through June 23rd

The Union County Board of County Commissioners is pleased to invite art enthusiasts, wildlife lovers, and nature admirers to visit the art exhibition titled “A Glimpse into the World of Wildlife in Watercolors,” featuring the renowned artist James Fiorentino. His artwork will be showcased at the Trailside Nature & Science Center until June 23rd.

“James Fiorentino has an extraordinary talent for capturing the beauty and emotions of nature’s creatures through his incredible artwork,” said Union County Commissioner Chairwoman, Kimberly Palmieri-Mouded. “I invite all art enthusiasts to visit the exhibit at Trailside before June 23rd. Come and experience the breathtaking beauty of these wildlife watercolor pieces firsthand. You may discover a piece that can bring vibrancy to any living space or find a special gift for a fellow art lover.”

The original artwork and printed giclées are available for purchase and will be displayed through June 23rd at Trailside Nature & Science Center, located in the Watchung Reservation at 452 New Providence Road in Mountainside. Aside from special programs and events, Trailside welcomes all visitors free of charge every day from 10:00 a.m. to 4:00 p.m., except for Mondays and major holidays. Attendees for the exhibit must be age 18 or older.

James Fiorentino (born 1977) is an American artist currently residing in Hunterdon County, NJ. He is a master in watercolor, and his artwork has received international recognition. Fiorentino’s professional career began during high school, and he became the youngest artist ever featured in the National Baseball Hall of Fame and Museum for his portrait of Reggie Jackson. In 1998, he became the youngest artist to be inducted into the prestigious New York Society of Illustrators, alongside renowned artists such as Norman Rockwell and Andrew Wyeth.

His works, which include landscapes, portraits, seascapes, still lifes, and animals, have been showcased in museums, galleries, and private collections around the world. His story has been featured on national television and in magazines, books, and newspapers. His evocative artwork inspires viewers with its lifelike depictions of rare wildlife in their natural habitats. His paintings truly bring wildlife to life on paper and help educate and engage viewers about the drastic declines that many of these species have faced. James’ work has won numerous awards and can be seen in books, magazines, and trading cards. He is also a trustee of the Raptor Trust of New Jersey and the D&R Greenway Land Trust.

For more information about upcoming programs and events at Trailside, visit http://www.ucnj.org/trailside or call 908-789-3670. For quick links to all Union County environmental programs and activities, visit the Green Connection at http://www.ucnj.org/green-connection. For more information about activities and programs of the Union County Department of Parks and Recreation visit online at http://www.ucnj.org/parks, email parksinfo@ucnj.org, or call 908-527-4900.

Categories
spanish-releases

El Condado De Union Anuncia Taller en Línea Para Gestionar Las Organizaciones Sin Fines De Lucro El 12 De Junio

Pat Bohse, fundadora de Bohse & Associates

La Junta de Comisionados del Condado de Union se enorgullece de invitar a las organizaciones sin fines de lucro a asistir a Los Nuevos Fundamentos de Gestionar una Organización sin Fines de Lucro, un taller gratuito de desarrollo profesional el miércoles 12 de junio de 2024 de 3:30 a 5:00 p. m., presentado en Zoom por Pat Bohse, fundadora de Bohse & Associates, una firma que brinda capacitación a organizaciones sin fines de lucro.

Los participantes aprenderán sobre las mejores prácticas, políticas y procedimientos actuales para operar una organización sin fines de lucro exitosa. Las organizaciones sin fines de lucro ayudan a cerrar las brechas que el gobierno y los sectores privados tal vez no cubran por completo, ofreciendo una comunidad más inclusiva y solidaria para todos los residentes. El seminario web cubrirá los fundamentos de la planificación estratégica para la resiliencia; gobierno de la (junta directiva, personal y voluntarios); gestión financiera; y sostenibilidad.

“Las organizaciones sin fines de lucro en el Condado de Union desempeñan un papel importante y necesario al abordar las necesidades de la comunidad, desde brindar servicios sociales hasta apoyar iniciativas de educación y atención médica”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del  Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Este seminario web explicará las mejores prácticas, políticas y procedimientos actuales para administrar una organización sin fines de lucro exitosa. Estas organizaciones ayudan a fortalecer nuestra comunidad y mejorar la calidad de vida de muchos de los residentes de nuestro Condado”.

Las organizaciones que deseen asistir a este seminario web gratuito el miércoles 12 de junio pueden registrarse en https://ucnj.org/non-profit-workshop/. Se anima a asistir a las organizaciones que reciben financiamiento a través de la Beca para las Artes Locales (LAP), la Beca de Historia y la Beca HEART del Condado de Union. También son bienvenidas otras organizaciones sin fines de lucro con sede en Nueva Jersey.

Este taller está coordinado y organizado por la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union, y es posible gracias a fondos del Consejo Estatal de las Artes de Nueva Jersey, una agencia asociada del Fondo Nacional de las Artes. Para obtener más información, comuníquese con la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union, una División del Departamento de Parques y Recreación, a culturalinfo@ucnj.org o llamar al 908-558-2550.

Categories
Public Info

Union County Announces Online Workshop for Managing Non-Profit Organizations on June 12th

Pat Bohse, founder of Bohse & Associates

The Union County Board of County Commissioners proudly invites nonprofit organizations to attend The New Fundamentals of Managing a Non-Profit, a free professional development workshop on Wednesday, June 12, 2024 from 3:30 to 5:00 pm, presented on Zoom by Pat Bohse, founder of Bohse & Associates, a firm that provides management and training to nonprofits.

Participants will learn about today’s best practices, policies and procedures for operating a successful nonprofit. Non-profit organizations help bridge the gaps that government and private sectors may not fully cover, offering a more inclusive and supportive community for all residents. The webinar will cover the fundamentals of strategic planning for resiliency; governance (board, staff and volunteers); financial management; and sustainability.

“Non-profit organizations in Union County play an important and necessary role in addressing community needs, from providing social services to supporting education and healthcare initiatives,” said Union County Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “This webinar will explain today’s best practices, policies, and procedures for running a successful nonprofit. These organizations help strengthen our community and improve the quality of life for many of our county residents.”

Organizations wanting to attend this free webinar on Wednesday, June 12th can register at https://ucnj.org/non-profit-workshop/. Organizations that receive funding through Union County’s Local Arts Grant (LAP), History Grant, and HEART Grant are encouraged to attend. Other non-profit organizations based in New Jersey are also welcome.

This workshop is coordinated and hosted by the Union County Office of Cultural & Heritage Affairs, and is made possible by funds from the New Jersey State Council on the Arts, a partner agency of the National Endowment for the Arts. For more information, contact the Union County Office of Cultural & Heritage Affairs, a division of the Department of Parks and Recreation, at culturalinfo@ucnj.org or 908-558-2550.

Categories
spanish-releases

El Juez Testamentario Del Condado De Union Hudak Anuncia Ampliación Del Horario De La Oficina De Westfield

El Juez Testamentario del Condado de Union, Christopher Hudak, se enorgullece de anunciar que la oficina de Westfield ampliará el horario para los servicios administrativos y sucesorios. Esta expansión es parte de las iniciativas 2024 de  Hudak, cuyo objetivo es mejorar la accesibilidad para los residentes del Condado de Union.

“La oficina de Westfield ha demostrado ser conveniente y popular entre los residentes del Condado”, dijo el Juez Testamentario del Condado de Union, Christopher Hudak. “Estamos cambiando el horario de atención y triplicando la capacidad de citas para satisfacer la demanda del público”.

A partir del 3 de junio de 2024, se ofrecerá servicio solo con cita previa en la oficina de Westfield los lunes, miércoles y viernes. La oficina está ubicada en el edificio Colleen Fraser del Condado,en el  300 North Avenue East. Los residentes pueden programar cómodamente citas sucesorias y administrativas a través del sitio web de la oficina visitando .https://ucnj.org/surrogate,  o comunicándose directamente con la oficina de Elizabeth al 908-527-4280. El horario de atención es de 8:30 a 4:00 pm, y se aceptará la última cita a las 3:15 pm.

“Los servicios sucesorios y administrativos son esenciales para las familias que sufren una pérdida. Al ampliar el servicio en Westfield, nuestro personal puede hacer que la asistencia con estos procesos emocionales sea más sencilla y de más fácil acceso”.

Los residentes ahora pueden reservar nuevas citas. El lanzamiento de la oficina de Westfield es parte de un esfuerzo continuo para modernizar y aumentar la accesibilidad a los servicios de este tribunal. El Juez Testamentario espera avanzar en la misión de garantizar procedimientos sucesorios y administrativos eficientes para todos los residentes del Condado de Union.