We Are One Naturalization Ceremony Event Recap
Categories
Author: Web Site Administrator
JoAnn Gemenden, chief of the Union County Bureau of Recycling & Planning in Scotch Plains, has received the “Education Award” from the New Jersey Clean Communities Council (NJCCC) for the development of two educational tools: an interactive Jeopardy! game and the New Jersey Clean Communities Litter Activity Book.
These clever marketing materials have been added to the NJCCC’s ongoing campaign to inform residents about litter’s harmful effects on the environment and how to reduce it on a larger scale.
Gemenden, who serves on the NJCCC state board, created the litter-themed Jeopardy! game as an educational tool for the state’s Clean Communities coordinators. Meanwhile, the activity book is geared toward school-aged children in the younger grades.
“Developing new programs to educate the public about the harmful effects littering has on the environment and wildlife is always a challenge,” said Gemenden, of Rahway. “But the Clean Communities program encourages us to create fun and interactive methods to reach audiences of all ages. With the help of these educational tools, I hope that many more New Jerseyans will learn about the importance of not littering and contribute to the overall effort of a cleaner environment.”
Freeholder Chairman Bruce H. Bergen congratulated Gemenden on receiving the award.
“JoAnn’s development of educational vehicles on recycling have enlightened many different audiences about the importance of recycling,” Freeholder Bergen said. “The Freeholder Board commends her for these achievements for the positive impact her efforts have in our community and environment.”
New Jersey Clean Communities Council is a comprehensive, statewide litter-abatement program that has served New Jersey residents and visitors for more than 25 years. Learn more about the New Jersey Clean Communities Council at njclean.org.
Condado de Union, NJ- La Junta de Legisladores del Condado de Union se enorgullece en anunciar seis nuevas fechas y ubicaciones donde el Nuevo programa (ASK) Nuevos Servicios para Jubilados, visitará este mes a través del Condado de Union.
“El principal próposito de este programa es ayudar a nuestros residentes júbilados y a las personas que los cuidan con suficiente información acerca de los programas de apoyo que están disponibles para ellos,” dijo la Legisladora Bette Jane Kowalski, enlace a la Junta del Concilio de Servicios Humanos.
Este programa se ofrece por medio de la División de Envejecientes , Recursos y Conexión para Discapacitados (ADRC) bajo el Departamento de Servicios Humanos, este se desplazará por todo el Condado de Union a servir a los residentes mayores de 60 años y a los que los cuidan de donde encontrar comidas de entrega a domicilio , cuidado en el hogar, servicios medicos y un sin fin de programas de ayuda. También habrá personal para ayudar a llenar las planillas necesarias.
Miércoles, 8 de junio
Linden Public Library
31 E. Henry Street, Linden
10:00 a.m. a 12:00 p.m.
Lunes , 13 de junio
Clark Public Library
303 Westfield Avenue, Clark
10:00 a.m. a 12:00 p.m.
Viernes, 17 de junio
Mountainside Municipal Building
1385 Route 22 East, Mountainside
11:00 a.m. a 1:00 p.m.
Miércoles, 22 de junio
Fanwood Public Library
5 Forest Road, Fanwood
10:00 a 12:00 p.m.
Jueves, 23 de junio
Berkeley Heights Public Library
290 Plainfield Avenue, Berkeley Heights
10:00 a.m. a 12:00 p.m.
Jueves, 30 de junio
Westfield Community Center
558 W Broad St, Westfield
10:30 a.m. a 12:30 p.m.
La División de Envejecientes del Condado, Recursos y Conexión para Discapacitados (ADRC) lucha por promover el bienestar, la independencia dignidad para los jubilidados y sus familias. Es una de las 670 Agencias del área establecida bajo la ley federal de Americanos Júbilados. La división ofrece información en Inglés y Español.
Fechas adicionales serán añadidas en el futuro. Para más información visite, www.ucnj.org. También pueden llamar al 1-888-280-8226 o al 908-527-4870.
Condado de Union, NJ – ¿Qué clases de criaturas, brincando, saltando, arrastrandose, deslizandose, caminando, volando o nadando se pueden encontrar en el Parque Kawameeh, en el Parque Black Brook y en el Galloping Hill Campo de Golf del Condado de Union? Pueden averiguarlo si vienen al Bio-Blitz (Bombardeo Biológico), que se llevará a cabo este año el próximo Viernes y sábado 10 y 11 de junio.
En el Bio-Blitz, decenas de voluntarios, cientificos peinan a través del bosque, campos vias fluviales para estudiar la flora and fauna. Aficionados de la Naturaleza de todas las edades están invitados a asistir y observar el trabajo que ellos hacen y a participar en este evento durante las 24 horas que dura.
“Uno de los eventos más populares del Condado de Union es Bio-Blitz, cientos de residentes y visitantes participan,” dijo el Legislador Presidente Chairman Bruce H. Bergen. “Les permite experimentar un encuentro con nuestro entorno natural, mientras los cientificos crean un registro de la diversidad de especies en nuestros parques públicos.”
Bio-Blitz 2016 comienza a las 5:00 p.m. el Viernes 10 de junio, cuando los equipos de expertos se dispersan a buscar diferentes especies en los tres parques.
“Bio-Blitz es único, una oportunidad divertida para disfrutar de la rica herencia de los ecologistas del pasado y aprender de la nueva generación de naturalistas y cientificos,” dijo el Legislador Vice Presidente Sergio Granados, el enlace con la Junta del Departamento de Parques.
Los visitantes de Bio-Blitz pueden disfrutar de todas las actividades incluyendo las exposiciones y exibiciones, de peces, tortugas, serpientes, un halcón y un búho o lechuza.
Los participantes deben traer su cámaras fotograficas.
También el viernes los naturalistas del Trailside Nature & Science Center tendrán participantes buscando ranas, sapos, renacuajos y más en las áreas humedas alrededor.
Al anochecer la diversión continúa con “acechando a los búhos,” conducido por Emile DeVito, luego más tarde guardia de estrellas con Marc Rogoff, y una presentación por el y naturalista Blaine Rothauser bajo la carpa titulada “Mariposa Nocturna: también conocida como Polilla,” y una sesión de como atrapar insectos.
El sábado el público puede unirse a los miembros del Equipo de Aves para una caminata a las 7:00 a.m., o ayudar al Equipo de Mamíferos mientras revisan las trampas de capturas vivas y las huellas para ver quienes estuvieron deambulando durante la noche.
Los aspectos más destacados este año es el regreso de los Northern New Jersey Cachers, quienes proporcionarán una demostración de como cazar a través del uso del GPS. El Departamento de Agricultura de Servicios de Fauna Silvestre presentará un Nuevo programa a Bio-Blitz, sobre como los propietarios manejan la invasion de gansos en Canada.
Habrá estacionamiento en Kawameeh Drive y en el estacionamiento de Kawameeh Middle School. También en el Edificio de la Municipalidad de Union, donde un servicio de transporte los llevará hasta el lugar donde se encuentran las actividades de Bio-Blitz.
Todas las actividades en Bio-Blitz son gratis y abiertas al public. Se les pide a los visitantes que por favor firmen su nombre cuando lleguen para recomedarles que tipos de actividades hay para los diferentes tipos de actividades.
El sistema de parques del Condado de Union es uno de los primeros creados en todo el país. Sus raíces datan desde los 1920 cuando miembros locales exhortaron el mantenimiento y la preservaciónde los espacios abierto en los suburbios que rápidamente se estaban desarrollando.
Desde entonces el grupo original de cinco parques ha crecido hasta llegar a 36 parques que les da la bienvenida a cientos de especies de plantas y animales, junto con numerosas instalaciones , para equipo de deporte que incluyen, equitación, arco y flecha, pesca, esquiar, ciclismo, navegación, patinaje en hielo, natación , áreas de recreación y muchos más.
Bio-Blitz está patrocinado por la Junta de Legisladores con la generosa ayuda de voluntarios y miembros del personal, y numerosas empresas locales incluyendo el Shoprite de Clark, Sledgehammer Coffee Works de Cranford, Whole Foods de Union, Jenkinsons Aquarium de Point Pleasant, el Zoologico de Staten Island, la Asociación de las Cuencas del Río de Rahway, Aves Silvestres de Scotch Plains, BR Ambiental, la Familia Gregorio de Elizabeth, XAdmins Artes Graficas, y Toadshade Wildflower Farm.
Other partners include Kawameeh Middle School Environmental Club, Elizabeth River/Arthur Kill Watershed Association, Groundwork Elizabeth Green Team, New Jersey Invasive Species Strike Team, New Jersey Mycological Association, NJDEP Watershed Ambassador Program, NJDEP Office of Communications and the U.S. Department of Agriculture.
Para una información completa sobre Bio-Blitz 2016 incluyendo horario y lista de actividades visite la página ucnj.org/bio-blitz.
Si existen cientificos profesionales y otros conocedores que estén interesados en unirse al equipo pueden contactar a Betty Ann Kelly, en el Departamento de Parques y Recreación del Condado de Union bkelly@ucnj.org.
The Union County Board of Chosen Freeholders is proud to announce six additional dates and locations for the new Aging Services Kiosk (ASK) program to visit communities throughout Union County this month.
“The primary goal of the new mobile Aging Services Kiosk program is to help provide our senior residents and their caregivers with convenient access to information about county support programs and services that are available to them,” said Freeholder Bette Jane Kowalski, liaison to the Human Services Advisory Council.
Offered through the Division on Aging and Disability Resource Connection (ADRC), under the Department of Human Services, the new Aging Services Kiosk (ASK) outreach program will travel throughout Union County to provide senior adults age 60 and above and their caregivers information about services such as home delivered meals, respite care, home care, and adult day care, as well as support services for caregivers. Assistance with completing applications and forms will also be available.
Open to all Union County residents, the Union County Division on Aging and Disability Resource Connection (ADRC) is scheduled to bring the new ASK outreach program to the following six municipalities in June:
[ezcol_1third]Wednesday, June 8
Linden Public Library
31 E. Henry Street
Linden, 07036
10:00 am to 12 pm
Monday, June 13
Clark Public Library
303 Westfield Avenue
Clark, 07066
10:00 am to 12 pm
Friday, June 17
Mountainside Municipal Building
1385 Route 22 East
Mountainside, 07092
11:00 am to 1:00 pm
Wednesday, June 22
Fanwood Public Library
5 Forest Road
Fanwood, 07023
10:00 am to 12:00 pm
Thursday, June 23
Berkeley Heights Public Library
290 Plainfield Avenue
Berkeley Heights, 07922
10:00 am to 12:00 pm
Thursday, June 30
Westfield Community Center
558 W. Broad Street
Westfield, 07090
10:30 am to 12:30 pm
The Union County Division on Aging and Disability Resource Connection (ADRC) aims to promote wellness, independence, dignity and choice for seniors and their families. It is one of 670 Area Agencies on Aging nationwide established under the federal Older Americans Act. The division offers informational resources printed in both English and Spanish.
Additional dates and locations will be added for the mobile ASK program in coming months, and will be posted in local newspapers, the Senior News, Facebook, Twitter and the Union County website, www.ucnj.org.
For more information about the Union County Division on Aging and Disability Resource Connection, call the division’s toll-free number: 1-888-280-8226, or 908-527-4870 or 4858 or visit the Union County government website at ucnj.org.
Matching grants for field improvements, tree plantings, and more
Elizabeth, NJ – The Union County Board of Chosen Freeholders have announced the availability of $1 million in Kids Recreation matching grant funds and $100,000 in Greening Union County matching grant funds to all 21 municipalities through the Union County Open Space, Recreation and Historic Preservation Trust Fund. Letters were mailed out to all municipalities this past week, and are due back to the County on August 19th, 2016.
The Kids Recreation grant funds can be used for the acquisition, development and/or refurbishment of parks and recreational facilities. The Greening Union County grant provides funding for municipalities to purchase, plant and maintain trees within their towns.
The Open Space Trust fund has provided more than $16 million in matching grants since its inception in 2000 to build new or improve playgrounds, plant trees, pocket parks, recreational areas, playing fields, pools, picnic areas and much more. More than 300 acres of open space land has also been preserved from development.
“Open Space funding demonstrates the strong community spirit that makes Union County such a great place in which to live, work, and raise a family,” said Freeholder Bette Jane Kowalski, who is the Chairman of the Open Space Trust Fund Board. “These projects enrich our lives and serve as our legacy to future generations.”
For information on both programs, please contact Victoria Durbin Drake of the Union County Office of Open Space, Historic Preservation and Recreation Trust Fund at 908-558-2278.
Union County Freeholder Vice Chairman Sergio Granados and Freeholders Linda Carter and Bette Jane Kowalski present resolutions to the 2016 Portugal Day Committee congratulating them on their flag raising ceremony and annual parade.
The Portugal Day Flag Raising is at 7 p.m. on June 3, 2016 at Elizabeth City Hall. The Portugal Day Parade steps off at 2 p.m. at Union Square Plaza and Elizabeth Avenue in Elizabeth on June 5, 2016.
(Photo by Jim Lowney/County of Union)
Union County Freeholders Linda Carter, Bette Jane Kowalski and Mohamed S. Jalloh joined Plainfield Mayor Adrian Mapp and City Council members in breaking ground on The Muse at Grant Avenue Station in Plainfield.
The Muse at Grant Avenue Station is the largest mixed-use construction project in Plainfield in over 40 years. The $30 million multi-phase development project will consist of the construction of a new 44,000 square foot state-of-the-art facility for ABC Supply Company Inc., a major wholesale supplier of building products, followed by the construction of a 5-story multi-family building comprised of 90 residential units.
(Photo by Jim Lowney/County of Union)
Categories
Stroll and Roll Cancelled
Stroll & Roll is cancelled. It is rescheduled for Sunday, Nov. 6.
Condado de Union, NJ – La Escribana del Condado de Union Joanne Rajoppi se complace en anunciar que las voletas de muestra para las elecciones Primarias del 7 de junio están disponibles ahora en la applicación de su teléfono móvil y también en la página, ucnj.org/county-clerk.
“La Aplicación el Condado de Union Vota” permite a los votantes a obtener información sobre las elecciones y familiarizarse con los candidatos,” dijo la Sra. Rajoppi. “ La aplicación también incluye enlaces con la página official de la campaña de cada candidato, para que los votantes puedan estar conectados con la información precisa directamente desde la fuente official.”
La Escribana Rajoppi también le recuerda a los residentes del Condado de Union que todo votante que este registrado para votar, puede depositar su voto temprano usando la boleta Vote-Por-Correo..
La fecha limite para recibir una boleta Vote-Por-Correo es el 31 de mayo, pero la pueden obtener en persona visitando la Oficina en Elizabeth, o la Oficina de Westfield.
Aquellos votantes que obtengan su boleta en personal pueden también utilizer la ventaja de votar en la oficina y emitir su votoy ponerlo en la caja de seguridad.
“Si usted se encuentra corto de tiempo y se va acercando el 7 de junio, este servicio le ayuda a ahorrar tiempo,” dijo la Sra. Rajoppi. “Cualquier residente que este sea elegible para emitir su voto, lo puede hacer en persona en mi oficina hasta las 3:00 p.m. el lunes 6 de junio.”
Bajo una nueva ley del estado, los votantes deben identificarse con la licencia de conducer de New Jersey o cualquier otra identificación que tenga su dirección y una foto.
Para obtener más detalles sobre los servicios que la Escribana del Condado de Union proporciona, puede llamar al 908-527-4996 o visitor la página ucnj.org/county-clerk/elections.