County of Union, New Jersey

Union County Announces Shared Services Agreement with Union College

The Union County Board of County Commissioners announced that it has entered into a Shared Services Agreement with Union College of Union County for Health and Prescription Benefits Administration.

The resolution was presented at the most recent Agenda Setting Meeting of the Board of County Commissioners on October 20^th.

“The establishment of this shared services agreement is mutually beneficial and the Commissioner Board is proud to work collaboratively with Union College of Union County,” said Commissioner Chair Rebecca L. Williams.

The County of Union partnered in a Shared Services Agreement, offering Union College the opportunity to participate in the County’s benefits plan as a subgroup, with the College paying the County a fully-insured premium equivalent on the first of each month.

“The ongoing partnership between the County and Union College has existed on multiple levels over the years, benefitting all County residents in different ways,” said County Manager Ed Oatman. “Participation with the County’s Health and Prescription Benefits plan is projected to save Union College approximately $500,000 in 2023.”

The Shared Services Agreement will represent an 8% savings for Union College through 2023 and encourage a reduction in expenses. The agreement will commence on January 1, 2023 and will run for 24 month with an option to renew for another 24 months.

“We appreciate the County partnering with us to provide health insurance to our College employees at a time when those costs are continuing to climb. By entering into this shared services agreement, we are able to save costs while maintaining a comparable level of service,” said Union College of Union County, NJ President Dr. Margaret M. McMenamin

spanish-releases

La Junta Electoral del Condado de Union recuerda a los Votantes de Voto Por Correo que devuelvan sus boletas

Los votantes tienen cuatro formas de devolver las boletas de voto por correo
Condado de Union, NJ – 24 de 2022 — La Junta Electoral del Condado de Union les recuerda que los Votos-por- Correo deben devolver sus boletas a tiempo.
Hay varias maneras de devolver sus boletas de Voto por Correo”, dijo la administradora de la Junta Electoral, Nicole DiRado. “Alentamos a todos los votantes de Votantes por Correo que devuelvan sus boletas lo antes posible”.
• Los residentes que deseen usar boletas de Voto por Correo pueden usar Buzones seguros para depositar boletas: Hay 24 buzones seguros para depositar boletas disponibles para los votantes del Condado de Union, por lo menor uno en cada ciudad. Las boletas se recogen todos los días y se devuelven a la Junta Electoral para su procesamiento. Las boletas deben depositarse en el buzón antes de las 8:00 p. m. el día de las elecciones. Para obtener una lista completa de buzones, consulte el sitio web de la Junta en www.ucnj.org/ucboe.
• Oficina de correos de los Estados Unidos (o servicio de entrega de terceros): los votantes pueden enviar su boleta por correo. Siempre que la boleta tenga el matasellos del día de la elección o antes y se reciba dentro de los 6 días posteriores a la elección, se examinará la boleta del votante.
• Entrega en persona: Las boletas se pueden entregar en persona a la Junta Electoral del Condado de Union. La Junta Electoral está abierta de 8 am a 4 pm de lunes a viernes. La Junta Electoral tendrá aperturas especiales el 5 de noviembre de (9:00 a. m. a 2:00 p. m.) y el 6 de noviembre (10 a. m. a 2:00 p. m.). La Junta estará abierta el día de las elecciones de 6:00 am a 8:00 pm. El último momento para entregar una boleta en persona es a las 8:00 p. m. el día de las elecciones. Los votantes que deseen entregar su boleta en persona deben presentar una licencia de conducir de NJ o una identificación emitida por NJ.
• Entrega al portador: los votantes pueden pedirle a una persona de confianza que sirva como portador de su boleta. Si una persona que no sea el votante devuelve una boleta, la parte del sobre exterior debe ser completada por el portador en presencia del votante. Los portadores pueden entregar un máximo de 3 papeletas. Sin embargo, un portador puede entregar hasta 5 boletas para miembros de la familia que viven en el mismo hogar. La entrega en persona de una boleta require que el portador presente una licencia de conducir de NJ o una identificación emitida por NJ.
Para obtener más información sobre cómo devolver su Voto por Correo, votación anticipada, o saber su lugar de votación el día de las elecciones u otros asuntos electorales importantes, comuníquese con la Junta Electoral del Condado de Union: 908-527-4123/ ucboe@ucnj.org / www.ucnj.org/ucboe.

spanish-releases

La Escribana del Condado de Union Extiende las Horas de su Oficina para las Elecciones Generales para los votantes que usen Boletas de Votar-por-Correo

La Escribano del Condado de Union, Joanne Rajoppi, recuerda a los votantes que sus oficinas en Elizabeth y Westfield estarán abiertas en horario extendido el sábado 5 de noviembre, de 9:00 a. m. a 1:00 p. m., para cualquier persona que busque para obtener una boleta de Voto por Correo para las Elecciones Generales de 2022.

“El horario de los sábados ayuda a garantizar que todos los que soliciten una boleta de voto por correo puedan hacerlo, sin tener que ausentarse del trabajo u otras responsabilidades entre semana”, dijo la Sra. Rajoppi.

Los votantes que utilizan el servicio One-Stop del Secretario del Condado pueden ir a la oficina de Elizabeth o Westfield, solicitar su boleta, recibirla, completarla y depositarla en un buzón seguro en el sitio, todo en la misma visita. Las cabinas de privacidad están ubicadas en las oficinas para que los votantes llenen su boleta.

Las ubicaciones y horarios de las oficinas son:

Union County Court

2 Broad St, Suite 113

Elizabeth, NJ

Horario regular:

Lunes – Viernes 8:30am – 4:30pm

Abierto el sábado 5 de noviembre, de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. para Votar por Correo

Edificio Colleen Fraser

300 North Avenue East (complejo de servicios del Condado de Union)

Westfield, NJ

Horas regulares:

Lunes, Miércoles, Viernes: 8:00 am a 4:00 pm;

También abierto martes, jueves: 8:00 am – 7:30 pm

Sábado: 9:00 am – 1:00 pm

Para más información sobre las boletas de Votar-por-Correo y otras informaciones sobre las elecciones visite la página, unioncountyvotes.com o contacte la oficina del 908-527-4996.

Si quiere saber de otros servicios visite la página ucnj.org/county-clerk o llame al 908-527-4787.

spanish-releases

El programa de reciclaje de calabazas del Condado de Union regresa en noviembre

Los residentes pueden reciclar sus calabazas para obtener energía verde.

Los residentes del Condado de Union pueden darle un buen uso a sus Jack o’ Lanterns después de Halloween al participar en el Programa de reciclaje de calabazas del Condado de Union, que regresa este noviembre después de haber sido un gran éxito el año pasado.

El programa es coordinado por el Condado de Union y socios municipales. Las calabazas se enviarán a una instalación de reciclaje de residuos orgánicos y se transformarán en energía verde. “
El programa de reciclaje de calabazas es una manera fácil y conveniente para que los residentes del Condado de Union apoyen la industria de energía renovable en nuestra comunidad”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Rebecca Williams. “El programa también genera conciencia sobre las nuevas oportunidades para reciclar los desechos de alimentos, en lugar de desecharlos en vertederos o incineradores”.
Habrá tres lugares disponibles para que los residentes dejen sus calabazas. Los residentes de cualquier municipio del condado de Union pueden usar cualquiera de estos lugares, independientemente de la ciudad donde reside.
Los residentes pueden llevar su programa a cualquiera de los tres lugares de reciclaje designados entre las 9:00 a. m. y las 2:30 p. m., a partir del martes 1 de noviembre.
El programa se ejecutará todos los días de la semana, de lunes a viernes, excepto festivos, hasta finales de noviembre. El último día para dejar calabazas será el lunes 28 de noviembre.
Los lugares de entrega son:
101 Berkeley Avenue in Berkeley Heights (el Berkeley Heights Departmento de Obras Públicas, al lado del nuevo Complejo Municipal)
523 Trenton Avenue en Elizabeth (Patio Municipal de Reciclaje de Elizabeth)
1300 Lamberts Mill Road en Westfield el (Centro de Conservación de Westfield)

Solo se aceptarán calabazas en estos lugares. No se aceptan otros residuos de alimentos. Las velas y decoraciones deben ser removidas.

El Programa de reciclaje de calabazas enviará calabazas a una planta de procesamiento en Elizabeth operada por la empresa Waste Management. El sistema de reciclaje patentado de la empresa convierte los desechos de alimentos en lodos orgánicos, que se utilizan para aumentar la producción de biogás y otros productos renovables en las plantas municipales de tratamiento de aguas residuales.

El desperdicio de alimentos es un problema global que contribuye al exceso de emisiones de gases de efecto invernadero y carga a los gobiernos locales con los costos de eliminación de desechos. Solo en los EE. UU., más de 52 millones de toneladas de alimentos se desplazan en los EE. UU. cada año según algunas estimaciones.

Tradicionalmente, los desechos de alimentos se envían a vertederos o se queman en instalaciones de conversión de desechos en energía. Los nuevos sistemas de reciclaje orgánico proporcionan una forma más sostenible de gestionar el desperdicio de alimentos.

Los residentes del Condado de Union también pueden ayudar a reducir el desperdicio de alimentos utilizando las sobras, donando los artículos de estantería sin usar los bancos de alimentos antes de que caduque su fecha de caducidad y comenzando una pila de abono para los restos de vegetales.

Para obtener más información sobre todos los programas y ubicaciones de reciclaje del condado de Union, visite el sitio web de la Oficina de Reciclaje y Planificación en ucnj.org/recycle o llame a la línea directa de reciclaje del Condado de Union al 908-654-9889.

Los enlaces rápidos a todos los programas y actividades ambientales del condado de Union, incluida la orientación sobre el compostaje en el hogar, están disponibles en The Green Connection, ucnj.org/green-connection.

spanish-releases

EL CONDADO DE UNION ESTÁ TRABAJANDO CON FUNCIONARIOS LOCALES PARA EXPLORAR FINANCIAMIENTO PARA MEJORAR LA MOVILIDAD DE LOS CORREDORES DEL CONDADO

La Junta de Comisionados del Condado de Union anunció que el Condado de Union, en colaboración con los senadores locales, los alcaldes y otras partes interesadas, están explorando todas las oportunidades de financiación disponibles para abordar mejor el impacto en las carreteras del Condado de principio a fin.

“Mejorar la calidad de vida en nuestros vecindarios es nuestra principal prioridad y tener a todos a bordo hará que todos los rincones del Condado de Union sean más seguros para nuestros residentes y más atractivos y viables para la inversión y la oportunidad”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados Rebecca Williams.

El corredor de la Ruta 28, específicamente, cruza hacia Plainfield desde el Condado de Middlesex y atraviesa varios municipios del Condado de Union, terminando en Elizabeth. El Condado de Union, con la ayuda de varios dignatarios locales, trabajará para abordar los problemas actuales y futuros de congestión, movilidad y seguridad.

“Trabajar juntos nos permite adoptar un enfoque proactivo para administrar y mejorar nuestro corredor más transitado”, dijo el Presidente del Senado, Nicholas Scutari. “El corredor de la Ruta 28 es una red crítica de carreteras que atraviesa varias ciudades en el centro del Condado. Espero trabajar con el Condado de Union en un enfoque multimodal para evaluar y mitigar los impactos de la congestión”.

“El condado de Union está prosperando con la cantidad de viviendas y nuevos negocios que se están construyendo en nuestros municipios. Sin embargo, estamos conscientes de que con estos proyectos, surgen desafíos con la creación de un corredor de transporte seguro y sostenible”, dijo la Comisionada Bette Jane Kowalski, representante de transporte del Condado de Union y miembro de la junta de la NJTPA. “Planeamos estudiar y abordar los problemas de movilidad, seguridad y congestión en todo el Condado, prestando especial atención al corredor de la Ruta 28”.

“Me gustaría agradecer al Condado de Union por su disposición a escuchar nuestras inquietudes e identificar soluciones a nuestros problemas de tráfico”, dijo la Alcaldesa de Cranford, Kathleen Miller Prunty. “Los corredores fáciles de navegar y vibrantes son la piedra angular para hacer de nuestras ciudades un lugar seguro para viajar, visitar y vivir, y debemos asegurarnos de que estamos haciendo nuestra parte como líderes para garantizar que nuestras carreteras continúen operativas y bien administradas. .”

“El nuevo comercio y la reurbanización son excelentes para nuestros pueblos. Sin embargo, sabemos que con la infraestructura adicional, la expansión y el crecimiento habrá preocupaciones por el tráfico y la seguridad de nuestros residentes”, dijo el Alcalde de Roselle Park, Joseph Signorello, III. “Y buscar fondos adicionales para mejorar nuestras carreteras es un gran paso para garantizar que nuestros residentes y visitantes que conducen por el Condado de Union puedan continuar experimentando un sistema de viaje seguro y eficiente”.

Para más información, por favor contacte al Gerente de Planificación de Transporte para el Condado de Union, Liza Betz, AICP PP, ebetz@ucnj.org.

spanish-releases

La Escribana de; Condado de Union Proporciona Videos Instructivos para los Votantes

La Escribana del Condado de Union, Joanne Rajoppi, está proporcionando a los votantes dos videos nuevos que explican los procedimientos de votación para las elecciones generales del 2022. El día de las elecciones es el martes 8 de noviembre, 2022.

“Los votantes tienen la capacidad de elegir entre diferentes formas de emitir su voto. Estos videos están diseñados como complemento de las instrucciones escritas proporcionadas en su boleta, para ayudar a los votantes a comprender los diferentes procesos y elegir el que mejor les funcione”, dijo la Sra. Rajoppi.

Los dos videos ahora están disponibles en el sitio web de l Escribana del en ,unioncountyvotes.com y Union County Votes mobile app:

• Tres formas de votar: Votación anticipada, devolución de una boleta de Voto por Correo y votación el día de las elecciones.

• Cómo votar por correo: el procedimiento correcto para llenar una boleta de Voto por Correo.

Para más información sobre los servicios de la División de Elecciones visite unioncountyvotes.com o llame al 908-527-4996.

Si necesita saber sobre los servicios de la Oficina de la Escribana del Condado de Union, visite la página ucnj.org/county-clerk o llame al 908-527-4787.

Public Info

EWR Airport Hiring Event

Click here to register

Public Info

Union County Clerk Provides How-To Videos for Voters

Union County Clerk Joanne Rajoppi is providing voters with two new videos that explain voting procedures for the 2022 midterm elections. Election Day 2022 is Tuesday, November 8.

“Voters have the ability to choose between different ways to cast their ballot. These videos are designed as a supplement to the written instructions provided on their ballot, in order to help voters understand the different processes and choose the one that works best for them,” said Ms. Rajoppi.

The two videos now available on the County Clerk’s website, unioncountyvotes.com and on the Union County Votes mobile app:

Three Ways to Vote: Early voting, returning a Vote-by-Mail ballot, and voting on Election Day.
How to Vote by Mail: The correct procedure for filling out a Vote-by-Mail ballot.

For more information about the County Clerk’s election services visit unioncountyvotes.com or contact the Elections Division at 908-527-4996 or ucvote@ucnj.org.

For more information about all County Clerk programs and services, visit online at ucnj.org/county-clerk or call 908-527-4787.

For information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including free vaccination, free testing and other support services, visit ucnj.org/covid19. General information about COVID-19 is available through the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

# #

Connect with Union County on social media.

Public Info

Union County working with Local Officials to Explore Funding to Improve Mobility of County Corridors

The Union County Board of County Commissioners announced that the County of Union, in collaboration with local Senators, Mayors and other stakeholders, are exploring all available funding opportunities to best address the impact on County roads from end-to-end.

“Improving the quality of life in our neighborhoods is our top priority and having everyone on board will make all corners of Union County safer for our residents and more attractive and viable for investment and opportunity,” said Commissioner Chair Rebecca Williams.

The Route 28 corridor, specifically, crosses into Plainfield from Middlesex County and travels through several municipalities in Union County, ending in Elizabeth. The County of Union, with the help of several local dignitaries, will be working to address the current and projected future congestion, mobility and safety issues.

“Working together allows us to take a proactive approach in managing and improving our most heavily trafficked corridor,” said Senate President Nicholas Scutari. “The Route 28 corridor is a critical network of roads which run through multiple towns across the center of the County. I look forward to working with the County of Union in a multi-modal approach to evaluate and mitigate the impacts of congestion.”

“Union County is thriving with the amount of housing and new businesses that are being constructed across our municipalities. However, we are aware that with these projects, there comes challenges with creating a safe, sustainable transportation corridor,” said Commissioner Bette Jane Kowalski, Union County Transportation Representative and Board Member of the NJTPA. “We plan to study and address issues with mobility, safety, and congestion countywide with particular attention being paid to the Route 28 corridor.”

“I would like to thank the County of Union for their willingness to hear our concerns and identify solutions to our traffic concerns,” said Cranford Mayor Kathleen Miller Prunty. “Easy to navigate and vibrant corridors are the cornerstone in making our towns a safe place to travel through, visit and live and we need to make sure that we are doing our part as leaders to ensure our roads continue to remain operational and well-managed.”

“New commerce and redevelopment is great for our towns. However, we know with added infrastructure, expansion and growth there will be concerns for traffic and the safety of our residents,” said Roselle Park Mayor Joseph Signorello, III. “And looking into additional funding to improve our roadways is a great step in ensuring our residents and visitors driving through Union County can continue to experience a safe and efficient travel system.”

For more information, please contact Transportation Planning Manager for Union County, Liza Betz, AICP PP, at ebetz@ucnj.org.

Public Info

Union County’s Pumpkin Recycling Program Returns in November

Residents can recycle their pumpkins for green energy.

Union County residents can put their Jack o’ Lanterns to good use after Halloween by participating in Union County’s Pumpkin Recycling Program, which returns this November after being a smash hit last year.

The program is coordinated by Union County and municipal partners. The pumpkins will be sent to an organic waste recycling facility and transformed into green energy.

“The pumpkin recycling program is an easy, convenient way for Union County residents to support the renewable energy industry in our community,” said County Commissioner Chair Rebecca Williams. “The program also raises awareness about new opportunities to recycle food waste, instead of disposing it in landfills or incinerators.”

Three locations will be available for residents to drop off their pumpkins. Residents from any municipality in Union County can use any of these locations, regardless of their home town.

Residents can bring their program to any of three designated recycling locations between the hours of 9:00 a.m. and 2:30 p.m., beginning on Tuesday, November 1.

The program will run every weekday, Monday through Friday except for holidays, until the end of November. The last day to drop off pumpkins will be Monday, November 28.

The drop-off locations are:

101 Berkeley Avenue in Berkeley Heights (the Berkeley Heights Department of Public Works, next to the new Municipal Complex)
523 Trenton Avenue in Elizabeth (the Elizabeth Municipal Recycling Yard)
1300 Lamberts Mill Road in Westfield (the Westfield Conservation Center)

Only pumpkins will be accepted at these locations. Other food waste is not accepted. Candles and decorations must be removed.

The Pumpkin Recycling Program will send pumpkins to a processing facility in Elizabeth operated by the firm Waste Management. The company’s proprietary recycling system converts food waste into organic slurry, which is used to increase the output of biogas and other renewable products at municipal wastewater treatment plants.

Food waste is a global problem that contributes to excess greenhouse gas emissions while burdening local governments with waste disposal costs. In the U.S. alone, more than 52 million tons of food is displaced in the U.S. each year according to some estimates.

Traditionally, food waste is sent to landfills or burned in waste-to-energy facilities. New organic recycling systems provide a more sustainable way to manage food waste.

Union County residents can also help reduce food waste by using up leftovers, donating unused shelf items to food banks before their sell-by date expires, and starting a compost pile for vegetable scraps.

For more information about all Union County recycling programs and locations, visit the Bureau of Recycling and Planning website at ucnj.org/recycle or call the Union County Recycling Hotline at 908-654-9889.

To receive schedule alerts, and to stay up to date with both countywide and Union local recycling programs in Union County, download the free Recycle Coach mobile app.

Quick links to all Union County environmental programs and activities, including guidance on composting at home, are available at The Green Connection, ucnj.org/green-connection.

# #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.