Categories
spanish-releases

Residentes Del Condado De Union Con Discapacidades Y Necesidades Especiales Muestran Su Creatividad en Paint by the Pond, El 9 De Agosto

La Junta de Comisionados del Condado de Union y el Ayuntamiento de Westfield invitan a los residentes con discapacidades y necesidades especiales, junto con sus amigos y familiares, a participar en “Pinta junto al Estanque” el sábado 9 de agosto, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m., en el Parque Mindowaskin, ubicado en 385 East Broad Street en Westfield.

“La Junta de Comisionados se complace en colaborar una vez más con el Ayuntamiento de Westfield para traer de vuelta este enriquecedor evento de verano para nuestros residentes con discapacidades y necesidades especiales”, declaró Lourdes M. Leon, Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union. “Acompáñenos a disfrutar de un día relajante pintando bajo el sol y del hermoso paisaje con amigos y seres queridos. Espero verlos a todos allí”.

“Pinta junto al Estanque” está organizado por la Oficina para Personas con Discapacidades y Necesidades Especiales del Condado de Union (OPDSN) y dirigido por el talentoso artista y residente de Elizabeth, Dario Scholis. Este evento gratuito invita a residentes con discapacidades y necesidades especiales de todas las edades a crear un proyecto artístico único que puedan llevar a casa y compartir con familiares y amigos.

“El arte puede ser una vía de escape muy poderosa, dándonos voz e incluso fortaleciendo nuestra confianza. A través de nuestra Oficina de Discapacidades y Necesidades Especiales, mantenemos nuestro compromiso de garantizar que nuestra comunidad con necesidades especiales y discapacidades siga teniendo oportunidades que les permitan ser creativos, ser escuchados y, lo más importante, ser celebrados”, declaró el Comisionado del Condado de Union, Sergio Granados, Enlace con el Consejo Asesor de Servicios Humanos.

Se proporcionarán materiales de arte, incluyendo lienzo y pintura, para este evento. Si bien la asistencia es gratuita, se requiere inscripción previa. Para registrarse, visite ucnj.org/opdsn-reg.

El evento es una de varias iniciativas lideradas por la Oficina del Condado de Union para Personas con Discapacidades y Necesidades Especiales, dependiente de la División de Servicios de Apoyo Individual y Familiar del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Union. La Oficina del Condado de Union para Personas con Discapacidades y Necesidades Especiales ofrece una programación durante todo el año diseñada para empoderar, apoyar e involucrar a personas y familias mediante actividades recreativas accesibles, educación y apoyo.

Para obtener más información sobre Paint by the Pond u otros eventos organizados por la Oficina del Condado de Union para Personas con Discapacidades y Necesidades Especiales, visite ucnj.org/dhs/opdsn o llame al  908-527-4781.