Categories
Public Info

Explore Valuable Resources for Seniors at Union County’s Aging Services Kiosk

The Union County Board of County Commissioners encourages seniors and caregivers to visit their local Aging Services Kiosk (ASK) this October. These services provide an opportunity for attendees to meet with experienced professionals who can offer expert guidance on senior programs and resources and help with form completion. Bilingual staff will be available at all dates in October to provide support in Spanish.

“Our senior residents are the backbone of our families and the foundation of this country; they deserve nothing less than our steadfast support. This initiative is important to me, as it symbolizes our dedication to ensuring the health and happiness of our senior community as they journey through the later stages of life,” said Union County Commissioner Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “I encourage seniors, caregivers, and family members to visit our Aging Services Kiosk this October and learn about the resources that are available and could have a significant impact on your or your loved one’s life.”

The Aging Services Kiosk is operated explicitly by the Division on Aging, a branch of the Union County Department of Human Services. It offers adults aged 60 and older, along with their caregivers, a friendly and convenient avenue to discover valuable programs and services and speak individually with a Division on Aging professional.

Staff at ASK locations can help older adults and caregivers connect with various services, including home-delivered meals, respite care, home care, adult day care, and support services for caregivers. Any Union County senior or caregiver can visit any ASK kiosk, regardless of their hometown.  No appointment or pre-registration is needed. Below are the upcoming ASK events in October:

Wednesday, October 9th

Garwood Public Library

411 Third Avenue, Garwood

10:00 AM – 12:00 PM

Tuesday, October 15th

Cranford Public Library

224 Walnut Avenue, Cranford

10:00 AM – 12:00 PM

Thursday, October 17th

Elizabeth Public Library – Main

11 South Broad St., Elizabeth

12:00 PM – 2:00 PM

Wednesday, October 23rd

Westfield Memorial Library

550 East Broad St., Westfield

10:00 AM – 12:00 PM

Thursday, October 31st

Hillside Library

1409 Liberty Avenue, Hillside

10:00 AM – 12:00 PM

“We are excited to share that bilingual staff will be available at all of our ‘ASK’ events throughout October,” said Union County Commissioner Vice-Chairwoman Lourdes Leon, Liaison to the Advisory Council on Aging. “We recognize that language barriers prevent some members of our senior community from seeking assistance that would benefit them. We want to express our gratitude to the Division on Aging for their efforts in addressing these challenges and ensuring that this service is accessible to a wider range of residents.”

For more information about the ASK events and any other services for seniors in Union County, contact the Division on Aging and Disability Resource Connection at 1-888-280-8226 toll-free or visit online at ucnj.org/dhs/aging.

Categories
spanish-releases

La Escribana Del Condado De Union Está Enviando Las Boletas De Votación Por Correo Antes De Las Elecciones Generales De 2024

La Escribana del Condado de Union, Joanne Rajoppi, informa a los residentes que las boletas de votación por correo para las elecciones generales de 2024 se están enviando a los votantes que han optado por recibir sus boletas automáticamente. Debido al importante volumen de correo, las boletas se están enviando en lotes durante los próximos días, organizados por ciudad.

“Su participación en esta elección es fundamental. Instamos a los residentes a que abran rápidamente las boletas que recibieron y emitan su voto de inmediato para evitar la posibilidad de extraviar o descartar por error la dicha boleta”, dijo la Sra. Rajoppi.

Para garantizar que estas no se confundan con correo basura, se están enviando por correo en sobres de color amarillo brillante con la leyenda “BOLETA OFICIAL POR CORREO/OFFICIAL MAIL-IN BALLOT” impresa en letras negras a la derecha de la ventana del destinatario.

Los lotes de boletas de votación por correo se enviaron a partir del 20 de septiembre a los votantes de Berkeley Heights, seguidos por Clark el 21, Cranford, Fanwood y Garwood el 23 y Elizabeth el 24. Para ver el estado de envío de de su ciudad, visite unioncountyvotes.com

Los votantes que hayan optado por recibir sus boletas de votación por correo automáticamente pueden esperar recibirlas dentro de los ocho días posteriores al envío. Cada papeleta incluye franqueo de devolución prepago e instrucciones detalladas. Después de completar la papeleta, los votantes deben colocarla en el sobre de devolución y verificar que su dirección de domicilio aparezca en la ventana transparente.

Para obtener instrucciones sobre cómo completar las boletas de votación por correo, visite unioncountyvotes.com.

Otros votantes del Condado de Union que deseen utilizar una boleta de votación por correo pueden solicitarla mediante el formulario de solicitud descargable en el sitio web de elecciones de la Secretaría del condado, unioncountyvotes.com, o comunicándose con la División de Elecciones al 908-527-4996 o ucvote@ucnj.org

Los votantes que elijan votar en persona pueden acudir a su lugar de votación el día de la elección, el martes 5 de noviembre. Para buscar un lugar de votación el día de la elección, visite unioncountyvotes.com/where-do-i-vote

Para obtener más información sobre los servicios electorales de la Escribana del Condado, visite unioncountyvotes.com  o comuníquese con la División de Elecciones al 908-527-4996 o ucvote@ucnj.org.

Para obtener información sobre todos los programas y servicios de la Escribana del Condado, visite en línea ucnj.org/county-clerk  o llame al 908-527-4787.

Categories
Public Info

Union County Clerk Now Mailing Vote-By-Mail Ballots Ahead of the 2024 General Election

Union County Clerk Joanne Rajoppi advises residents that Vote-by-Mail ballots for the 2024 General Election are now being mailed out to voters who have opted to receive their ballots automatically. Due to the significant volume of mail, the ballots are being sent in batches over the next several days, organized by town.

“Your participation in this election is critical. We urge residents to promptly open their received ballots and cast their votes immediately to prevent the possibility of misplacing or mistakenly discarding the ballot,” said Ms. Rajoppi.

To ensure ballots are not mistaken for junk mail, they are being mailed in bright yellow envelopes with “OFFICIAL MAIL-IN BALLOT/BOLETA OFICIAL POR CORREO” printed in bold, black lettering to the right of the addressee window.

Batches of Vote-by-Mail ballots were mailed starting on September 20th to voters in Berkeley Heights, followed by Clark on the 21st, Cranford, Fanwood and Garwood on the 23rd, and Elizabeth on the 24th. To view the Vote-by-Mail ballot mailing status of your town, visit unioncountyvotes.com.

Voters who have opted to receive their Vote-by-Mail ballots automatically can expect to receive their ballots within eight days of mailing. Each ballot includes pre-paid return postage and detailed instructions. After filling out the ballot, voters should place it in the return envelope and check to see that their home address appears in the see-through window.

For instructions on how to complete mail-in ballots, please visit unioncountyvotes.com.

Other Union County voters who wish to use a Vote-By-Mail ballot can request one by using the downloadable application form on the County Clerk’s elections website, unioncountyvotes.com, or by contacting the Elections Division at 908-527-4996 or ucvote@ucnj.org.

Voters who choose to vote in person can come to their polling place on Election Day, Tuesday, November 5th. To look up an Election Day polling place, visit unioncountyvotes.com/where-do-i-vote.

For more information about the County Clerk’s election services, visit unioncountyvotes.com or contact the Elections Division at 908-527-4996 or ucvote@ucnj.org.

For information on all County Clerk programs and services, visit online at ucnj.org/county-clerk or call 908-527-4787.

Categories
spanish-releases

El Condado De Union Celebrará Un Evento De Contratación Del Laboratorio Pharma De EE. UU. El Jueves 26 De Septiembre

La Junta de Comisionados del Condado de Union se enorgullece de anunciar un evento de contratación para US Pharma Lab el jueves 26 de septiembre de 12:00 p. m. a 2:00 p. m. en el Centro Deportivo Warinanco, ubicado en 1 Park Drive en Roselle.

“Este año hemos visto varias ferias de empleo exitosas en el Condado de Union, conectando a cientos de solicitantes de empleo con empleadores importantes”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Estos eventos han demostrado ser un gran recurso para nuestra comunidad, ayudando a las personas a encontrar carreras gratificantes y apoyando tanto a las pequeñas empresas locales como a las regionales más grandes”.

US Pharma Lab es líder en la industria farmacéutica, especializada en el desarrollo de medicamentos para tratar diversas enfermedades. Se centran en la investigación en etapa temprana para ayudar a crear y mejorar nuevos tratamientos. Hay puestos disponibles para coordinadores de proyectos y gerentes asistentes, así como roles en empaquetado, mantenimiento y otros departamentos esenciales.

“Este evento de contratación ofrece una oportunidad para que los residentes de nuestro Condado encuentren empleo donde sus habilidades realmente puedan marcar la diferencia”, dijo el Comisionado del Condado de Union, Sergio Granados, enlace con la Junta de Desarrollo de la Fuerza Laboral. “Unirse a una empresa de vanguardia en esta industria significa generar un impacto positivo en la salud y el bienestar de la comunidad mientras se avanza en una carrera satisfactoria”.

Los solicitantes interesados ​​pueden registrarse para el evento de contratación en línea en www.ucnj.org/dhs/job-fairs/. Los empleadores que deseen unirse a este evento de contratación pueden comunicarse con Carolina Marin al (908) 527-4373 o enviar un correo electrónico a ajcbusinessteam@ucnj.org.

Categories
Public Info

Union County Holds US Pharma Lab Hiring Event on Thursday, September 26th

The Union County Board of County Commissioners is proud to announce a Hiring Event for US Pharma Lab on Thursday, September 26th from 12:00pm-2:00pm at Warinanco Sports Center, located at 1 Park Drive in Roselle.

“This year has seen several successful job fairs in Union County, connecting hundreds of job seekers with major employers,” said Union County Commissioner Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “These events have proven to be a great resource for our community, helping people find rewarding careers and supporting both small local and larger regional companies.”

US Pharma Lab is a leader in the pharmaceutical industry, specializing in developing drug products to treat various diseases. They focus on early-stage research to help create and improve new treatments.  Positions are available for project coordinators, and assistant managers, as well as roles in packaging, maintenance, and other essential departments.

“This hiring event offers an opportunity for our county residents to find employment where their skills can truly make a difference,” said Union County Commissioner Sergio Granados, Liaison to the Workforce Development Board. “Joining a cutting-edge company in this industry means making a positive impact on the community’s health and well-being while advancing in a fulfilling career.”

Interested applicants can register for the hiring event online at www.ucnj.org/dhs/job-fairs/. Employers looking to join this hiring event can contact Carolina Marin at (908) 527-4373 or email ajcbusinessteam@ucnj.org.

Categories
spanish-releases

El Condado De Union Ofrece Taller Gratuito Sobre Inteligencia Artificial Para Organizaciones Sin Fines De Lucro

La Junta de Comisionados del Condado de Union invita a las organizaciones sin fines de lucro a asistir a un taller gratuito de desarrollo profesional, IA para Organizaciones sin Fines de Lucro, el martes 8 de octubre, de 3:30 a 5:00 p. m. en Zoom. El taller está coordinado y organizado por la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union.

“Las organizaciones sin fines de lucro desempeñan un papel vital en nuestra sociedad al brindar muchos servicios. Es fundamental que estas organizaciones se mantengan lo más informadas y actualizadas posible”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Al participar en este taller gratuito, las entidades sin fines de lucro pueden obtener información y herramientas valiosas para administrar sus organizaciones de manera más eficiente, lo que en última instancia conduce a un mayor impacto positivo en nuestra comunidad”.

Los participantes aprenderán a innovar, agilizar procesos y lograr resultados utilizando tecnología de IA. La sesión cubrirá los fundamentos de la inteligencia artificial y su importancia, al mismo tiempo que desmitificará la IA, brindando una comprensión de las tendencias actuales y las aplicaciones para su uso. Los asistentes pueden abandonar el taller ya utilizando IA.

El presentador Scott Meyer, empresario y educador que cofundó Chipp, explorará casos de organizaciones sin fines de lucro que utilizan IA para lograr eficiencias y resultados notables. La sesión incluye ejercicios guiados paso a paso para comenzar a usar la IA como herramienta en las tareas diarias.

Se anima a asistir a las organizaciones que reciben fondos a través de la Beca de Artes Locales (LAP), la Beca de Historia y la Beca HEART del Condado de Union. También son bienvenidas otras organizaciones sin fines de lucro con sede en Nueva Jersey.

Las organizaciones que deseen asistir a este taller gratuito pueden registrarse ahora visitando https://ucnj.org/ai-zoom.

Este taller es posible gracias a los fondos del Consejo Estatal de las Artes de Nueva Jersey, una agencia asociada al Fondo Nacional para las Artes.

Para obtener más información, comuníquese con la Oficina de Asuntos Culturales y Patrimoniales del Condado de Union, una división del Departamento de Parques y Recreación, al msturm@ucnj.org o 908-558-2550.

Categories
Public Info

Union County Offers Free Workshop on Artificial Intelligence for Nonprofits

The Union County Board of County Commissioners invites nonprofit organizations to attenda free professional development workshop, AI for Nonprofits, on Tuesday, October 8, from 3:30 to 5:00 p.m. on Zoom. The workshop is coordinated and hosted by the Union County Office of Cultural & Heritage Affairs.

“Nonprofit organizations play a vital role in our society by providing many services. It is crucial for these organizations to stay as informed and up-to-date as possible,” said Union County Commissioner Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “By participating in this free workshop, nonprofit entities can gain valuable insights and tools to run their organizations more efficiently, ultimately leading to a greater positive impact on our community.”

Participants will learn how to innovate, streamline processes, and achieve results using AI technology. The session will cover the fundamentals of artificial intelligence and its importance, while also demystifying AI, giving an understanding of current trends and applications to use. Attendees can leave the workshop already using AI.

Presenter Scott Meyer, an entrepreneur and educator who co-founded Chipp, will explore cases of nonprofits using AI to attain efficiencies and remarkable outcomes. The session includes guided step-by-step exercises to start using AI as a tool in daily tasks.

Organizations that receive funding through Union County’s Local Arts Grant (LAP), History Grant, and HEART Grant are encouraged to attend. Other non-profit organizations based in New Jersey are also welcome.

Organizations wanting to attend this free workshop can register now by visiting https://ucnj.org/ai-zoom.

This workshop is made possible by funds from the New Jersey State Council on the Arts, a partner agency of the National Endowment for the Arts.

For more information, contact the Union County Office of Cultural & Heritage Affairs, a division of the Department of Parks and Recreation, at msturm@ucnj.org or 908-558-2550.

Categories
spanish-releases

El Condado De Union Celebra Noches De Cine Al Aire Libre Para Todas Las Familias en Honor Al Mes De La Herencia Hispana

La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en invitar a todos los residentes a dos Noches de Cine especiales en honor al Mes de la Herencia Hispana este otoño. El primer evento contará con la película animada favorita, “El Libro de la Vida,” el 27 de septiembre en el parque Kawameeh en Union, seguida de “Dora y la Ciudad Perdida de Oro” el 2 de octubre en la escuela primaria Washington en Plainfield.

“Estamos encantados de organizar estas maravillosas noches de cine que unen a nuestra comunidad para celebrar la riqueza de la familia, la cultura y la aventura”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados, Kimberly Palmieri-Mouded. “El Libro de la Vida es especialmente significativo ya que muestra la belleza de las tradiciones mexicanas y ofrece una historia conmovedora para que todos disfruten. Invitamos a todos a unirse a nosotros para una noche de diversión y unión”.

La proyección de El Libro de la Vida comenzará a las 6:30 p. m. en el parque Kawameeh, ubicado en el 1750 Morris Avenue, Union. Se anima a los asistentes a traer mantas y sillas de jardín para una noche llena de diversión con amigos y familiares.

“Noches de cine en familia como estas brindan una oportunidad especial para conectarse con nuestra comunidad, compartir risas y disfrutar de historias que animan e inspiran”, dijo la Vicepresidenta de la Junta de  Comisionados, Lourdes León. “Estamos emocionados de ofrecer dos excelentes películas que resaltan la aventura y la importancia de la familia, y esperamos que los residentes de todas las edades vengan a disfrutarlas con nosotros”.

El 2 de octubre, a las 4:30 p. m., las familias también pueden reunirse en la escuela primaria Washington en 427 Darrow Avenue en Plainfield para una segunda noche de cine, que incluye una proyección de Dora y la Ciudad Perdida de Oro. Esta película de acción en vivo da vida a la exploradora favorita de todos en un viaje emocionante para audiencias de todas las edades.

“Estas dos películas son un ejemplo perfecto de cómo nuestra cultura puede inspirar y entretener a personas de todos los orígenes”, dijo el Comisionado Sergio Granados. “Estas noches de cine son una excelente manera de unir a los residentes, compartir estas historias y resaltar la diversidad que hace que el Condado de Union sea tan especial. Estoy orgulloso de ser parte de estos eventos, que crean experiencias memorables para las familias y fortalecen los lazos dentro de nuestra comunidad”.

Para obtener más información sobre estos eventos o para consultar las actividades adicionales agregadas para el Mes de la Herencia Hispana, visite www.ucnj.org/hhm.

Categories
Public Info

Union County Celebrates Family-Friendly Outdoor Movie Nights in Honor of Hispanic Heritage Month

The Union County Board of County Commissioners is excited to invite all residents to two special Movie Nights in honor of Hispanic Heritage Month this fall. The first event will feature the animated favorite, The Book of Life, on September 27th at Kawameeh Park in Union, followed by Dora & the Lost City of Gold on October 2nd at Washington Elementary School in Plainfield.

“We are thrilled to host these wonderful movie nights that bring our community together to celebrate the richness of family, culture, and adventure,” said Commissioner Chairwoman Kimberly Palmieri-Mouded. “The Book of Life is especially meaningful as it showcases the beauty of Mexican traditions and offers a heartwarming story for all to enjoy. We invite everyone to join us for an evening of fun and togetherness.”

The Book of Life screening will begin at 6:30 PM at Kawameeh Park, located at 1750 Morris Avenue, Union. Attendees are encouraged to bring blankets and lawn chairs for a fun-filled evening with friends and family.

“Family movie nights like these provide a special opportunity to connect with our community, share laughs, and enjoy stories that uplift and inspire,” Commissioner Vice Chairwoman Lourdes Leon. “We’re excited to offer two great films that highlight adventure and the importance of family, and we hope residents of all ages will come out to enjoy them with us.”

On October 2nd, at 4:30 PM, families can also gather at Washington Elementary School at 427 Darrow Avenue in Plainfield for a second movie night, featuring a screening of Dora & the Lost City of Gold. This live-action movie brings everyone’s favorite explorer to life in an exciting journey for audiences of all ages.

“These two movies are a perfect example of how our culture can inspire and entertain people from all backgrounds,” said Commissioner Sergio Granados. “These movie nights are a great way to bring residents together, share these stories, and highlight the diversity that makes Union County so special. I’m proud to be part of these events, which create memorable experiences for families and strengthen the bonds within our community.”

For more information about these events or to check out any additional activities added for Hispanic Heritage Month, please visit www.ucnj.org/hhm.

Categories
spanish-releases

Los Premiados Del Mes De La Herencia Hispana 2024 Serán Homenajeados en El Día De Diversión Familiar Del Condado De Union, El 5 De Octubre

La Junta de Comisionados del Condado de Union se complace en anunciar los ganadores de los Premios a la Herencia Hispana 2024, que se entregarán en el Día de Diversión Familiar de la Herencia Hispana anual del Condado de Union. Este evento gratuito se llevará a cabo el sábado 5 de octubre, de 2:00 p. m. a 6:00 p. m. en el Parque Warinanco en Roselle.

“Estamos orgullosos de reconocer a los ganadores de los premios de este año por sus contribuciones sobresalientes, que han enriquecido no solo a la comunidad Latina sino a todo el Condado de Union”, dijo la Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Union, Kimberly Palmieri-Mouded. “Su trabajo se suma al notable legado de líderes hispanos que inspiran a las generaciones futuras. Invito a todos a unirse a nosotros para honrar a estas increíbles personas y a quedarse para las festividades mientras celebramos la cultura latina este mes. Espero verlos a todos allí”.

El Día de Diversión Familiar es un evento gratuito abierto a todos, con actividades para residentes de todas las edades, que incluyen música, arte y manualidades, castillos inflables, fotomatón, presentaciones culturales en vivo y mesas informativas con obsequios de organizaciones comunitarias y empresas. También habrá camiones de comida locales que ofrecerán cocina de inspiración latina y helados. Se distribuirán vales de comida gratis por orden de llegada para usar en los camiones de comida o en el camión de helados hasta agotar existencias. Una vez que se acaben los vales, los asistentes pueden comprar comida y helado en los camiones o traer su propia comida y bocadillos.

El evento tendrá como tema destacado la presentación de los Premios del Mes de la Herencia Hispana de este año, que honran a las personas que han hecho contribuciones significativas para elevar y representar a la comunidad hispana en el condado de Union y más allá.

“Mientras celebramos la rica herencia de la cultura hispana, es igualmente importante destacar a los líderes de hoy que están rompiendo barreras y dando forma al futuro de los latinos”, dijo la Vicepresidenta de la Comisionada del Condado de Union, Lourdes León. “Estoy especialmente orgulloso de honrar a los premiados de este año, cuyos logros notables reflejan la fuerza y ​​la resiliencia de nuestra comunidad. Como la primera Comisionada Hispana en la Junta, es un privilegio reconocer sus contribuciones y celebrar el legado que están construyendo”.

Este reconocimiento especial celebra a los homenajeados y el impacto positivo que han tenido. Como parte de las festividades, los asistentes tendrán la oportunidad de participar en una variedad de experiencias culturales, conectarse con vendedores locales y disfrutar de la atmósfera vibrante que resalta la riqueza y diversidad de nuestra herencia. Esta celebración subraya la fuerza colectiva y el espíritu dinámico de nuestra comunidad.

“Como orgulloso salvadoreño-estadounidense, es un privilegio reconocer a quienes ejemplifican el liderazgo dentro de nuestra comunidad hispana”, dijo el Comisionado del Condado de Union, Sergio Granados. “Estos destinatarios han transformado sus experiencias personales en poderosas fuerzas para el cambio, impulsando el éxito no solo en sus propias vidas sino en las vidas de aquellos a quienes sirven. Su compromiso continuo de empoderar y ayudar a los demás es un verdadero testimonio del impacto del servicio público, inspirándonos a todos a hacer más por nuestras comunidades”. 

Los ganadores del Premio a la Herencia Hispana 2024 incluyen:

Maritza Martínez, Presidenta del Frente Independiente Emprendedores Latinos (F.I.E.L.), es honrada con el Premio al Liderazgo Comunitario “Ángel Estrada”. Con más de 23 años de servicio a la Comunidad Latina, Maritza ha tenido un profundo impacto a través de su trabajo como intérprete judicial y Asistente Legal. Como la Primera Vicepresidenta Hispana de la Cámara de Comercio Estadounidense, ha abierto nuevos caminos y demostrado su liderazgo excepcional. Actualmente, es miembro de la Junta Directiva de la Biblioteca de Plainfield y de la Junta Directiva del Hospital Robert Wood Johnson/Directorio Latino. Su firme compromiso le ha valido los premios Mujer del Año y Líder Comunitario de Latinos del Mundo V.I.P. en 2023.

Elizabeth Montes, Directora de Cumplimiento de Inmigración del Programa We Are One New-Jersey – Condado de Union, es la ganadora del Premio a la Defensa de la Comunidad. Elizabeth, una defensora dedicada de la comunidad hispana, comenzó su carrera gestionando una gran cantidad de casos de inmigrantes en Colombia antes de continuar su trabajo en los Estados Unidos. Durante la última década, ha guiado a los residentes del Condado de Union en su camino hacia la Ciudadanía Estadounidense con compasión y empatía. Elizabeth ha ayudado a más de 4000 personas a obtener la ciudadanía y ha sido reconocida con premios a la excelencia de la Comunidad Hispana de Nueva Jersey por sus invaluables contribuciones al servicio social. 

Detective Veronica Garcia del  Departamento de Policía de Elizabeth y miembros del Programa de Exploradores de la Policía de Elizabeth están recibiendo el Premio de Seguridad Pública por su servicio excepcional. Después de emigrar de Ecuador a los 11 años, la Detective García pasó de una exitosa carrera bancaria a la aplicación de la ley, uniéndose al Departamento de Policía de Elizabeth en 2016 y siendo promovida a detective en 2024. Se especializa en el manejo de casos de violencia juvenil y doméstica y ha dirigido el Programa de Exploradores de la Policía de Elizabeth durante los últimos tres años, donde es mentora de estudiantes de secundaria. Bajo su liderazgo, el programa logró un éxito notable en la Academia Juvenil de Nueva Jersey el 13 de julio, donde veinte exploradores del programa compitieron contra numerosos cadetes de todo el estado. Los exploradores se sometieron a un entrenamiento intensivo en la Universidad de Drew y obtuvieron el Premio del Director, junto con varios honores individuales. Su desempeño sobresaliente resalta su dedicación a los valores y habilidades que han desarrollado a lo largo del año.

Alejandro Mejía, Profesor de español en la escuela secundaria David Brearley en Kenilworth, es reconocido con el Premio al Liderazgo Educativo. Alejandro, quien tiene una Licenciatura en Español de la Universidad de Kean y una maestría en educación de la Escuela de Educación de Posgrado de Rutgers, se ha dedicado a enseñar español durante los últimos cinco años. Su uso de técnicas interactivas y conceptos de la vida real crea una comprensión profunda del idioma español y habilidades prácticas de comunicación en sus estudiantes. Los logros de Alejandro incluyen ser el orador estudiantil en la graduación de la Escuela de Educación de Posgrado de Rutgers en 2019, el Educador del Año 2024 del Gobernador de Nueva Jersey para la Escuela Secundaria David Brearley y el Maestro del Año del Condado de Union para 2024-2025. Su dedicación a la educación y a sus estudiantes lo convierte en una figura distinguida e inspiradora en la comunidad académica.

El Mes de la Herencia Hispana se celebra anualmente del 15 de septiembre al 15 de octubre. Para ver la lista completa de eventos que celebran el Mes de la Herencia Hispana en el Condado de Union, visite www..ucnj.org/hhm.  Para obtener más información, comuníquese con la Coordinadora de Participación Comunitaria y Diversidad Judith Guest al (908) 527-4388 o via email a Judith.Guest@ucnj.org.

Para obtener detalles sobre eventos y actividades en los parques del condado de Union, visite ucnj.org/parks-recreation o consulte el calendario de eventos del Condado de Union.