
La Junta de Comisionados del Condado de Union y la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales se complacen en anunciar que, a partir del 31 de julio del 2026, se aceptarán solicitudes para la subvención del Programa de Artes Locales (LAP, por sus siglas en inglés) correspondiente al año 2027.
El Programa de Artes Locales del Condado de Union apoya una amplia variedad de actividades artísticas presentadas por organizaciones con sede en el Condado y ayuda a ampliar el acceso a experiencias artísticas de alta calidad para los residentes de toda la comunidad.
“El Programa de Artes Locales desempeña un papel importante en el fortalecimiento y enriquecimiento de nuestras comunidades al apoyar a los artistas, organizaciones e instituciones culturales que llevan creatividad e inspiración a residentes de todas las edades”, dijo el Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Joseph C. Bodek. “Desde conciertos y producciones teatrales hasta talleres y programas educativos, estas subvenciones ayudan a garantizar que las artes sigan prosperando en todo el Condado de Union. Animamos a las organizaciones elegibles a presentar su solicitud y aprovechar esta valiosa oportunidad de financiación”.
La subvención para Artes Locales es posible gracias a fondos del Consejo de las Artes del Estado de Nueva Jersey (New Jersey State Council on the Arts), una agencia asociada al Fondo Nacional para las Artes (National Endowment for the Arts). El programa ofrece dos tipos de subvenciones:
• Subvenciones de apoyo operativo general: disponibles exclusivamente para organizaciones artísticas sin fines de lucro. El monto máximo de solicitud es de $15,000, y la petición no puede exceder el 40 por ciento del presupuesto operativo de la organización para el año 2027.
• Subvenciones para proyectos especiales: disponibles tanto para organizaciones artísticas como para entidades no artísticas —incluidas organizaciones sin fines de lucro, bibliotecas y unidades de gobierno local— para apoyar un proyecto artístico específico, como una serie de conciertos, una presentación, una exposición o un programa de educación artística. El monto máximo de solicitud es de $4,500 y se requiere una contrapartida de fondos.
Las actividades deben llevarse a cabo dentro del Condado de Union durante el año calendario 2027. Las solicitudes deben completarse y enviarse en línea a través del portal de subvenciones. Las decisiones sobre la financiación se basan en factores que incluyen la excelencia artística demostrada, la capacidad administrativa, el profesionalismo, así como el impacto y el alcance comunitario.
La fecha límite para presentar una solicitud completa es el 30 de septiembre de 2026.
Aquellos que soliciten la subvención por primera vez deben contar con una dirección postal válida en el Condado de Union. Los detalles completos, incluidos los requisitos de elegibilidad, se encuentran en las directrices de la subvención para Artes Locales 2027, disponibles en https://ucnj.org/cultural-funding/. La Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales administra la subvención del Programa de Artes Locales (Local Arts Program Grant), así como la subvención HEART y la subvención de Historia (History Grant).
El martes 4 de agosto de 2026 a las 3:00 p. m. se llevará a cabo virtualmente, a través de Zoom, un taller interactivo sobre las subvenciones. En él se ofrecerá información y orientación, y se incluirá una sesión de preguntas y respuestas que abarcará los tres programas de subvenciones. Se recomienda encarecidamente la asistencia de los posibles solicitantes. La inscripción para el taller está disponible en: https://ucnj.org/cultural-funding-zoom/.
Si tiene preguntas sobre el Programa de Artes Locales o desea acceder al portal de subvenciones, comuníquese con Martha Sturm, coordinadora de la subvención del Programa de Artes Locales, a través del correo electrónico msturm@ucnj.org . Para obtener información sobre todos los programas y servicios del Condado de Union, visite www.ucnj.org , llame a la línea de información pública al 877-424-1234, envíe un correo electrónico a info@ucnj.org o utilice el formulario de contacto en línea.
