The Union County Board of County Commissioners is welcoming all Union County residents to take part in the last scrap metal recycling drop-offs for the 2024 season on Thursday, November 7th and Saturday, November 16th, from 9:00 a.m. to 12:00 p.m., rain or shine.
“As we continue wrapping up our recycling programs for the year, I want to reaffirm to our residents that Union County is committed to leading the way towards a more sustainable future year-round,” said Union County Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “Recycling plays a pivotal role in reducing waste, preserving our ecosystem, and maximizing resources. We encourage all residents to participate and make use of this free service.”
Union County residents have the opportunity to attend the final disposal events by visiting either of our two convenient locations:
Rahway: Rahway River Park (follow Park Drive, Rahway off St. Georges Avenue to service yard across from swimming pool)
Residents from any Union County municipality can bring scrap metal to either of these sites. To receive scheduled alerts, and to stay up to date with Union County and local recycling programs, residents are invited to download the free Recycle Coach mobile app.
Residents must remain in their vehicle at all times. Materials should be placed in trunk, cargo area, or truck bed and be easily accessible to staff to remove from vehicle.
Acceptable items for recycling include unwanted pots and pans, air conditioners, aluminum scrap, aluminum siding, bicycles, brass, copper, dishwashers, electric fans, fencing (chair/wire), freezers (doors must be off, by law), refrigerators (door must be off by law) stoves, tire rims, toasters, gutters, irons, lawn furniture, metal cabinets, metal sheds, microwaves, railings, washers and dryers, window frames (no glass), wire hangers and drained lawnmowers.
For more information, upcoming dates and directions to all Union County recycling programs and locations, visit the Bureau of Recycling and Planning website at ucnj.org/recycle or call the Union County Recycling Hotline at 908-654-9889.
La Junta de Comisionados del Condado de Union se enorgullece de anunciar que, antes del feriado del Día de los Veteranos de este año, el Palacio de Justicia del Condado de Union y otros edificios del Condado se iluminarán con bombillas verdes del 6 al 11 de noviembre de 2024, como parte de la iniciativa nacional Operation Green Light for Veterans. Este esfuerzo anual une a los Condados para mostrar apoyo a los veteranos militares y aumentar la conciencia sobre los desafíos que enfrentan.
“Iluminar nuestros edificios de verde simboliza nuestro profundo agradecimiento por los sacrificios hechos por nuestros veteranos y sus familias”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados, Kimberly Palmieri-Mouded. “Al participar en Operation Green Light, extendemos nuestra gratitud y reforzamos nuestro compromiso de apoyar a nuestros veteranos con recursos accesibles y una comunidad acogedora”.
Operation Green Light está dirigida por la Oficina de Servicios para Veteranos del Condado de Union, que destaca los programas locales, estatales y federales diseñados para apoyar a los veteranos y sus familias. Este año, se invita a los residentes, las empresas y las organizaciones a participar cambiando una de las bombillas de su hogar u oficina a verde. Ya sea una luz exterior que los vecinos pueden ver o una bombilla interior que genera una conversación, cada luz verde destaca el servicio y la resiliencia de nuestros veteranos.
“Cada año, nos tomamos un momento para reflexionar sobre las profundas contribuciones que han hecho nuestros veteranos para salvaguardar nuestras libertades”, dijo el Comisionado Alexander Mirabella, enlace con el Comité de Asuntos de Veteranos. “Invitamos a los residentes a compartir sus luces verdes en las redes sociales usando #UCNJOperationGreenLight, mostrando la fuerza de la gratitud de nuestra comunidad”.
Para obtener más información sobre los programas del Condado de Union para veteranos, comuníquese con la Oficina de Servicios para Veteranos del Condado de Union al W.Geoff.Smith@ucnj.org o 908-527-4918.
The Union County Board of County Commissioners is proud to announce that, in advance of this year’s Veterans Day holiday, the Union County Courthouse and other county buildings will be lit with green bulbs from November 6 to November 11, 2024, as part of the nationwide Operation Green Light for Veterans initiative. This annual effort unites counties in showing support for military veterans and increasing awareness about the challenges they face.
“Lighting our buildings green symbolizes our deep appreciation for the sacrifices made by our veterans and their families,” said Commissioner Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “As we participate in Operation Green Light, we extend our gratitude and reinforce our commitment to supporting our veterans with accessible resources and a welcoming community.”
Operation Green Light is led by the Union County Office of Veteran’s Services, highlighting local, state, and federal programs designed to support veterans and their families. This year, residents, businesses, and organizations are invited to participate by changing one of their home’s or office’s light bulbs to green. Whether an exterior light that neighbors can see or an interior bulb that sparks conversation, every green light shines a spotlight on our veterans’ service and resilience.
“Each year, we take a moment to reflect on the profound contributions our veterans have made in safeguarding our freedoms,” said Commissioner Alexander Mirabella, Liaison to the Veterans Affairs Committee. “We invite residents to share their green lights on social media using #UCNJOperationGreenLight, showing the strength of our community’s gratitude.”
For more information about Union County’s programs for veterans, please contact the Union County Office of Veteran’s Services at W.Geoff.Smith@ucnj.org or 908-527-4918.
“Escapando de lo ordinario” de Hailey Lowe Cabreja de la Academia Thomas Edison en Elizabeth.
La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en anunciar que la Exhibición Móvil de Arte de Jóvenes 2024 se encuentra actualmente en expuesta en la Biblioteca Pública de Elizabeth, ubicada en 11 South Broad Street. La exhibición de este año es una selección de 21 obras seleccionadas del Festival de Arte de Adolescentes del Condado de Union 2024, un evento anual de dos días que celebra la creatividad en las artes literarias, escénicas y visuales que se lleva a cabo en Trailside Nature & Science Center en Mountainside.
“Estamos orgullosos de apoyar a estos jóvenes artistas talentosos e invitar a los residentes a experimentar la energía y la visión que aportan a las artes”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “La Exhibición Itinerante de Arte Adolescente nos recuerda a todos que la creatividad no tiene límites y que el arte es para todos”.
Esta Exhibición de Arte de Jóvenes del Condado de Union, que ahora se exhibe en la Biblioteca Pública de Elizabeth, ha recorrido todo el Condado, inspirando al público en cada destino. Los visitantes podrán disfrutar de la exposición en Elizabeth hasta el 10 de enero de 2025, después de lo cual hará su última parada en la Biblioteca Pública de Plainfield. La entrada es gratuita y abierta al público.
La gira de arte de los jóvenes del Condado de Union del 2024 incluye a los siguientes estudiantes expositores:
Berkeley Heights
Governor Livingston High School
Sophia Castrovinci
Cranford
Cranford High School
Madison Cardona
Lincoln School CAP Program
Anthony Scherer
Elizabeth
Alexander Hamilton Preparatory Academy
Valentina Ocampo
Elizabeth High School at Frank J. Cicarell Academy
Angelina Correia
JVJ STEM Academy
Andy Medina
J. Christian Bollwage Finance Academy
Maria Galarza
John E. Dwyer Technology Academy
David Mateo Garavito Ariea
Thomas Edison Career & Technical Academy
Halley Lowe Cabreja and Vanessa Ponce
Thomas Jefferson Arts Academy
Keziah Hanson
Kenilworth
David Brearley High School
Laura Limon
Linden
Linden High School
Lenara Osborn
New Providence
New Providence High School
Ava Cominsky
Plainfield
Plainfield Academy of Arts
Emanuel Perry
Roselle
Abraham Clark High School
Trinity Moore y Carla Torres
Roselle Park
Roselle Park High School
Anna da Silva y Emma Lantiqua
Scotch Plains
Union County Academy of the Performing Arts
Maria Thomas
Union County Vo-Tech High School
Anthony Granados
El Festival de Arte de Adolescentes y Exhibición del Condado de Union es coordinado cada año por la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Departamento de Parques y Recreación. Para obtener información sobre todos los programas y servicios de Asuntos Culturales y Patrimoniales, comuníquese con la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union en el 633 Pearl Street, Elizabeth 07202; teléfono (908) 558-2550. Los usuarios del servicio NJ Relay deben llamar al 711 o enviar un correo electrónico a: culturalinfo@ucnj.org.
“Escaping the Ordinary” by Hailey Lowe Cabreja of Thomas Edison Academy in Elizabeth.
The Union County Board of County Commissioners is pleased to announce that the 2024 Teen Arts Touring Exhibit is currently on view at the Elizabeth Public Library Main Branch, located at located at 11 South Broad Street. This year’s exhibit is a selection of 21 works selected from the 2024 Union County Teen Arts Festival, an annual two-day event celebrating creativity in the literary, performing and visual arts held at Trailside Nature & Science Center in Mountainside.
“We’re proud to support these talented young artists and invite residents to experience the energy and vision they bring to the arts,” said Union County Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “The Teen Arts Touring Exhibit reminds us all that creativity has no boundaries, and art is for everyone.”
The Union County Teen Arts Touring Exhibit, now on display at the Elizabeth Public Library Main Branch, has made its way across the County, inspiring audiences at each destination. Visitors can enjoy the exhibit in Elizabeth through January 10, 2025, after which it will make its final stop at the Plainfield Public Library. Admission is free and open to the public.
The 2024 Teen Arts Tour includes the following exhibiting students:
Berkeley Heights
Governor Livingston High School
Sophia Castrovinci
Cranford
Cranford High School
Madison Cardona
Lincoln School CAP Program
Anthony Scherer
Elizabeth
Alexander Hamilton Preparatory Academy
Valentina Ocampo
Elizabeth High School at Frank J. Cicarell Academy
Angelina Correia
JVJ STEM Academy
Andy Medina
J. Christian Bollwage Finance Academy
Maria Galarza
John E. Dwyer Technology Academy
David Mateo Garavito Ariea
Thomas Edison Career & Technical Academy
Halley Lowe Cabreja and Vanessa Ponce
Thomas Jefferson Arts Academy
Keziah Hanson
Kenilworth
David Brearley High School
Laura Limon
Linden
Linden High School
Lenara Osborn
New Providence
New Providence High School
Ava Cominsky
Plainfield
Plainfield Academy of Arts
Emanuel Perry
Roselle
Abraham Clark High School
Trinity Moore and Carla Torres
Roselle Park
Roselle Park High School
Anna da Silva and Emma Lantiqua
Scotch Plains
Union County Academy of the Performing Arts
Maria Thomas
Union County Vo-Tech High School
Anthony Granados
The Union County Teen Arts Festival & Touring Exhibit is coordinated each year by the Office of Cultural & Heritage Affairs, Department of Parks & Recreation. For information about all Cultural & Heritage Affairs programs and services, please contact the Union County Office of Cultural and Heritage Affairs at 633 Pearl Street, Elizabeth 07202; telephone (908) 558-2550. NJ Relay service users should call 711 or email culturalinfo@ucnj.org.
Under the terms of the “Open Public Meetings Act P.L. 1975, C. 231 and N.J.S.A. 10:4-6 et seq., please be advised that it is necessary for the Union County Board of County Commissioners to hold a Special Meeting on Friday, November, 1 2024 at 5:00 pm at the Union County Administration Building, 10 Elizabethtown Plaza, Elizabeth, New Jersey.
Official action will be taken relative to the following resolutions:
Authorizing the County Manager to include a Project Labor Agreement (PLA) in the Bid Specifications for the project entitled: Ice Rink at Warinanco Park project.
Authorizing the County Manager to include a Project Labor Agreement (PLA) in the Bid Specifications for the project entitled: Clark Reservoir Improvements project.
James E. Pellettiere Clerk of the Board Union County Board of County Commissioners
La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a las personas mayores y a sus cuidadores a visitar su Kiosco de Servicios para Adultos Mayores (ASK) local durante el mes de noviembre. El evento mensual es una oportunidad para que los residentes interactúen con profesionales experimentados y aprendan sobre los valiosos programas y recursos para adultos personas mayores que están disponibles en el Condado de Union. El personal bilingüe estará presente en todas las fechas designadas en noviembre para ofrecer asistencia en español.
“Nuestros eventos ‘ASK’ están diseñados para ofrecer apoyo y tranquilidad a nuestra comunidad de personas mayores y sus cuidadores. Entendemos que las personas mayores a menudo tienen preguntas y pueden beneficiarse de la orientación durante esta etapa de la vida. Nuestro personal experto está aquí para brindar ese apoyo de una manera fácil y conveniente”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Invito a las personas mayores y a sus cuidadores a asistir al próximo evento ‘ASK’ cerca de ellos para aprender cómo este programa podría beneficiarlos a ellos o a sus seres queridos”.
El Kiosco de Servicios para el Envejecimiento es operado explícitamente por la División sobre el Envejecimiento, una rama del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Union. Ofrece a los adultos mayores de 60 años, junto con sus cuidadores, una vía amigable y conveniente para descubrir programas y servicios valiosos y hablar individualmente con un profesional de la División de Adultos Mayores.
El personal de las ubicaciones de ASK puede ayudar a los adultos mayores y a los cuidadores a conectarse con varios servicios, que incluyen comidas a domicilio, atención de relevo, atención domiciliaria, atención diurna para adultos y servicios de apoyo para cuidadores. Cualquier persona mayor o cuidador del Condado de Union puede visitar cualquier Kiosko de ASK, independientemente de la ciudad donde vivan. No se necesita cita previa ni inscripción previa. A continuación, se detallan los próximos eventos de ASK en noviembre:
Jueves, 7 de noviembre
Clark Public Library
303 Westfield Avenue, Clark
10:00 AM – 12:00 PM
Martes, 12 de noviembre
Elizabeth Public Library – Main
11 South Broad Street, Elizabeth
12:00 PM – 2:00 PM
Jueves, 14 de noviembre
Cranford Public Library
224 Walnut Avenue, Cranford
10:00 AM – 12:00 PM
Mikércoles, 20 de noviembre
Westfield Memorial Library
550 East Broad St., Westfield
10:00 AM – 12:00 PM
“Estamos orgullosos de apoyar a la División Adultos Mayores en este popular programa, que ya ha proporcionado beneficios significativos para las personas mayores a lo largo de los años, y esperamos presenciar el impacto positivo que seguirá teniendo en la comunidad de personas mayores en el futuro”, dijo la Vicepresidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Lourdes León, Enlace con el Consejo Asesor sobre el Envejecimiento.
Para obtener más información sobre los eventos ASK y cualquier otro servicio para adultos mayores en el Condado de Union, comuníquese con la División sobre el Envejecimiento y la Conexión de Recursos para Discapacitados al 1-888-280-8226 sin cargo o visite en línea ucnj.org/dhs/aging.
The Union County Board of County Commissioners invites seniors and caregivers to visit their local Aging Services Kiosk (ASK) during the month of November. The monthly event is an opportunity for residents to engage with experienced professionals and learn about valuable senior programs and resources that are available in Union County. Bilingual staff will be present on all designated dates in November to offer assistance in Spanish.
“Our ‘ASK’ events are designed to offer support and peace of mind to our senior community and their caregivers. We understand that seniors often have questions and can benefit from guidance during this stage of life. Our expert staff is here to provide that support in an easy and convenient way,” said Union County Commissioner Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “I welcome seniors and caregivers to attend the next ‘ASK’ event near them to learn how this program could benefit them or their loved ones.”
The Aging Services Kiosk is operated explicitly by the Division on Aging, a branch of the Union County Department of Human Services. It offers adults aged 60 and older, along with their caregivers, a friendly and convenient avenue to discover valuable programs and services and speak individually with a Division on Aging professional.
Staff at ASK locations can help older adults and caregivers connect with various services, including home-delivered meals, respite care, home care, adult day care, and support services for caregivers. Any Union County senior or caregiver can visit any ASK kiosk, regardless of their hometown. No appointment or pre-registration is needed. Below are the upcoming ASK events in November:
Thursday, November 7th
Clark Public Library
303 Westfield Avenue, Clark
10:00 AM – 12:00 PM
Tuesday, November 12th
Elizabeth Public Library – Main
11 South Broad Street, Elizabeth
12:00 PM – 2:00 PM
Thursday, November 14th
Cranford Public Library
224 Walnut Avenue, Cranford
10:00 AM – 12:00 PM
Wednesday, November 20th
Westfield Memorial Library
550 East Broad St., Westfield
10:00 AM – 12:00 PM
“We are proud to support the Division on Aging in this popular program, which has already provided significant benefits for seniors over the years, and look forward to witnessing the positive impact it will continue to have on the senior community in the future,” said Union County Commissioner Vice-Chairwoman Lourdes Leon, Liaison to the Advisory Council on Aging.
For more information about the ASK events and any other services for seniors in Union County, contact the Division on Aging and Disability Resource Connection at 1-888-280-8226 toll-free or visit online atucnj.org/dhs/aging.
Voters in Union Twp Districts 15 & 22 will now vote at the Union Township Senior Center located at 652 Rahway Avenue. Please note, the previous location at Hannah Caldwell School is closed. Thank you for your understanding, and we appreciate your cooperation!
Make sure to share this update with your friends and neighbors to keep our community informed!
La Junta de Comisionados del Condado de Union llevará a cabo otro evento de reciclaje Beyond the Bin el sábado 2 de noviembre de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. en el campus de UCNJ Union College of Union County, NJ en Cranford. La dirección del campus es 1033 Springfield Avenue en Cranford. El evento tendrá lugar en los estacionamientos 5A y 5B. Se solicita a todos los residentes que traigan todos los artículos no deseados y aceptables al evento.
“Como parte de mi iniciativa ‘Creciendo juntos en el Condado de Union’, estamos comprometidos a crear oportunidades de reciclaje sostenibles y eficientes para nuestros residentes. El evento Beyond the Bin hace que sea conveniente para todos desechar varios artículos de manera responsable en un solo lugar, lo que garantiza que los materiales se reciclen adecuadamente y se les dé una segunda vida”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Animo a todos los residentes a participar y aprovechar este valioso programa mientras trabajamos por un Condado de Union más consciente del medio ambiente”.
El Condado de Union entiende que aún existen varios desafíos dentro del programa de reciclaje actual. Algunos residentes pueden no saber que ciertos artículos, como una computadora rota o una impresora vieja, por ejemplo, deben reciclarse según la ley del estado de Nueva Jersey. Otros no están seguros de dónde llevar artículos como ropa y accesorios viejos que ya no quieren, bolsas reutilizables, colchones y desechos de alimentos para reciclarlos. A su vez, los tiran a la basura. Al tirarlos a la basura, los residentes sin saberlo contribuyen al problema de los desechos en el planeta y no les dan a estos artículos una segunda vida al reciclarlos.
Por ejemplo, un colchón tarda entre cincuenta y cien años en descomponerse en un vertedero. Cada vertedero que se arroja a un vertedero ocupa 23 pies cúbicos de espacio. Se estima que el año pasado se arrojaron veinte millones de colchones a los vertederos como resultado de que la gente comprara colchones nuevos. Dicho esto, el 90% de un colchón se puede transformar en materiales reutilizables.
Otra estadística asombrosa que comparte la Agencia de Protección Ambiental (EPA) es que se estima que entre el 30% y el 40% del suministro de alimentos se desecha en el flujo de desechos. (https://www.fda.gov/food/consumers/food-loss-and-waste). Los alimentos son la categoría de material más grande que se coloca en los vertederos municipales. Dicho esto, al reciclar estos alimentos a través del sistema CORe de Waste Management (https://nj.gov/dep/dshw/food-waste-recycling-law/wm_core_overview.pdf), le damos a nuestros alimentos no utilizados o restos de comida una segunda vida como energía.
Computadoras de escritorio o personales, monitores de computadora, computadoras portátiles, máquinas de fax de escritorio, monitores, impresoras, tabletas/lectores electrónicos y televisores.
Plásticos Transparentes
Bolsas de plástico limpias y secas, plástico de burbujas, bolsas Ziplock, bolsas de tintorería, fundas de periódicos, bolsas de hielo, bolsas para cajas de cereales, bolsas de pan, bolsas para frutas y verduras, envoltorios para cajas (por ejemplo, cajas de agua embotellada)
Ropa/Textiles
Todo tipo de textiles (Camisas, pantalones, faldas, jerseys, pijamas, chaquetas, abrigos de invierno, impermeables), zapatos, accesorios, bolsos, mochilas, ropa de hogar, zapatillas, botas, etc.
Bolsas de compras reutilizables (no de plástico)
Bolsas de compras de tela, lona, algodón, tejidas y no tejidas n.° 5
Reciclaje de residuos alimentarios
Productos agrícolas; carne, pescado y aves de corral, productos lácteos; pan, pasta, arroz, cereales; granos de café
Para los residentes interesados en hacer compost en casa, nos hemos asociado con BrandBuilders LLC para poner a disposición compostadores para el jardín, barriles para lluvia y más, que se pueden comprar en línea y retirar en el evento. Para obtener más información sobre materiales para hacer compost en el hogar o para realiza una compra, visítenos en https://union.compostersale.com/
Artículos para mascotas
Además, el Condado aceptará artículos no deseados para mascotas (comida, golosinas, collares y correas, juguetes, etc.) para recolectarlos y donarlos al Centro de Bienestar Animal St. Hubert, ubicado en Madison, Nueva Jersey, que mejora la vida de las mascotas huérfanas y abandonadas.
Para obtener una lista completa de todos los artículos y materiales aceptables para este evento, visite https://ucnj.org/recycling/
La iniciativa de reciclaje Beyond the Bin del condado de Union es presentada por la Junta de Comisionados del Condado de Union, en colaboración con la Oficina de Reciclaje y Planificación del Condado de Union y el Departamento de Obras Públicas del Condado de Union.
Si tiene alguna pregunta adicional o desea obtener más información sobre este y otros eventos y servicios de reciclaje en el Condado de Union, llame al 908-654-9890 o visite www.ucnj.org/recycling.
