County of Union, New Jersey

El Condado de Union Ofrece Trituración Gratuita y Segura de Documentos Personales

La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a los residentes a traer sus documentos personales y confidenciales al próximo evento gratuito de trituración de papel, que tendrá lugar el Día del Planeta Tierra, el sábado 22 de abril, de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. en la Escuela Secundaria de Plainfield, 950 Park Avenue en Plainfield. El evento se llevará a cabo en el estacionamiento de Arlington Avenue, llueva o truene.

“Llevamos nuestros eventos de trituración de papel móvil a diferentes sitios en todo el Condado, para ayudar a garantizar que los residentes tengan acceso conveniente a una forma segura de deshacerse de sus documentos confidenciales. Nuestro servicio gratuito de trituración de papel ayuda a prevenir el fraude y el robo de identidad, y también reciclamos el papel triturado para ayudar a conservar recursos valiosos”, dijo el Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Sergio Granados.

Los eventos gratuitos de trituración del Condado de Union se llevan a cabo todos los años de marzo a noviembre, trayendo una Unidad Móvil a varios lugares en todo el Condado. Cualquier residente del Condado de Union puede traer sus documentos personales para triturarlos en cualquiera de estos eventos, independientemente de la ciudad donde resida.

Cada evento está programado para comenzar a las 9:00 a. m. y concluir a la 1:00 p. m., pero puede terminar antes si las Unidad Móvil se llena al máximo. Todos los eventos son llueva o truene.

Los eventos de trituración de papel son sin contacto y solo desde el automóvil. Los conductores deben permanecer en sus automóviles mientras el personal descarga sus documentos, que se depositan en la trituradora móvil.

Se recuerda a los participantes que no se aceptarán papeles previamente triturado, húmedo o mojado. Se deben quitar las ataduras, los sujetadores grandes de plástico o metal y otra parafernalia.

Para obtener el cronograma completo y más información sobre todos los programas de reciclaje organizados por el Condado de Union, visite ucnj.org/recycle o llame al Union County 908-654-9889.

Los eventos gratuitos del Condado están destinados solo a documentos personales y confidenciales. Los residentes pueden reciclar revistas, correo no deseado y otros papeles de desecho con su programa de reciclaje municipal. Póngase en contacto con su municipal recycling coordinator para más detalles sobre reciclaje en su comunidad.

Expertos del Buró de Reciclaje del Condado de Union están disponibles para presentar información sobre reciclaje a las escuelas, grupos comunitarios y otras organizaciones. Para programar uno de estos programas, comuníquese con Heather Miara, heather.miara@ucnj.org.

Para obtener más información y actualizaciones sobre todos los programas y ubicaciones de reciclaje del condado de Union, visite el sitio web de la Oficina de Reciclaje y Planificación en ucnj.org/recycle.

Los enlaces rápidos a todos los programas y actividades ambientales organizados por el Condado de Union están disponibles en The Green Connection,ucnj.org/green-connection.

spanish-releases

UNION COUNTY HOLDS PUBLIC MEETING ON ELECTRIC VEHICLES CHARGING INFRASTRUCTURE STUDY

La Junta de Comisionados del Condado de Union, con fondos del Condado de Union y la Autoridad de Planificación del Transporte del Norte de Jersey, han estado apoyando un estudio destinado a prepararse para un aumento en la propiedad de vehículos eléctricos (EV) en el Condado durante los próximos 10 años. La reunión pública está programada para el martes 25 de abril de 2023 a las 6:30 p. m. por Zoom para responder preguntas y obtener comentarios sobre los resultados hasta la fecha.

“Para combatir el aumento de las emisiones de dióxido de carbono y otras contaminaciones provocadas por el transporte, el Condado de Union está buscando que se instalen más estaciones de carga, especialmente porque el uso de vehículos eléctricos está en aumento”, dijo el Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union Sergio Granados. “Queremos que nuestros residentes puedan encontrar un lugar para cargar sus vehículos localmente con facilidad, por lo que espero ver los resultados de este estudio”.

El Proyecto se puede encontrar en la página www.ucnj.org/ev-study, que contiene mucha información sobre el proyecto e incluye más sobre los subsidios disponibles para comprar vehículos eléctricos y fuentes de financiación para la instalación de cargadores de vehículos eléctricos. Se anticipa que el crecimiento en la propiedad de vehículos eléctricos conducirá a una mayor demanda de sitios convenientes de carga de vehículos eléctricos en todo Nueva Jersey.

Además de satisfacer la demanda general de sitios convenientes de carga de vehículos eléctricos, el estudio tiene como objetivo colocar al Condado en posición de tener la infraestructura necesaria con respecto a las comunidades tradicionalmente desatendidas. El estudio intentará abordar el desafío de suficientes ubicaciones de equipos de carga para los residentes que alquilan en residencias multifamiliares y desarrollos más grandes.

Nueva Jersey se ha fijado el objetivo para diciembre de 2025 de tener 330 000 vehículos eléctricos de pasajeros registrados y al menos 400 cargadores rápidos públicos en todo el estado. Los cargadores se distribuirán a no menos de 200 ubicaciones.

Actualmente hay tres opciones diferentes de carga de vehículos eléctricos, según las necesidades del conductor. Los conductores que cargan sus vehículos eléctricos en casa pueden usar un cargador de nivel 1. Estos tardan varias horas en recargar completamente una batería, pero son relativamente económicos y pueden funcionar en un tomacorriente doméstico común.

Los cargadores de nivel 2 más rápidos son más apropiados para uso público. Los cargadores de nivel 2 requieren un tomacorriente resistente, del tipo que usan los refrigeradores y otros electrodomésticos grandes. El cargador más rápido disponible actualmente es el Nivel 3, también llamado Carga rápida de corriente continua. Esta es una fuente de energía especialmente diseñada, que no puede ser respaldada por el sistema eléctrico de una casa.

Este estudio del Condado de Union se centrará en los cargadores DCFC de nivel 2 y nivel 3, que serían de acceso público. Para obtener más información, comuníquese con la Gerente de Proyecto Liza Betz, AICP PP, a ebetz@ucnj.org.

spanish-releases

La Escribana del Condado de Union Asesora a los Propietarios sobre la Prevención del Fraude

– La Escribana del Condado de Union, Joanne Rajoppi, recuerda a los propietarios del Condado de Union que el sistema de notificación de alerta de fraude de propiedad permite a los propietarios responder rápidamente a actividades no autorizadas y potencialmente fraudulentas relacionadas con su propiedad. El programa es completamente gratuito para los propietarios del condado de Union.

“Recientemente, unos ladrones robaron la identidad del dueño de una propiedad en Westfield y trataron de vender su casa sin su permiso”, dijo la Sra. Rajoppi. “El fraude a la propiedad es especialmente insidioso porque las víctimas a menudo no tienen idea de que sus derechos de propiedad se han visto comprometidos. El sistema Fraud Alert llena ese vacío de conocimiento y garantiza que los propietarios estén informados de inmediato sobre cualquier actividad que involucre sus registros de propiedad”.

El sistema Property Fraud Alert permite a los propietarios identificar un problema potencial lo más rápido posible y tomar medidas para restablecer sus derechos de propiedad.

Los dueños de propiedades en el Condado de Union pueden suscribirse al sistema gratuito de Alerta de Fraude de Propiedad registrándose en línea en www.propertyfraudalert.com/NJUnion?, o comuníquese con el centro de llamadas de Alerta de Fraude de Propiedad al 1-800-728-3858.

Los suscriptores pueden optar por recibir alertas por teléfono o correo electrónico. Se pueden registrar nombres adicionales de forma gratuita para cubrir los errores ortográficos comunes. Tenga en cuenta que los suscriptores con nombres comunes pueden recibir varias alertas.

Los suscriptores serán notificados cuando el nombre que han registrado se use en cualquier actividad de grabación dentro de la oficina de la Escribana del Condado.

Cuando se recibe una alerta, se recomienda al suscriptor que visite el sitio web de búsqueda de propiedades del Secretario del Condado de Union en clerk.ucnj.org para comprobar si hay actividad no autorizada. Se puede acceder al sistema en línea las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Los suscriptores también pueden llamar al 1-800-728-3858 durante el horario comercial habitual de lunes a viernes.

Los suscriptores deben informar cualquier actividad sospechosa a su departamento de policía local.

Para obtener información sobre todos los programas y servicios del secretario del Condado, visite en línea en ucnj.org/county-clerk o llamar al 908-527-4787.

spanish-releases

Celebre el Mes Nacional de la Poesía con Tina Kelley en el Condado de Union, el 18 de abril

La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a los residentes y visitantes a celebrar el Mes Nacional de la Poesía 2023 con una charla de la periodista y poeta ganadora del Premio Pulitzer Tina Kelley, sobre la intersección del periodismo y la poesía, que tendrá lugar en el Centro de Artes Culturales Patricia M. Kuran. Carriage House en 135 Watson Road en Fanwood este martes 18 de abril de 7:00 p. m. a 8:00 p. m.

El evento es gratuito, pero se requiere inscripción previa en línea en ucnj.org/tinakelley23.

“Estamos muy orgullosos de traer a la Sra. Kelley a la comunidad del Condado de Union. Esta es una oportunidad maravillosa para que los poetas de todas las edades y niveles de experiencia obtengan nuevos conocimientos sobre el proceso creativo y perfeccionen sus habilidades para comunicarse a través del poder de la poesía”, dijo el Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Sergio Granados.

El programa del Mes Nacional de la Poesía es presentado por la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union, una división del Departamento de Parques y Recreación, y es posible gracias a los fondos del Consejo de las Artes del Estado de Nueva Jersey.

Para obtener más información sobre este evento y otras actividades y programas de la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union, visite ucnj.org/cultural, o culturalinfo@ucnj.org, también pueden llamar al 908-558-2550.

Public Info Public Notices

Public Notice of the 2023 Budget

Download

Public Info

Celebrate National Poetry Month with Tina Kelley in Union County, April 18

The Union County Board of County Commissioners invites residents and visitors to celebrate National Poetry Month 2023 with a talk by Pulitzer Prize-winning journalist and poet Tina Kelley, on the intersection of journalism and poetry, taking place at the Patricia M. Kuran Cultural Arts Center Carriage House at 135 Watson Road in Fanwood this Tuesday, April 18, from 7:00 to 8:00 p.m.

where do journalism and poetry meet flyer

The event is free of charge but pre-registration is required online at ucnj.org/tinakelley23.

“We are very proud to bring Ms. Kelley to the Union County community. This is a wonderful opportunity for poets of all ages and levels of experience to gain new insights into the creative process, and to hone their skills in communicating through the power of poetry,” said Union County Commissioner Chairman Sergio Granados.

The National Poetry Month program is presented by the Union County Office of Cultural and Heritage Affairs, a division of the Department of Parks and Recreation, and is made possible by funds from the New Jersey State Council on the Arts.

For more information about this event and other activities and programs of the Union County Office of Cultural and Heritage Affairs, visit ucnj.org/cultural, email culturalinfo@ucnj.org, or call 908-558-2550.

For information and updates on all Union County services during the COVID-19 outbreak, including free vaccination, free testing and other support services, visit ucnj.org/covid19. General information about COVID-19 is available through the New Jersey Department of Health at nj.gov/health.

# #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

FOR IMMEDIATE RELEASE:

Contact: Kelly Martins, 908-527-4419

Director, Office of Public Information

Tina Casey, Deputy Director, 908-527-4346

Celebrate National Poetry Month with Tina Kelley in Union County, April 18

Union County, NJ – April 14, 2023 – The Union County Board of County Commissioners invites residents and visitors to celebrate National Poetry Month 2023 with a talk by Pulitzer Prize-winning journalist and poet Tina Kelley, on the intersection of journalism and poetry, taking place at the Patricia M. Kuran Cultural Arts Center Carriage House at 135 Watson Road in Fanwood this Tuesday, April 18, from 7:00 to 8:00 p.m.

The event is free of charge but pre-registration is required online at ucnj.org/tinakelley23.

# #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

Public Info

Union County Clerk Advises Property Owners on Fraud Prevention

Union County Clerk Joanne Rajoppi reminds Union County property owners that the Property Fraud Alert Notification system enables property owners to respond quickly to unauthorized, potentially fraudulent activity involving their property. The program is completely free for Union County property owners.

“Just recently, thieves stole the identity of a property owner in Westfield and tried to sell their home without their permission,” said Ms. Rajoppi. “Property fraud is especially insidious because the victims often have no idea that their property rights have been compromised. The Fraud Alert system fills that knowledge gap and ensures that owners are informed promptly of any activities involving their property records.”

The Property Fraud Alert system enables property owners to identify a potential problem as quickly as possible, and take action to re-establish their property rights.

Property owners in Union County can subscribe to the free Property Fraud Alert system by registering online at www.propertyfraudalert.com/NJUnion?, or contact the Property Fraud Alert call center at 1-800-728-3858.

Subscribers can opt to receive alerts by phone or email. Additional names can be registered free of charge, to cover common misspellings. Please note that subscribers with common names may receive multiple alerts.

Subscribers will be notified when the name they have registered is used in any recording activities within the office of the County Clerk.

When an alert is received, the subscriber is advised to visit the Union County Clerk’s property search website at clerk.ucnj.org to check for unauthorized activity. The online system can be accessed 24/7. Subscribers can also call 1-800-728-3858 during regular weekday business hours.

Subscribers should report any suspicious activity to their local Police Department.

For information about all County Clerk programs and services, visit online at ucnj.org/county-clerk or call 908-527-4787.

Connect with Union County on social media.

Public Info

Reminder: Tickets Available for Autism Acceptance Month Event with Red Bulls

The Union County Board of County Commissioners reminds special needs residents and their families that a limited number of tickets are still available for “Night Out with the Red Bulls” this Saturday, April 15, 7:30 p.m. at Red Bulls Arena in Harrison. The cost of $35.00 per person includes a $10.00 food voucher to be used at the venue.

Night Out with the Red Bulls is organized by the Union County Office for Persons with Disabilities and Special Needs. Union County residents can purchase their tickets online through the County’s secure registration website, ucnj.org/opdsn-reg.

“The Red Bulls have created a welcoming environment for all to enjoy, and the Commissioner Board is very proud to support their efforts and help raise awareness during Autism Acceptance Month,” said Union County Commissioner Chairman Sergio Granados. “We are looking forward to an exciting match, and we encourage everyone to connect with the Office for Persons with Disabilities and Special Needs to learn more about inclusive programs and activities supported by the Commissioner Board throughout the year.”

The Office for Persons with Disabilities and Special Needs is the first such office in New Jersey, established in 2018 in the Department of Human Services. For more information visit ucnj.org/opdsn or call 908-527-4807 (for TTY please call 711).

# #

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

Public Info

Union County Holds Public Meeting on Electric Vehicles Charging Infrastructure Study

The Union County Board of County Commissioners with funding from Union County and the North Jersey Transportation Planning Authority have been supporting a study aimed at preparing for an increase in electric vehicle (EV) ownership in the County over the next 10 years. The Public Meeting is scheduled for Tuesday, April 25, 2023 at 6:30 PM by Zoom to answer questions and get feedback on the results to date.

union county electric vehicle infrastructure study public meeting flyer

“To combat rising carbon dioxide emissions and other pollutions brought on by transportation, the County of Union is looking for more charging stations to be installed, especially since the use of electric vehicles are on the rise,” said Commissioner Chairman Sergio Granados. “We want our residents to be able to find somewhere to charge their vehicles locally with ease, so I am looking forward to seeing the results of this study.”

The project page can be found at www.ucnj.org/ev-study, which holds a lot of information on the project and includes more on the subsidizes available to purchase EVs and funding sources for the installation of EV chargers. The growth in EV ownership is anticipated to lead to an increased demand for convenient EV charging sites throughout New Jersey.

In addition to meeting overall demand for convenient EV charging sites, the study aims to place the County in position to have the needed infrastructure with respect to traditionally underserved communities. The study will attempt to address the challenge of sufficient charging equipment locations for residents renting in multifamily residences and larger developments.

New Jersey has set a goal for December 2025 to have 330,000 registered passenger EVs and at least 400 public fast chargers throughout the state. The chargers are to be distributed to no fewer than 200 locations.

There are currently three different EV charging options, depending on the driver’s needs. Drivers who charge their EVs at home can use a Level 1 Charger. These take several hours to fully recharge a battery, but they are relatively inexpensive and can be run on an ordinary household outlet.

The faster Level 2 Chargers are more appropriate for public use. Level 2 Chargers require a heavy-duty outlet, of the type used by refrigerators and other large appliances. The fastest charger currently available is the Level 3, also called Direct Current Fast Charge. This is a purpose-built power source, which cannot be supported by the electrical system of a home.

This Union County study will focus on Level 2 and Level 3 DCFC chargers, which would be publicly accessible. For more information, please contact Project Manager Liza Betz, AICP PP, at ebetz@ucnj.org.

–30–

For all Union County programs and services visit ucnj.org, call the Public Info Line, 877-424-1234, email info@ucnj.org or use the online Contact Form.

Connect with Union County on social media.

Public Info

Fire Danger Set to Very High

The fire danger rating is now at VERY HIGH for all of New Jersey, The New Jersey Forest Fire Service has imposed Stage 2 campfire restrictions, which include the following.

All fires within or adjacent to forested areas are prohibited unless in an elevated prepared fireplace, elevated charcoal grill or stove using electricity or a liquid or gas fuel.
An elevated prepared fireplace must be constructed of steel, stone, brick or concrete with its fire box elevated at least one foot above the ground surface and surrounded by at least a ten feet radius clearance to mineral soil.
An elevated charcoal grill may be stationary or portable and surrounded by at least a ten feet radius clearance to mineral soil.
At the Scout Camping Area in the Watchung Reservation, permit holders may use the group charcoal grill in each campsite, but not the fire rings on the ground. They may use the stone fire altars in the Council Ring.
At the Amphitheater behind the former Trailside Planetarium, permit holders may have a campfire on the raised fire altar.
In picnic areas, park users can use our permanent metal charcoal grills or they may use their own if they have metal legs to elevate them at least a foot off of the ground.
- They may also use propane or liquid gas fueled stoves that are elevated.
- Park users may not use stone or masonry fireplaces that are built at ground level, such as at Seeley’s Pond or the David Wright gazebo at Osceola (Winfield Park).