Categories
spanish-releases

EL CONDADO DE UNION INVITA A LAS MUJERESA UNA CLASE DE AUTODEFENSA PARA APRENDER A DEFENDERSE

— La Junta de Comisionados del Condado de Union lo invita a asistir a una clase de autodefensa para mujeres adultas el martes 17 de octubre de 6:00 p.m. a 8:00 p.m. en el Centro Recreativo de Cranford, Sala 220, ubicado en 220 Walnut Street en Cranford.

La Junta de Comisionados del Condado y yo creemos que mantener seguras a nuestras comunidades siempre será de suma importancia”, dijo el Presidente de la Junta de Comisionados Sergio Granados. “Empoderar a las mujeres con habilidades de autodefensa es un paso esencial para garantizar la seguridad y el bienestar de los miembros de nuestra comunidad. Animo a todas las mujeres a participar en este evento gratuito de empoderamiento y de fpmentar su confianza”.

Esta clase de autodefensa exclusiva e inclusiva será impartida por dos oficiales altamente capacitados, uno de la Oficina del Sheriff del Condado de Union y el otro del Departamento de Policía de Summit, y ha sido coordinada a través de la Oficina de la Mujer para brindarles a las mujeres herramientas, información y conocimientos esenciales. para protegerse y aumentar su confianza.

“Nuestros oficiales capacitados están dedicados a servir a la comunidad y estamos entusiasmados de compartir nuestro conocimiento y experiencia para ayudar a empoderar a las mujeres con las herramientas que necesitan para protegerse”, dijo el Sheriff del Condado de Union, Peter Corvelli.

La clase cubrirá una amplia gama de temas, incluidas técnicas básicas de autodefensa, conciencia situacional, estrategias de seguridad personal, demostraciones sobre cómo escapar de situaciones comunes, con un enfoque en ejercicios de empoderamiento y fomento de la confianza.

“Está bien documentado que las mujeres corren un mayor riesgo de sufrir una agresión o un delito sexual de cualquier tipo”, dijo la Comisionada Vice Presidenta Kimberly Palmieri-Mouded, enlace con la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer. “Es por eso que adoptar un enfoque proactivo en la educación y preparación de nuestros residentes es tan importante para el bienestar de nuestra comunidad. Insto a todas las mujeres a aprovechar este recurso educativo y asistir a la clase”.

El evento es gratuito, pero se requiere inscripción previa. Los participantes interesados podrán inscribirse en https://ucnj.org/oowselfdefense.  Para obtener más información, comuníquese con la Oficina de la Mujer del Condado de Union, Jennifer Erdos al 908-527-4216 o Jerdos@ucnj.org.

Este evento es presentado por la Junta de Comisionados del Condado de Union, en colaboración con la Oficina de la Mujer del Condado de Union y la Oficina del Sheriff del Condado de Union.

Para obtener más información sobre la clase de defensa personal u otros servicios ofrecidos por la Oficina para la Mujer del Condado de Union, comuníquese con Jennifer Erdos al Jerdos@ucnj.org o 908-527-4216.

Categories
spanish-releases

LA ESCRIBANA DEL CONDADO DE UNION ACTUALIZA A LOS VOTANTESSOBRE EL VOTO POR CORREOLas Boletas serán enviadas por correo en sobres de color Amarillo brillante

La Escribana del Condado de Union, Joanne Rajoppi, anuncia que las boletas de voto por correo se han enviado a todos los votantes registrados en la lista permanente de voto por correo del Condado de Union. Las boletas se envían en sobres de color amarillo brillante para ayudar a los votantes a evitar extraviar su boleta.

Los votantes pueden ver el calendario actualizado de envíos por correo en el sitio web de elecciones de la Escribana del Condado, en UnionCountyVotes.com. El calendario también está disponible en la aplicación móvil gratuita de la Escribana del Condado, UC Votes. La Sra. Rajoppi tiene un video sobre “Cómo votar con una boleta de voto por correo” en el sitio web de Clerks para ayudar a los votantes con el proceso de completarlas y enviar las boletas por correo. Los residentes pueden ver el video en:  https://unioncountyvotes.com/vote-by-mail-ballot-application/.

Los votantes pueden elegir varias formas de devolver su boleta de Voto por Correo lo antes posible antes del día de las elecciones: por servicio postal (el envío está pagado por adelantado), buzón de entrega seguro o entrega en mano en las Oficinas de la Escribana del Condado o en la oficina de la Junta Electoral. .

Los buzones de entrega están disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana, hasta las 8:00 p. m. el martes 7 de noviembre, cuando cierren las urnas.

La oficina de la Junta Electoral estará abierta para que los votantes entreguen personalmente sus boletas por correo hasta las 8:00 p.m. el 7 de noviembre. Los votantes que entreguen personalmente sus boletas en esta oficina deben firmar un registro y presentar una licencia de conducir válida de Nueva Jersey u otra identificación de Nueva Jersey.

Para obtener más detalles, incluida la ubicación de las oficinas, los buzones de entrega y los lugares de votación, visite unioncountyvotes.com.

Para obtener más información sobre los servicios electorales de la Escribana del Condado, visite unioncountyvotes.com o contacte la División de Elecciones al  908-527-4996 o ucvote@ucnj.org.

Para más información sobre los programas y servicios de la Oficina de la Escribana del Condado visite ucnj.org/county-clerk o llame al 908-527-4787.

Categories
Public Info

Union County Clerk Updates Voters on Vote by Mail Ballots

Ballots will be mailed to voters in bright yellow envelopes

Union County Clerk Joanne Rajoppi announces that Vote by Mail Ballots have been mailed to all registered Voters on the permanent vote by mail list in Union County.  The ballots are sent in bright yellow envelopes to help voters avoid misplacing their ballot.

Voters can view the updated schedule of mailings on the County Clerk’s elections website, at UnionCountyVotes.com. The schedule is also available on the County Clerk’s free mobile app, UC Votes. Ms. Rajoppi has a “How to Vote a Vote by Mail Ballot” video on the Clerks website to assist voters with the process of filling them out and Mailing the ballots back. Residents can view the video at:  https://unioncountyvotes.com/vote-by-mail-ballot-application/.

Voters can choose several ways to return their Vote by Mail ballot as early as possible before Election Day: by Postal Service (postage is pre-paid), secure drop-off box, or hand delivery to the County Clerk’s offices or Board of Elections office.

The drop-off boxes are available on a 24/7 basis until 8:00 p.m. on Tuesday, November 7th, when the polls close.

The Board of Elections office will be open for voters to hand deliver their vote by mail ballots until 8:00 p.m. on November 7th. Voters who hand deliver their ballots to this office must sign a registry and present a valid New Jersey driver’s license or other New Jersey identification.

For more details, including the location of offices, drop-off boxes, and polling places, visit unioncountyvotes.com.

For more information about the County Clerk’s election services visit unioncountyvotes.com or contact the Elections Division at 908-527-4996 or ucvote@ucnj.org.

For more information about all County Clerk programs and services, visit online at ucnj.org/county-clerk or call 908-527-4787.

Categories
Public Info

Union County holds Barn Dance for Persons with Disabilities and Special Needs

The Union County Board of County Commissioners has rescheduled the Barn Dance for Persons with Disabilities and Special Needs for Sunday, October 8th at the Warinanco Sports Center in Roselle.

“This event reflects our commitment to building a society where everyone, no matter their abilities, feels valued and welcome,” said Commissioner Chairman Sergio Granados. “This dance is going to be a day where we embrace diversity as a source of strength rather than separation. Music and dancing unite people, no matter who they are or where they are from. So, save the date, and join us for an afternoon of country music, games, and plenty of dancing.”

The Barn Dance will now be held on Sunday, October 8th from 1:00 p.m. – 3:00 p.m. at the Warinanco Sports Center, at 1 Park Drive, in Roselle. County residents can take part in line dancing instruction, games, arts and crafts, and a photo booth. Admission to the Barn Dance is free of charge; however, we kindly request attendees to register in advance. To register, please visit www.ucnj.org/opdsn-reg.

This event is hosted by the Union County Office for Persons with Disabilities and Special Needs, under the Division of Individual and Family Support Services of the Union County Department of Human Services.

To find out more about special needs programs hosted by Union County, visit www.ucnj.org/dhs/opdsn/ or call 908-527-4807.

Categories
Public Info Public Notices

 Stormwater Pollution Prevention Plan for the Union County Courthouse

Click here to view the document

Categories
Public Info

Union County Invites Women to Empower themselves through Self-Defense Class

The Union County Board of County Commissioners invites you to attend an Adult Women’s Self-Defense Class on Tuesday, October 17th from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. at the Cranford Recreation Center, Room 220, located at 220 Walnut Street in Cranford.

“The Board of County Commissioners and I believe that keeping our communities safe will always be of the upmost importance,” said Commissioner Chairman Sergio Granados. “Empowering women with self-defense skills is an essential step towards ensuring the safety and well-being of our community members. I encourage all women participate in this free empowering and confidence-building event.”

This exclusive and inclusive self-defense class will be conducted by two highly trained officers one from the Union County Sheriff’s Office and the other from the Summit Police Department and has been coordinated through the Office on Women to provide women with essential tools, information and knowledge to protect themselves and boost their confidence.

“Our trained officers are dedicated to serving the community, and we are excited to share our knowledge and expertise to help empower women with the tools they need to protect themselves,” said Union County Sheriff Peter Corvelli.

The class will cover a wide range of topics, including basic self-defense techniques, situational awareness, personal safety strategies, demonstrations on escaping from common holds and grabs, with a focus on empowerment and confidence-building exercises.

“It has been well-documented that women run a higher risk of experiencing an assault or sexual crime of any kind,” said Commissioner Vice-Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded, liaison to the Commission on the Status of Women. “This is why taking a proactive approach in educating and preparing our residents is so important to the well-being of our community. I urge all women to take advantage of this educational resource and attend the class.”   

The event is free of charge, but pre-registration is required. Interested participants may register at https://ucnj.org/oowselfdefense.  For more information contact The Union County Office on Women, Jennifer Erdos at 908-527-4216 or Jerdos@ucnj.org.

This event is brought to you by the Union County Board of County Commissioners, in collaboration with the Union County Office on Women and the Union County Sheriff’s Office.

For more information about the self-defense class or other services offered by The Union County Office on Women, please contact Jennifer Erdos at  Jerdos@ucnj.org or 908-527-4216.

Categories
Public Info

Highly Anticipated Fall Festival Returns to Union County this October

The Union County Board of County Commissioners invites all residents and friends to this year’s 2023 Fall Festival on Saturday, October 7th from 4:00 p.m. to 10:00 p.m. in Oak Ridge Park, located on 136 Oak Ridge Road in Clark. Admission is free for all.

“After the astounding turnout we received at our Summer Concert Series, we had to keep the momentum going with another exciting, fun-filled night of live music and refreshments that I know all will truly enjoy,” said Union County Commissioner Chairman Sergio Granados. “The Board of County Commissioners and I understand how important it is for our community to have opportunities to unwind and reconnect with each other, and will continue providing our residents with a safe and enjoyable atmosphere where they can make great memories together. I hope to see you all there.”

The 2023 Fall Festival will be featuring live performances from several bands, and plenty of food and refreshments for all to enjoy. New this year, we debut Union County’s first ever Micro Beer Garden! Attendees may purchase refreshing ales and hops brewed right in Union County. The beverages for the Micro Beer Garden will be provided by Wet Ticket Brewing from Rahway, Yale Terrace Brewery from Cranford and Climax Brewing Co. from Roselle Park. Residents must be 21 and over, and able to present a valid photo ID before being served.

The musical line-up for the 2023 Fall Festival will feature the following performers:

  • The Weight Band – This band knows how to follow in the footsteps of its predecessor, The Band, and that’s in part because their group leader, Jim Weider, was the lead guitarist of The Band for 15 years! The Weight Band recreates the energy of that grassroots, Woodstock sound that will transport fans back in time, while blending in their own inspirational, original acts that will leave the audience hopeful for what’s to come in the future.
  • Willie Nile – This remarkable songwriter stems from Buffalo, NY and has performed with the likes of Bruce Springsteen, Tori Amos, Barenaked Ladies and The Who. His most notable cover album, Positively Bob: Willie Nile Sings Bob Dylan, truly showcases the singer’s talent: a distinctive, soulful voice that captures the essence of the artists that inspire him.
  • Splintered Sunlight – This tribute band to The Grateful Dead is sure to please hardcore Deadheads and new listeners alike with their own unique renditions of timeless hits from The Grateful Dead and other legends.

The 2023 Fall Festival is brought to you by the Union County Board of County Commissioners and the Union County Department of Parks and Recreation.

For more information about activities and programs of the Union County Department of Parks and Recreation visit online at ucnj.org/parks, email parksinfo@ucnj.org, or call 908-527-4900.

Categories
Public Info

Master Gardeners of Union County Volunteer Program Now Accepting Applications for 2024

The Union County Board of County Commissioners would like to announce that the Rutgers Master Gardeners of Union County program is now recruiting for its 35th class. Gardeners of all levels can sharpen and practice their skills while giving back to the community by joining the Rutgers Master Gardeners of Union County.

“The Master Gardeners program is one of our most successful volunteer programs in all of Union County,” said Commissioner Chairman Sergio Granados. “We are proud to continue our partnership with the Rutgers Cooperative Extension, and share in their mission of providing our community with the most comprehensive and useful education on horticulture that can be applied to their everyday lives.”

The Master Gardeners are volunteers who are trained and certified by the Rutgers Cooperative Extension of Union County. They create and run programs for the public including educational workshops and horticulture programs for people with special needs. The centerpiece of the program is the 1.5-acres Union County Demonstration Garden, located adjacent to the Trailside Nature and Science Center in the Watchung Reservation, at 152 New Providence Road in Mountainside.

The 2024 Master Gardener training program is from January to May, and consists of weekly classes that cover basic botany, entomology and plant pathology, integrated pest management, vegetable gardening, tree fruit, lawn care and flower gardening among other topics.  Participants who complete the coursework and provide 60 hours of pre-approved community service earn the title of Rutgers Certified Master Gardener. 

To complete the coursework, students have the option to either attend live lectures or learn asynchronously.  Live lectures will be on Tuesday mornings from 10: 00 a.m. – 12:30 p.m. held at the Rutgers Cooperative Extension Office in Westfield.  Asynchronous learning students will have access to pre-recorded lectures, all the same study materials, and occasional evening office hours. 

“The Master Gardener program exceeded my expectations. From both the classroom and volunteering at the demonstration garden, I gained a wealth of knowledge on gardening, new ideas for plants and vegetables in my own garden, and how to research and address plant diseases. It was also nice to meet so many fellow Master Gardeners. The course was taught by a Rutgers professor, covering interesting and current topics from soil, insects, plant pathology, pruning, house plants, flower gardens, native and pollinators and vegetable gardening, etc. The Integrated Pest Management project taught me how to find a problem, research for a solution, and practice what I learned.” wrote a 2023 participant.

Another participant added, “What an awesome experience this has been! I enrolled in the Master Gardener course as a virtual student. The content of the course is vast and detailed, the instructors so informative, the lessons well presented. My mom is a bona fide master gardener, and I always felt that I needed to nurture that nagging instinct to grow things. The more I learned with the course, the braver I became, no longer hesitant, but willingly allowing my green thumb to flourish. I created a perennial garden in the front of my house, and grew vegetables in my backyard. I am absolutely proud of my thriving roses, lavender, hydrangeas and azaleas. I tasted the sweetest tomatoes, crunchiest cucumbers, most fragrant peppers and freshest lettuce, all grown by me. This course truly changed my life… and I proudly tell my family and friends that yes, I am now a Master Gardener.”

Another Master Gardener student noted, “I enjoyed the Master Gardeners course very much. I started the course with only a basic understanding of gardening and learned a great deal about the growing seasons, the soil, dealing with pests, and the great variety of gardens that can be planted. Based on the research available from Rutgers, I also discovered a number of strategies to improve my own garden. A key benefit is that I have met a number of wonderful people through the program, and I continue to learn from the more experienced Master Gardeners.”

“This program showcases the wonderful volunteers we have in our community, and how their generosity contributes to keeping our environment beautiful and bountiful,” said Commissioner Bette Jane Kowalski, Liaison to the Rutgers Cooperative Extension Board. “I encourage those that have an interest in all things horticulture, gardening, or simply want to try a new way to give back to consider applying.” 

To apply for the 2024 training course, visit the Rutgers Master Gardeners of Union County registration website at http://bttr.im/fem3x.  Once accepted into the program, there is a $200 program registration fee.  Applicants must be willing to participate in volunteer activities.  The program can accommodate 30 students.

To learn more about the Master Gardeners program, please call Rutgers Cooperative Extension of Union County 908-654-9854 ext. 2 or email thopkins@ucnj.org.

The Rutgers Master Gardeners of Union County is a volunteer program offered through Rutgers Cooperative Extension, NJ Agriculture Experiment Stations and Rutgers, the State University of New Jersey, in cooperation with the Union County Board of County Commissioners.  It is supported in Union County by the Commissioner Board, with administrative assistance and office space in Westfield, land for the Demonstration Garden, and funding for special projects. For more information about all Extension projects and activities in Union County, including Master Gardeners, Master Tree Stewards and the 4-H youth development program, visit ucnj.org/rce.

Categories
Public Info

Union County Holds Cannabis Job Fair on October 11th

The Union County Board of County Commissioners would like to announce the 2023 Cannabis Job Fair on Wednesday, October 11, 2023 at Union College of Union County in Elizabeth. This job fair is a collaboration with the Union County Board of County Commissioners, the Elizabeth Development Company, and Union College of Union County.

“The cannabis industry is growing at a rapid rate here in New Jersey,” said Commissioner Chairman Sergio Granados, who also serves as Liaison to the Workforce Development Board. “Right now, there are over 30 dispensaries in New Jersey, which allows easy access for medical marijuana for patients who can benefit from its therapeutic properties, as well as adult-use cannabis. Two of those dispensaries are right here in Union County. There are many employment opportunities residents might not know about, so this fair is a vital way to spread knowledge to our citizens of Union County.”

The Cannabis Job Fair will be begin at 10:00 a.m. in the Union College of Union County Kellogg Building, Room 519, located at 40 West Grand Street in Elizabeth. Attendees will be able to learn about the various employment positions available within the cannabis industry, including Cannabis Extraction Technician, Cannabis Manufacturing Technician, Budtender, Receptionist, Security, and Sales. Admission to the Cannabis Job Fair is free, however, pre-registration is required on www.ucnj.org/cannajobs.

Cannabis employers who are interested in participating in this event should contact Carolina Marin at (908) 527-4373.

Marijuana was made legal for recreational adult use in New Jersey in 2023. Today, the state is home to over 30 recreational cannabis dispensaries, and 13 that sell only medical marijuana. Recreational marijuana has generated close to $306 million in sales, and $18.8 million in sales tax revenue in the first two financial quarters of 2023. Cannabis job opportunities have been steadily increasing in growth over the past five years, with over 428,000 job opportunities available in the industry in 2022. 

For more updates and details about the Cannabis Job Fair and other programs in Union County, please visit www.ucnj.org.

Categories
Public Info

Mosquito Spraying Thursday Evening, September 21, 2023

Please be advised, Union County Mosquito Control will be spraying for mosquitoes Thursday Evening, September 21, 2023, between the hours of 7:00PM to 12:00AM (Weather Permitting). Check below for a list of areas to be sprayed. If you have any questions or concerns, please contact the Union County Office of Mosquito Control at 908-654-9834 or 908-654-9835.

Cities

  • Berkeley Hts. – Berkeley Ave. Area
  • Clark – Benish Ct., Charlotte Ct., Thomas Dr.
  • Elizabeth – Clarkson Ave., Johnson St.,
  • Hillside – Cornell Pl., Harvard Ave., John St.
  • Kenilworth – Dorset Dr., Epping Dr., Water Co. Rd.
  • Linden – Bradford Ave., Lexington Ave., Marion Ave., Tremley Pt. Area,
  • Plainfield – Arlington Ave., Rose St.
  • Rahway – Allen St., Dudley Ct., Elston St., Elizabeth Ave., E. Inman Ave., Leesville Ave., Madison Hill Rd., Martin St., New Brunswick Ave., Price St. Area, Revoir Dr., Riffle Ave. Whittier St.
  • Roselle Park – Beechwood Ave., E. Colfax Ave., Pinewood Ave., W. Colfax Ave., Woodside Ave. 800 Block Walnut St.
  • Scotch Plains – Frank St., Round Hill Rd., Wedgewood Way,
  • Summit – Summit Recycling Center
  • Union – Clermont Ter., Union Ave. Area
  • Westfield – Stanley Oval

County Parks

  • Plainfield – Cedar Brook
  • Hillside – Conant
  • Clark – Oak Ridge

City Parks

  • Linden – Memorial