Categories
Public Info

UPDATE: Union County Board of Elections Announces Early In-Person Voting Locations for 2021 General Election

vote button pins in a pileAny Union County voter may use any of these locations for early in-person voting. Six sites are confirmed and a seventh site will be added.

Union County, NJ – Union County Board of Elections Administrator Nicole DiRado advises Union County residents that seven locations have been selected for those wishing to cast their vote early in person for the 2021 General Election. Any registered, Union County voter can use any of these sites to vote in-person, by machine from Saturday, October 23 through Sunday, October 31.

These sites have been recently relocated and voters shall be advised of the new locations in New Providence and Union Township.

“New Jersey has expanded voters’ rights by introducing early voting for the 2021 General Election,” said Ms. DiRado. “We encourage voters to use early voting, or a vote by mail ballot, to cast their vote ahead of Election Day.  Making a plan to cast your vote is important and there are now more options in New Jersey than ever before.”

There are now seven confirmed locations:

  • Union County College, 1033 Springfield Avenue, Seminar Room A/B, Cranford
  • Sampson Community Center, 800 Anna Street, Elizabeth
  • New Providence Municipal Building 360 Elkwood Avenue, Gymnasium (Academy Street Entrance), New Providence (Updated)
  • Plainfield Board of Education Administration Building, 1200 Myrtle Avenue, Plainfield
  • Rahway Recreation Center, 275 E. Milton Avenue, Room 112, Rahway
  • Amalfe Community Center, 1268 Shaffer Avenue, Roselle
  • Union Township Senior Center, 968 Bonnel Court, Union (Updated)

All of these early voting locations will be open during the following hours:

  • Saturday, October 23, 10am – 8pm
  • Sunday, October 24, 10am – 6pm
  • Monday, October 25, 10am – 8pm
  • Tuesday, October 26, 10am – 8pm
  • Wednesday, October 27, 10am – 8pm
  • Thursday, October 28, 10am – 8pm
  • Friday, October 29, 10am – 8pm
  • Saturday, October 30, 10am – 8pm
  • Sunday, October 31, 10am – 6pm

Upon arriving at an early voting location, voters will sign in on an electronic poll book.  The electronic poll book will print a bar code on the ballot card so the voting machine knows which ballot to activate.  Voters will then insert their ballot card into the voting machine in order to cast their vote.

Please note that these locations are for machine voting only. Vote by mail ballots cannot be submitted at these locations.

Voters who plan to use a vote by mail ballot can deposit it in any of the Board of Elections 24 secure drop boxes in Union County, return it to the Board of Elections by U.S. Postal Service, or hand-deliver it to the Board of Elections office in Elizabeth by November 2, 2021 at 8pm.

Voters who choose to vote in person on Election Day, November 2, must use their designated polling place.

For more information, including a list of drop box locations and an online polling place finder, visit the Board of Elections online at ucnj.org/ucboe, email ucboe@ucnj.org, or call 908-527-4123.

For information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including the Union County COVID-19 Test Center at Kean University, the Mobile Test Unit, vaccination information, emergency food distribution and other support services, visit ucnj.org/covid19. General information about COVID-19 is available through the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

##

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

Categories
Public Info

Union County Observes POW/MIA Remembrance Day, Sept. 17th

pow/miaUnion County, NJ – The Union County Board of County Commissioners invites all residents and visitors to attend the commemoration of POW/MIA Remembrance Day in front of the Union County Courthouse at 2 Broad Street in Elizabeth on Friday, September 17. The ceremony will start promptly at 1:00 p.m.

The ceremony features an introduction by Commissioner Palmieri-Mouded Commissioner, Chairman Alexander Mirabella as the master of ceremonies and an invocation led by Union County Commander, VFW Bobby Jeans.

“Union County will continue to remember the sacrifices made by our military and their families” said Commissioner Chairman Alexander Mirabella. “Please come out and join us as we honor those men and women who were prisoners of war, and those who are missing in action.”

The guest speaker will be Brigadier General Lisa J. Hou, D.O., the Adjutant General and Commissioner of the New Jersey Department of Military and Veterans Affair.

The presentation of colors will be performed by Honor Guards from the Union County Sheriff Office, Union County Prosecutor’s Office, Elizabeth Police and Fire Honor Guard.

The ceremony will include a rifle salute, TAPS performed by Alfredo Beltran and will conclude with the Retirement of the Colors.

Due to the current COVID-19 pandemic, we are adhering to CDC social distancing guidelines and requiring all guest and employees attending to wear facial coverings.

For information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including the Union County COVID-19 Test Center at Kean University, the Mobile Test Unit, vaccination information, emergency food distribution and other support services, visit ucnj.org/covid19. General information about COVID-19 is available through the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

##

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

Categories
spanish-releases

Septiembre es el Mes de la Concientización del Cáncer de Ovario

El mes de septiembre es considerado el Mes de Concientización del Cáncer de Ovario, y la Junta de Comisionados del Condado de Union esta ayudando a crear conciencia sobre la importancia de la detección temprana  para las mujeres que tienen alto riesgo. De acuerdo a la Siecidad Americana del Cáncer, más de 21,000 mujeres en los Estados Unidos serán diagnosticadas con cancer de ovario durante este año.

El cancer del ovario es la quinta causa principal de la uerte de mujeres en los Estados Unidos. El detectar temprano ayuda a la tasa de superviviencia, aunque los síntomas pueden ser sutiles.

“Conocer los síntomas y visitar al doctor regularmente es la clave para determinar si tiene padece la enfermedad y en muchos casos se pueden salvar vidas,” dijo el Presidente de la Junta de Comisionados Alexander Mirabella.

La mujeres que tienen una historia familiar de esa enfermedad , o que han tenido cancer y son mayores de 55 años , y no se han embarazado, o han tomado terapia hormonal menopáusica, están en mayor riesgo  de contraer el cancer de ovario.

Síntomas pueden incluir hinchazón dolor pélvico o abdominal, fatiga y malestar estomacal, acidez y pérdida de peso. Mujeres con estos síntomas deber ver a su doctor lo antes posible.

Más detalles estarán disponibles en la Oficina de Asuntos de las Mujeres dlel Condado de Union enla página ucnj.org/women.

Para más información sobre los programas y servicios de la Oficina de Asusntos de las Mujeres, pongase en contacto con la Coordinadora de la Oficina , Jen Erdos, al teléfono (908) 527-4216 o jerdos@ucnj.org.

Categories
Public Info

Rolling Thunder’s Ride for Freedom XXV to take Place September 19

Union County, NJ – The Union County Board of County Commissioners would like to invite all residents to Ride for Freedom XXV, hosted by Rolling Thunder Inc.®, New Jersey Chapter 2 on September 19th.

Departing from Warinanco Park on to St. George’s Avenue in Roselle, kickstands will go up and the motorcycle rides will begin at 11:30 a.m. sharp.

“The Commissioner Board and I are excited for this wonderful event, as it brings awareness to American prisoners and those missing in action,” said County Commissioner Chairman Alexander Mirabella. “Please join us as we all ride for freedom.”

Registration is $10 per motorcycle and all benefits will go to the NJ Vietnam Veterans’ Memorial Foundation & Vietnam Era Museum.

Residents and visitors are highly encouraged to come out and spectate. 

For information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including the Union County COVID-19 Test Center at Kean University, the Mobile Test Unit, vaccination information, emergency food distribution and other support services, visit ucnj.org/covid19. General information about COVID-19 is available through the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

##

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

 

Categories
Public Info

Calling Volunteers to Help Clean Up Conant Park in Hillside, September 18

Cleanup project in Hillside is part of a project involving several parks along the Elizabeth River.

Union County, NJ – The Union County Board of County Commissioners in partnership with the company United by Blue and other community partners invites residents to join in a cleanup project at Conant Park in Hillside, taking place on Saturday, September 18 from 11:00 a.m. to 1:00 p.m.

Online pre-registration is strongly recommended at https://unitedbyblue.com/pages/join-a-cleanup. Walk-ins are also welcome to register at the site beginning at 10:00 a.m. (entrance to park is directly off of Conant Avenue).

The event features a visit from Union County’s Trailside Nature and Science Center and giveaways from the Bureau of Recycling.

“The Commissioner Board appreciates all of the residents who are coming together to help clean up the Elizabeth River in Hillside,” said Commissioner Chairman Alexander Mirabella. “As these clean-ups are family friendly and ability inclusive, feel free to bring the entire family.”

“United by Blue is taking the lead with partners like Union County Board of Commissioners to help maintain a clean and welcoming space at Conant Park, which is the centerpiece of many community gatherings to enjoy nature and the park amenities. Collaborating with residents and volunteers is always rewarding for all who contribute to the beauty of one the many parks in the county, and I am proud to support this effort in making a difference for the environment, too.” said Union County Commissioner and Hillside resident Dr. Angela R. Garretson.

Keeping the parks along the Elizabeth River free of litter is important because windblown items from land can easily fall into the river and flow into Newark Bay, where it is harder to recover and a greater threat to wildlife.

All cleanup supplies will be provided by United by Blue, including gloves, bags, safety materials, and reusable cleanup supplies. The supplies are industrially cleaned between uses, but volunteers are welcome to bring their own supplies if they feel more comfortable

Volunteers are reminded to wear closed toed shoes and clothes that may get dirty. Long pants and bug spray are highly encouraged.

Volunteers are also encouraged to bring their own reusable water bottles. A water station will be available at the site to refill the bottles.

Although this event is fully outdoors, participants should bring a mask in case of close proximity situations.

United by Blue is a clothing brand that provides sustainable fashion for all. Striving for cleaner oceans and waterway, for every product purchased, United by Blue removes one pound of trash from oceans and waterways. Please visit https://unitedbyblue.com/ for more information.

For more information please contact Union County’s Department of Parks and registration at 908-527-4900.

For information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including the Union County COVID-19 Test Center at Kean University, the Mobile Test Unit, vaccination information, emergency food distribution and other support services, visit ucnj.org/covid19. General information about COVID-19 is available through the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

##

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

 

Categories
Public Info

Additional Pop-Up COVID-19 Vaccine Clinics and Testing in Union County in September 

covid19 vaccinations flyerFree COVID-19 shots and saliva testing to be provided to residents

Union County, NJ – The Union County Board of County Commissioners informs residents that there will be additional free COVID-19 vaccines and testing available at convenient pop-up clinics throughout the County during the month of September. The upcoming clinics will be held in Westfield, Rahway, Scotch Plains, Roselle and Roselle Park.

Third doses of the Pfizer and Moderna vaccines for eligible residents will also be available at the upcoming mobile clinics. To check eligibility for a third dose, visit: https://ucnj.org/covid19/2021/08/14/union-county-will-offer-free-covid-19-third-shots-for-eligible-residents/.

In addition to free vaccinations, residents can also get a free COVID-19 saliva test at any of the pop-up clinics. Residents can also get vaccinated for COVID-19 at Union County’s permanent vaccine clinics. For an updated list of permanent sites, residents can visit: https://ucnj.org/covid19/vaccinations-page/. Vaccines are also available weekdays on a walk-in basis at the Union County Immunization Clinic located at 40 Parker Road in Elizabeth.

“Due to the new strains of the virus, all residents are strongly urged to get their vaccine as soon as possible,” said Union County Commissioner Board Chairman Alexander Mirabella. “Immunocompromised residents who are eligible for a third dose should also make an appointment as soon as possible for added protection.”

Union County began offering pop-up COVID-19 vaccination clinics in local communities earlier this year, in order to reach vulnerable populations including seniors, homeless individuals, and others who would have difficulty traveling to a centralized vaccine site.

“The Board of County Commissioners will continue to provide residents with opportunities for vaccination and testing,” said Commissioner and Chair of the Public Safety Committee Sergio Granados. “Easy access to vaccines and testing remains our focus as vaccination is key to keeping Union County residents safe as we continue to navigate COVID-19 and its variants.”

The County’s pop-up program has now expanded to include all age-approved Union County residents. Currently, any resident age 12 and older is eligible for the Pfizer vaccine. Eligibility for the Moderna and Johnson & Johnson vaccines begins at age 18. Those who receive the first dose of a two dose vaccine (Pfizer or Moderna) at one of Union County’s Mobile Vaccinations Clinics will receive instructions as to how and when to receive their second dose.

Any Union County resident can make an appointment at any of the following clinics, regardless of their home town:

  • Tuesday, September 14 in Westfield at Westfield High School, 550 Dorian Road, 3:00 p.m. – 6:00 p.m. (Johnson & Johnson/Pfizer vaccines/COVID-19 Saliva Testing)
  • Tuesday, September 14 in Rahway at the IDA Resource Fair, 3 City Hall Plaza, 4:00 p.m. – 6:00 p.m. (Johnson & Johnson/Pfizer vaccines/COVID-19 Saliva Testing)
  • Saturday, September 18 in Scotch Plains, Scotch Plains Farmer’s Market, 430 Park Avenue, 9:00 a.m. – 11:00 a.m. (Johnson & Johnson/Pfizer vaccines/COVID-19 Saliva Testing)
  • Wednesday, September 22 in Rahway at 7th and 8th Grade Academy, 1139 Kline Place, 5:00 p.m. – 7:00 p.m. (Johnson & Johnson/Pfizer vaccines/COVID-19 Saliva Testing)
  • Wednesday, September 29 in Rahway at Rahway High School, 1012 Madison Avenue, 3:00 p.m. – 5:00 p.m. (Johnson & Johnson/Pfizer vaccines/COVID-19 Saliva Testing)
  • Wednesday, September 29 in Roselle Park, 180 W Webster Avenue, 3:00 p.m. – 5:00 p.m. (Johnson & Johnson/Pfizer vaccines/COVID-19 Saliva Testing)

Appointments at the pop-up clinics or permanent vaccine sites can be booked online by creating an account at ucnj.org/vax. Residents looking to visit the Immunization Clinic for a free COVID-19 vaccine can walk in Monday through Friday from 8:30 a.m. to 4:00 p.m.

Union County residents who are home-bound or have difficulty leaving the home can arrange for a home vaccination visit by contacting Union County’s service provider, Mobile Medical Services. Call 1-833-256-2478 during regular weekday business hours to speak with an operator, leave a voice message after hours to receive a callback, or email a callback request to vaccine@mmst.io. Messages are returned on the following business day.

For information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including the Union County COVID-19 Test Center at Kean University, the Mobile Test Unit, vaccination information, emergency food distribution and other support services, visit ucnj.org/covid19. General information about COVID-19 is available through the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

##

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

 

 

Categories
spanish-releases

El Condado de Union County Observa el Día Internacional de Concientazión sobre la Overdosis

La Junta de Comisionados del Condado de Union le piden a los residentes que se unan para reflexionar en el Día Internacional de Concientización sobre la Overdosis,  hoy martes, 31 de Agosto.

Las luces del  atrio del Edificio de Administración del Condado de Union se mostrarán en color violeta. La Junta de Comisionados han adoptado una resolución reconociendo este día como el Día Internacional de Concientización sobre la Overdosis.

“El Día Internacional de Conncientización sobre la Overdosis es la campaña más grande mundial para ayudar a prevenir la overdosis. La Junta de Comisionados quiere honrar  todas esas vidas que se perdieron en el 2021 a causa de la overdosis, y apreciar aquellos que están en recuperación,” dijo el Presidente de la junta de Comisionados Alexander Mirabella.

En  Westfield, El Matthew Thomas Toriello Fondo Conmemorativo y la Fundación Albert Anthony Kayal están trabajando con la administración de la ciudad para poner banderas violetas en el césped del Edificio Municipal, una bandera por cada vida perdida en el 2021.  

“De acuerdo a la Oficina del Forense del Condado de Union han habido 75 muertes causadas por overdosis en el Condado de Union durante el 2021. La ciudad de Westfield desplegará banderas violetas por las vidas perdidas debido a la overdosis en el 2021, mientras continuamos diseminando    el mensaje de la tragedia de la muerte por medio de overdosis y que la overdosis de droga se puede evitar” dijo la Comisionada Kimberly Palmieiri-Mouded, quien es reidente de Westfield.

El Día Internacional de Concientización sobre la Overdosis fue iniciado en el  2001 en St Kilda, en Melbourne, Australia para recordar sn stigma aquellos que fallecieron,  y reconocer el dolor de las familias y amigos que dejaron atrás. En este día los eventos a lo largo de los estados Unidos y alrededor del mundo aumentará la conciencia y se recordará aquellos que han fallecido a causa de la overdosis de drogas.

Categories
Public Info

Union County Recognizes International Overdose Awareness Day

international overdose awareness dayUnion County, NJ – The Union County Board of Commissioners encourages all residents to join in observing International Overdose Awareness Day on Tuesday, August 31.

On Tuesday, the lights in the atrium of the Union County Administration Building in Elizabeth will be displayed in purple. The Commissioner Board has also adopted a resolution recognizing International Overdose Awareness Day.

“International Overdose Awareness Day is the world’s largest annual campaign to help prevent overdose. The Commissioner Board would like to honor those lives lost to overdose in 2021, and recognize those who are in recovery,” said Commissioner Chairman Alexander Mirabella.

In Westfield, The Matthew Thomas Toriello Memorial Fund and The Albert Anthony Kayal Foundation are working with the town’s administration to set up purple flags on the lawn of the Municipal building, one flag for each life lost in 2021. The flags will be on display on Tuesday, August 31st in recognition of National Overdose Awareness Day.

“According to the Union County Medical Examiner’s office, there have been 75 overdose fatalities in Union County in 2021. The town of Westfield will display a purple flag for those lives loss due to overdose this year, as we continue to spread the message about the tragedy of drug overdose death, and that drug overdose is preventable,” said Commissioner Kimberly Palmieiri-Mouded, who is a resident of Westfield.

International Overdose Awareness Day was initiated in 2001 in St Kilda, in Melbourne, Australia to remember without stigma those who have died, and to acknowledge the grief of the family and friends left behind. On this day, events are held across the U.S. and around the world to raise awareness and remember those who have been lost to drug overdose.

For information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including the Union County COVID-19 Test Center at Kean University, the Mobile Test Unit, vaccination information, emergency food distribution and other support services, visit ucnj.org/covid19. General information about COVID-19 is available through the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

##

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

 

Categories
spanish-releases

Clínicas Móviles Para vacunas y Pruebas del COVID-19 en el Condado de Union en Agosto y Septiembre

La Junta de Comisionados del Condado de Union le informa a sus residentes que las vacunas gratis contra el virus  COVID-19 están disponible en las clínicas móviles al igual que las pruebas durante los meses de Agosto y septiembre. Los sitios son, Elizabeth, Roselle  y Scotch Plains.

Todos los residentes deben recibir su vacuna lo antes possible ya que nuevas variantes están emergiendo y queremos evitar que se propagen. La tercera dosis de  las vacunas de Pfizer y Moderna ya están disponibles en las clínicas móviles.

Además de las vacunas gratis, los residentes también pueden obtener una prueba de saliva gratis del COVID-19 en cualquiera de estas clínicas móviles..Los residentes también pueden recibir la vacuna gratis en cualquiera de los sitios permantes del Condado de Union en Elizabeth, Plainfield, y Union.

“Nosotros instamos a los residentes que no están vacunados a que hagan una cita  lo antes possible y le pedimos que animen a sus familias y amigos a que se vacunen también,” dijo el Presidente de la Junta de Comisionados  Alexander Mirabella. “Aquellos residentes que tengan una condición inmunocomprometida y que sean elegibles para una tercera dosis también pueden hacer su cita lo antes possible para su protección.”

El Condado de Union comenzó ofreciendo este tipo de clínicas móviles en comunidades locales a principio de este año, para poder llegr a vecindarios vulnerables como adultos mayores, personas sin hogar, y otros que tienen dificultad en llegar a los centros de vacunas.

“La Junta de Comisionados del Condado de Union continuará proporcionando a los residentes con oportunidades para las vacunas y las pruebas del COVID-19,” dijo el Comisionado y Presidente del Comité de Seguridad Pública Sergio Granados. “El acceso fácil a las vacunas y a las pruebas es clave para mantener a nuestros residentes fuera de peligro a medida que continuamos navegando por el COVID-19 y sus variantes.”

Estos programas del Condado se han expandido para incluir a todos los que están aprobados según la edad para ser vacunados, cualquier residente de 12 años en adelante puede recibir la vacuna Pfizer. Para la  Moderna y la Johnson & Johnson está aprobada para las personas de 18 años en adelante.

Cualquier residente del Condado Any Union County resident can make an appointment at any of the following clinics, regardless of their home town:

  • Sábado, 28 de Agosto en  Roselle (durante la distribución de alimentos), Warinanco Park, 8:00 a.m.a 10:00 a.m. (vacunas Johnson & Johnson/Pfizer y pruebas de saliva del COVID-19).
  • Jueves, 2 de septiembre, en Elizabeth, Make the Road NJ, 42 Broad Street,  3:00 p.m.a 5:00 p.m. (vacunas Johnson & Johnson/Pfizer y prueba de saliva del COVID-19)
  • Sábado, 18 de septiembre en  Scotch Plains, Scotch Plains Farmer’s Market, 430 Park Avenue,  9:00 a.m. a 11:00 a.m. (vacunas Johnson & Johnson/Pfizer  y prueba de saliva del COVID-19)

Las citas para estas clínicas pueden hacerse en la página ucnj.org/vax.

Residentes también se pueden vacunar gratis en las clínicas permanentes del Condado de Union en Elizabeth, Plainfield, y Union. Las vacunas del COVID-19 están disponibles por medio de citas en  los Centros permanetes del Condado: Dunn Sports Center en Elizabeth (solamente se ofrece la vacuna Pfizer), Kean University en Union  (Moderna), y el  Plainfield High School en Plainfield (Pfizer). Las vacunas del COVID-19 también están disponibles durante los días de semana sin cita en el Centro de Inmunización del Condado de Union, situado en  40 Parker Road en Elizabeth.

Para programar una cita en el Dunn Sports Center, Kean University o Plainfield High School, visite la página ucnj.org/vax, o llame al  908-613-7829  si necesita asisitencia. Los reesidentes que quieran ir al Centro de Inmunización lo pueden hacer de lunes a Viernes de  8:30 a.m. a 4:00 p.m.

Los residentes del Condado de Union  que se encuentran discapacitados y no pueden abandonar su hogar pueden hacer arreglos para que los vacunen en su casa llamando al Servicio Médico Móvil del Condado de Union al  1-833-256-2478 durante las horas de oficina durante la semana.

Categories
spanish-releases

Descargue sus Chatarra Viejas de Metal Dómestico el Jueves 2 de septiembre y el Sábado 18 de septiembre

Los residentes del Condado de Union con canales de metal viejas o rotas, muebles de metal, escaleras de metal y muchos otros tipos de chatarras dómesticas se les invita a que traigan todos sus metales a los sitios del Condado de Union para ser reciclados.

Estos dos sitios están disponibles para todos los residentes del Condado de Union:

  • Cranford:  El Emergency Services Building, 151 Kenilworth Boulevard
  • Rahway: En el  Rahway River Park (seguir por Park Drive Rahway hasta el patio de servicio frente a la piscina)

Ambos lugares abren el jueves, 2 de setiembre y el sábado 18 de septiembre de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. auto servicio solamente. Los chóferes deben quedarse en sus autos con máscaras y la ventanas cerradas para evitar la propagación del virus COVID-19. El personal descargará su auto.

“Le pedimos a todos que ayuden a conserver los recursos reciclando todos los metales que no necesiten,” dijo el Presidente de la Junta de Comisionados  Alexander Mirabella.

Los metales que se aceptan son, aire acondicionados, metales de alumino, bicicletas, bronze, cobre, lavadoras de platos, ventiladores eléctricos, congeladores, planchas, muebles de metal, gabinetes de metal, microhondas, cazuelas y sartenes, refirgeradores, estufas, tostadoras, lavadoras y secadoras, rejas,  marcos de ventanas (sin cristal)  y percheros de aluminio..

El programa de reciclaje de metal del Condado de Union es desde abril hasta noviembre, el primer jueves del mes y el tercer sábado del mes.

Para más información sobre los programas de reciclaje del Condado de Union visite la página,  ucnj.org/recycle.

Mantenganse al día con los programas de reciclaje municipales bajando la aplicación gratis Recycle Coach .